TERMA DIS TGSBI001 Installation Instruction Download Page 9

9

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО МОНТАЖУ

В целях  безопасности сиденье следует устанавливать только на бетонной, которая сможет обеспечить 
максимальную нагрузку на изделие.
Доступные в комплекте крепежные элементы (дюбели и шурупы) подходят только для монтажа на 
бетонной.
После установки сиденья необходимо проверить его стабильность. Не превышайте максимальную 
нагрузку, рекомендованную производителем.

 

Производитель не несет ответственности за повреждения возникшие в результате  не неправильного 
монтажа  или использование  не подходящих монтажных элементов для установки на данным типе стены.

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Очистите поверхность теплой водой с помощью мягкой влажной ткани и мыла.

 

Не используйте агрессивные моющие и едкие вещества, которые могут повредить поверхность сиденья.

 

Для очистки камня и грязи с поверхности рекомендуется чистить сиденье не реже одного раза в неделю.

 

Производитель не несет ответственности за ущерб, вызванный несоблюдением инструкций, описанных в 
инструкциях. 

OBECNÉ POKYNY PRO MONTÁŽ

Pro zajištění bezpečného používání je nutné sedátko montovat výhradně na stěnách z betonu, které budou 
schopny zajistit potřebnou nosnost výrobku.
Montážní díly (hmoždinky a šrouby), které jsou součástí balení, jsou určeny pouze pro montáž na stěnách z 

betonu.

Po namontování sedátka ověřte jeho stabilitu. Nepřekračujte maximální zatížení doporučené výrobcem.
Výrobce nenese odpovědnost za škody vyplývající z nesprávně provedené montáže nebo použití nevhodných 
montážních prvků pro určitý typ stěny při montáži.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Povrch čistěte teplou vodou a navlhčenou měkkou látkou s mýdlem.
Nepoužívejte silné detergenty ani žíravé prostředky, které by mohly poškodit povrch sedátka. 
Aby nedocházelo k usazování kamene a nečistot na jeho povrchu, je doporučeno mýt sedátko alespoň jednou 
týdně.
Výrobce nenese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku nedodržení doporučení uvedených v návodu.

CZ

RU

Summary of Contents for DIS TGSBI001

Page 1: ...ion DE Montageanleitung RU CZ Mont n n vod SK Pokyny na mont HU Szerel si tmutat RO Instruc iuni de montaj UA PL SIEDZISKO PRYSZNICOWE EN SHOWER SEAT DE DUSCHSITZ RU CZ SED TKO DO SPRCHY SK SPRCHOV SE...

Page 2: ...base cover Chrom Abdeckung 5 Siedzisko prysznicowe Shower seat Duschsitz RU CZ Mont n d ly SK Mont ne prvky 1 Hmo dinka Kotviaci kol k 2 Podlo ka Podlo ka 3 roub Skrutka 4 Chromovan kryt Chr mov kryt...

Page 3: ...die Loecher zu Bohren markieren RU CZ Sundejte kryt m odkryjete mont n otvory na konzole P ilo te ke st n d l kter je ur en pro p ipevn n sed tka a ozna te m sta pro vyvrt n d r SK Aby ste odkryli mo...

Page 4: ...mont n ch bodech tak aby byly p ipraveny pro hmo dinky Vlo te hmo dinky do d r SK Pomocou vhodn ho vrt ka napr na obklady 10mm vyv tajte otvory pod a ozna en ch upev ovac ch bodov tak aby boli vhodn n...

Page 5: ...iert sind RU CZ Srovnejte polohu sed tka podle vyvrtan ch d r a za roubujte rouby Ujist te se e mezi hlavi kami roub a konzolou jsou podlo ky SK Nastavte umiestnenie sedadla pod a vyv tan ch otvorov a...

Page 6: ...kg RU 130 CZ Nasa te zp t kryt na konzolu namontovan ho sed tka a p ed zah jen m jeho pou v n zkontrolujte jeho stabilitu Maxim ln zat en 130 kg SK Op tovne nasa te kryt na konzolu namontovan ho sedad...

Page 7: ...oduktu Elementy monta owe ko ki i wkr ty dost pne w zestawie s odpowiednie jedynie w przypadku monta u na cianie betonowej Po zainstalowaniu siedziska nale y sprawdzi jego stabilno Nie przekracza maks...

Page 8: ...rd niemals Verantwortung f r Sch den bernehmen die durch Missachtung der im Handbuch beschriebenen Anweisungen entstehen DE GENERAL REMARKS FOR INSTALLATION Due to the safety reasons the seat should o...

Page 9: ...t en doporu en v robcem V robce nenese odpov dnost za kody vypl vaj c z nespr vn proveden mont e nebo pou it nevhodn ch mont n ch prvk pro ur it typ st ny p i mont i I T N A DR BA Povrch ist te teplou...

Page 10: ...az l k t legal bb hetente egyszer lemosni A gy rt nem v llalja a felel ss get olyan k rok rt amelyek az utas t sban le rt aj nl sok be nem tart s b l erednek HU V EOBECN POZN MKY T KAJ CE SA MONT E Z...

Page 11: ...oduc torul nu este responsabil pentru daunele rezultate din instalarea incorect sau utilizarea de c tre instala tor a componentelor improprii pentru tipul dat de perete CUR AREA I NTRE INEREA Suprafa...

Page 12: ...TERMA Sp z o o Czaple 100 80 298 Gda sk Poland www termaheat pl 20210223WOLKA...

Reviews: