13
Manual de instrucciones
COFDM-PAL CI ESTEREO
ESP
AÑOL
d.- Menú Audio
Hay dos modos de funcionamiento para
seleccionar el servicio de audio: por idioma
y por índice (ver punto 5.2.b “Menu modo
audio” en el MENU EXTENDIDO).
En
audio por idioma
se pueden escoger
dos idiomas preferidos para el audio. La uni-
dad buscará el audio correspondiente al pri-
mer idioma. Si no se encuentra se buscará
el audio correspondiente al segundo. Si no
se encuentra ninguno de los idiomas la uni-
dad selecciona el primer canal de audio del
programa.
En este modo de funcionamiento la unidad
busca el audio correspondiente al idioma
deseado incluso si ese idioma se emite en
uno de los canales de un servicio de audio
dual.
Lista de idiomas que pueden ser seleccio-
nados:
AUDIO
Audio 1: fin
Audio 2: den
Stereo
Los dos últimos caracteres de la primera
línea dan una indicación del nivel de señal
de entrada:
“--”:
nivel bajo
“--”:
nivel correcto
“--”:
nivel alto
En caso de “corto” en el conector de entra-
da (alimentación a previos habilitada) parpa-
dea el led del frontal del módulo hasta que
desaparezca esta condición.
c.- Menú de Programa
En este menú se muestra el nombre del pro-
grama seleccionado junto con el número de
programas disponibles en el múltiplex.
Pulsando las teclas
y
se puede cam-
biar el programa seleccionado.
PROGRAMA
1/5
TVE 1
ENTRADA --
CH:21 8MHz
(474.00 MHz)
Preamp: 12v
‘eng’
Inglés
‘fra’
Francés
‘den’
Danés
‘nor’
Noruego
‘spa’
Español
‘ger’
Alemán
‘swe’
Sueco
‘fin’ Finlandés
‘ita’
Italiano
‘dut’
Holandés
‘por’
Portugués
‘pol’
Polaco
‘rus’
Ruso
‘mdr’
Chino
‘hun’
Húngaro
‘jpn’
Japonés
‘lit’
Lituano
‘est’
Estonio
‘ara’
Arabe
‘scc’
Serbio (Latín 1)
‘cro’
Croata
‘ukr’
Ucraniano
‘slo’
Eslovaco
‘bel’
Bielorruso
‘tur’
Turco
‘chi’
Chino
‘cze’
Checo
‘rum’
Rumano
‘lav’
Letón
‘kor’
Coreano
‘srp’
Serbio (Cirílico 1)
Summary of Contents for COFDM-PAL CI
Page 1: ... Copyright Televés S A COFDM PALCI S t e r e o Manual de instrucciones User manual ...
Page 2: ......
Page 26: ......
Page 50: ......