Attenzione
Non introducete mai la testina lame (2) all’interno del condotto
uditivo.
Dopo l’uso portate l’interruttore (4) nella posizione OFF per spegnere
l’apparecchio.
CONSIGLI
Per ottenere risultati migliori assicuratevi che la punta della testina lame
sia ferma contro la pelle. Questo ridurrà all’occorrenza anche l’effetto del
solletico che potrebbe provocare l’apparecchio.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Per mantenere il vostro apparecchio sempre in
ottima efficienza, è necessario eseguire le
operazioni di pulizia dopo ogni utilizzo.
• Rimuovete la testina lame (2) ruotandola in
senso antiorario (fig. 5).
• Estraete il gruppo lame presente all’interno.
• Utilizzate lo spazzolino (8) in dotazione (fig. 6)
per pulire il gruppo lame (3) e la testina lame (4).
• Per rimontare l’apparecchio procedete nel
senso inverso al montaggio.
•
Non immergere mai l’apparecchio in
acqua o altre sostanza liquide.
• Pulite il corpo apparecchio solo con un
panno umido.
Termozeta S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e/o tecniche
senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti.
Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved.
•
•
• ITALIANO
5
6
•
•
• ITALY
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
Ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n.15
“Attitudine delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE,
relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle
apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei
rifiuti”
• Il simbolo del cassonetto barrato sull’apparecchiatura indica che il prodotto
alla fine della propria vita deve essere raccolto separatamente dagli altri
rifiuti.
• L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli
idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici,
oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova
apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.
• L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura
dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente
compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e
sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta
l’apparecchiatura.
• Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta
l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente.
PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD
•
Este libro de instrucciones es parte integrante del aparato y debe
leerse atentamente antes de su utilización, ya que proporciona
importantes indicaciones acerca de la seguridad, uso y
mantenimiento del dispositivo. Consérvese con cuidado.
• Una vez retirado el embalaje, verifique la integridad del aparato.
• No deje los elementos del embalaje (bolsas de plástico, poliestireno
expandido, clavos, etc.) al alcance de niños o personas incapaces, pues
podrían ser fuente de peligro.
• Este aparato debe ser destinado exclusivamente a uso doméstico, como
cortapelos para la nariz y las orejas.
• TERMOZETA no se considera responsable de posibles daños derivados
de un uso inadecuado, erróneo o irrazonable del aparato.
• Para la reparación del aparato, diríjase exclusivamente a un Centro de
Asistencia Técnica autorizado por Termozeta y solicite la utilización de
piezas de repuesto originales.
• En caso de que desee desechar el aparato, inutilice las piezas del
mismo que pudieran constituir fuente de peligro, especialmente para
niños que pudieran utilizarlas para jugar.
Para desechar el aparato y las pilas, aténgase a las normas vigentes en
su lugar de residencia.
INSTRUCCIONES DE USO
COLOCACIÓN DE LA PILA (NO INCLUIDA)
• Desmonte la tapa inferior (7) girándola hacia
la derecha (fig. 1).
• Introduzca una pila de 1,5V d.c. modelo AA
(LR6) en el correspondiente compartimento
(6), asegurándose de introducirla por el polo
positivo (fig.2).
• Vuelva a montar la tapa inferior (7).
Importante
Una vez agotadas las pilas, no
las arroje al medio ambiente;
deposítelas en los
correspondientes puntos de
recogida.
PUESTA EN MARCHA
• Extraiga la tapa (1).
• Sitúe el interruptor (4) en ON para encender
el aparato.
NARIZ
Introduzca unos milímetros del cabezal con las
cuchillas (2) suavemente en la cavidad nasal
limpia. Mueva lentamente el cabezal con
movimientos circulares para cortar los pelos
superfluos (fig.3). Repita la operación en la
otra cavidad nasal.
OREJAS
Acerque el cabezal con las cuchillas (2) al
pabellón auricular y, moviéndolo lentamente,
•
•
• ESPANÕL
1
2
+
-
3
4
Manuale trimmer 100 19-09-2006 10:08 Pagina 9
