TERMA DIS TGSBI001 Installation Instruction Download Page 6

6

PL:

 Załóż ponownie osłonę na wspornik zamontowanego siedziska i sprawdź jego stabilność przed rozpoczę

-

ciem użytkowania. Maksymalne obciążenie: 130kg.

EN:

 Reinstall the bracket cover into a mounted seat bracket and check its stability before use

. Maximum  

loading: 130kg.

DE:

 Die Abdeckung an das Gestelle wieder anbauen und die Stabilität der Verbindung bevor Benutzung über

-

prüfen. Maximale Belastung: 130 kg.

RU:

 Установите крышку в кронштейн сиденья и проверьте его устойчивость перед использованием. 

Максимальная нагрузка: 130 кг.

CZ:

 Nasaďte zpět kryt na konzolu namontovaného sedátka a před zahájením jeho používání zkontrolujte jeho 

stabilitu. Maximální zatížení: 130 kg.

SK:

 Opätovne nasaďte kryt na konzolu namontovaného sedadla a pred používaním skontrolujte jeho stabilitu. 

Maximálne zaťaženie: 130 kg.

HU:

 Helyezze 

vissza a burkolatot a felszerelt ülőke támasztékára, és a használat megkezdése előtt ellenőrizze, 

hogy stabil-e az ülőke. Maximális terhelés: 130kg.

RO:

 Plasa

ţi din nou capacul de mascare pe suportul scaunului montat și verificați stabilitatea acestuia înainte de 

a începe utilizarea. Sarcina maximă: 130 kg.

UA:

 Знову встановіть кришку на кронштейні закріпленого сидіння і перш, ніж почати користування 

перевірте його на стійкість. Максимальне навантаження: 130 кг.

4.

Summary of Contents for DIS TGSBI001

Page 1: ...ion DE Montageanleitung RU CZ Mont n n vod SK Pokyny na mont HU Szerel si tmutat RO Instruc iuni de montaj UA PL SIEDZISKO PRYSZNICOWE EN SHOWER SEAT DE DUSCHSITZ RU CZ SED TKO DO SPRCHY SK SPRCHOV SE...

Page 2: ...base cover Chrom Abdeckung 5 Siedzisko prysznicowe Shower seat Duschsitz RU CZ Mont n d ly SK Mont ne prvky 1 Hmo dinka Kotviaci kol k 2 Podlo ka Podlo ka 3 roub Skrutka 4 Chromovan kryt Chr mov kryt...

Page 3: ...die Loecher zu Bohren markieren RU CZ Sundejte kryt m odkryjete mont n otvory na konzole P ilo te ke st n d l kter je ur en pro p ipevn n sed tka a ozna te m sta pro vyvrt n d r SK Aby ste odkryli mo...

Page 4: ...mont n ch bodech tak aby byly p ipraveny pro hmo dinky Vlo te hmo dinky do d r SK Pomocou vhodn ho vrt ka napr na obklady 10mm vyv tajte otvory pod a ozna en ch upev ovac ch bodov tak aby boli vhodn n...

Page 5: ...iert sind RU CZ Srovnejte polohu sed tka podle vyvrtan ch d r a za roubujte rouby Ujist te se e mezi hlavi kami roub a konzolou jsou podlo ky SK Nastavte umiestnenie sedadla pod a vyv tan ch otvorov a...

Page 6: ...kg RU 130 CZ Nasa te zp t kryt na konzolu namontovan ho sed tka a p ed zah jen m jeho pou v n zkontrolujte jeho stabilitu Maxim ln zat en 130 kg SK Op tovne nasa te kryt na konzolu namontovan ho sedad...

Page 7: ...oduktu Elementy monta owe ko ki i wkr ty dost pne w zestawie s odpowiednie jedynie w przypadku monta u na cianie betonowej Po zainstalowaniu siedziska nale y sprawdzi jego stabilno Nie przekracza maks...

Page 8: ...rd niemals Verantwortung f r Sch den bernehmen die durch Missachtung der im Handbuch beschriebenen Anweisungen entstehen DE GENERAL REMARKS FOR INSTALLATION Due to the safety reasons the seat should o...

Page 9: ...t en doporu en v robcem V robce nenese odpov dnost za kody vypl vaj c z nespr vn proveden mont e nebo pou it nevhodn ch mont n ch prvk pro ur it typ st ny p i mont i I T N A DR BA Povrch ist te teplou...

Page 10: ...az l k t legal bb hetente egyszer lemosni A gy rt nem v llalja a felel ss get olyan k rok rt amelyek az utas t sban le rt aj nl sok be nem tart s b l erednek HU V EOBECN POZN MKY T KAJ CE SA MONT E Z...

Page 11: ...oduc torul nu este responsabil pentru daunele rezultate din instalarea incorect sau utilizarea de c tre instala tor a componentelor improprii pentru tipul dat de perete CUR AREA I NTRE INEREA Suprafa...

Page 12: ...TERMA Sp z o o Czaple 100 80 298 Gda sk Poland www termaheat pl 20210223WOLKA...

Reviews: