Televes COFDM-PAL CI, User Manual

Page: 15 / 56

15
Manual de instrucciones COFDM-PAL CI ESTEREO
ESP
AÑOL
Se modulará R en ambas portadoras y la
indicación será siempre mono.
En modo automático, la señalización y las
señales moduladas dependerán de la indica-
ción que se obtenga en el stream de audio
demodulado.
Si en el menú de la subportadora de audio se
selecciona una opción distinta a 5,5 MHz la
señalización es siempre mono y las opciones
que tendremos son las siguientes:
AUDIO
Audio: 01/02
Modo audio:
Right
AUDIO
Audio 1: fin
Audio 2: den
Automatico
- Audio por Idioma:
No hay opciones seleccionables
- Audio por Índice:
Se modulará en la subportadora de audio
correspondiente (L+R)/2.
Se modulará R en la subportadora de audio.
Se modulará L en la subportadora de audio.
AUDIO
Audio: 01/02
Modo audio:
Left
AUDIO
Audio 1: fin
Audio 2: den
AUDIO
Audio: 01/02
Modo audio:
R+L
AUDIO
Audio: 01/02
Modo audio:
Right
Nota: Si el servicio de audio es dual (un idio-
ma en el canal L y otro en el canal R) el
usuario deberá seleccionar la opción
adecuada (Right o Left). Si se seleccio-
na R+L saldrán ambos idiomas a la
vez.
Para realizar una modificación se deberá
pulsar la tecla
hasta que el parámetro
deseado parpadea. Seguidamente se podrá
modificar dicho campo mediante teclas
y
.
e.- Menú medidas
Este menú muestra la siguiente información:
estimación de la BER (bit error rate antes del
decodificador de Viterbi) y la versión de
firmware del decodificador de MPEG.
MEDIDAS >>
CBER: 2.4E-3
V.MPEG :
X.XX