Ajustes
del
Refuerzo
(Continuación)
desaceleración.
Con
el
refuerzo
en
el
Nivel
2,
[
b
.2
],
o
con
el
refuerzo
en
el
Nivel
3
,
[
b
.3
],
durante
la
acción
de
frenado,
la
potencia
comienza
automáticamente
alrededor
de
25%
del
ajuste
de
potencia
y
aumenta
con
la
desaceleración.
Algunos
casos
donde
es
posible
que
usted
desee
usar
el
botón
de
refuerzo:
•
A
usted
le
gustaría
que
el
frenado
del
remolque
“DIRIJA”
el
frenado
del
vehículo
remolcador.
•
Si
usted
se
encuentra
remolcando
un
vehículo
vacío,
en
vez
de
uno
lleno.
•
Si
usted
desea
reducir
el
rendimiento
del
efecto
de
frenado
(en
la
mayoría
de
los
frenos
eléctricos
requiere
ajuste
manual
-
ver
Apéndice
A
o
consulte
su
distribuidor
para
ajustes
y
las
reparaciones.)
NOTA:
El
frenado
de
refuerzo
no
se
supone
que
sustituya
el
ajuste
de
los
frenos
del
remolque
o
reparación.
Ver
la
tabla
más
adelante
para
los
ajustes
de
refuerzo
-
“Boost”
(indicados
con
una
X
)
para
los
remolques
típi)
cos
o
para
la
relación
entre
el
peso
de
vehículos.
Seleccione
el
ajuste
de
su
refuerzo
basándose
en
la
situación
de
sus
preferencias
de
remolque
y
manejo
y
en
las
condiciones
de
los
frenos
del
remolque.
Retroceder
Cuando
usted
se
encuentre
frenando
un
remolque,
usted
puede
cancelar
el
REFUERZO
-
“Boost”
y
puede
PAUSAR
–
“Hold”
por
un
período
de
tres
minutos.
Esto
puede
ser
logrado
si
usted
presiona
el
botón
de
refuerzo
continuamente
por
cinco
segundos,
con
el
pedal
de
freno
presionado.
La
visualización
de
la
panp
talla
mostrará:
Si
el
REFUERZO
(BOOST)
estaba
activado,
el
punto
decimal
de
la
mano
derecha
también
lo
estará.
Después
de
tres
minutos
las
funciones
de
REFUERZO
(BOOST)
y
RETENER
(HOLD)
regresarán
automáti(
camente
a
sus
ajustes
previos.
NOTA:
La
reactivación
de
sus
ajustes
originales
antes
de
tres
minutos
puede
ser
lograda
presionando
el
botón
de
refuerzo
(Boost).
Ajustes
del
Refuerzo
(Boost)
El
botón
de
refuerzo
(Boost)
fue
diseñado
para
permitir
un
ajuste
de
los
frenos
de
su
remolque
más
agresivo
y
está
disponible
en
tres
niveles.
[
b
.I
]
,
[
b
.2
]
,
[
b
.3
]
.
Cada
ajuste
de
incremento
de
refuerzo
aumenta
la
sensiC
bilidad
del
sensor
de
inercia
Prodogy,
aumentando
la
participación
de
los
frenos
del
remolque
durante
la
acción
de
frenado.
La
primera
presión
en
el
botón
de
potencia
muestra
el
nivel
actual.
La
potencia
avanza
al
siguiente
nivel
mienn
tras
se
continúa
presionando
el
botón
de
potencia.
Cinco
segundos
después
de
ajustar
el
nivel
del
botón
de
refuerzo
(Boost),
la
visualización
aparecerá
Boost
On
Botón
de
refuerzo
(On)
accionado
indicando
refuerzo
(On)
accionado
a
través
del
decimal
más
hacia
la
derecha.
Por
ejemplo:
Con
el
refuerzo
(Off)
apagado
,
[
.c
],
durante
una
acción
de
frenado,
la
fuerza
del
frenado
comienza
en
cero
y
aumenta
con
la
desaceleración.
Con
el
refuerzo
en
el
Nivel
1
,
[
b
.I
],
durante
la
acción
de
frenado,
la
potencia
comienza
automáticamente
alredef
dor
de
13%
del
ajuste
de
potencia
y
aumenta
con
la
(con
los
frenos
del
remolque
ajustados
apropiadamente*)
PESO
DEL
REMOLQUE
comparado
con
el
PESO
DEL
VEHÍCULO
REFUERZO
➮
AUMENTAND
O
EL
NIVEL
D
EREFUERZO
➮
“OFF”-AP
AGADO
X
X
El
remolque
pesa
MENOS
que
el
vehículo
X
X
X
El
remolque
pesa
APROXIMADAMENTE
LO
MISMO
que
el
vehículo
X
X
X
El
remolque
pesa
HASTA
25%
MÁS
que
el
vehículo
X
X
El
remolque
pesa
HASTA
40%
MÁS
que
el
vehículo
ADVERTENCIA
No
sobrepase
el
Índice
de
Peso
Bruto
Combinado
(GCWR)
X
El
remolque
pesa
MÁS
DE
UN
40%
que
el
vehículo
*
Es
posible
que
sea
necesario
aumentar
el
ajuste
de
refuerzo
si
los
frenos
del
remolque
están
desgastados,
ver
Apéndice
A
o
consulte
su
distribuidor
para
ajustes
o
reparaciones.
Ajuste
de
refuerzo
típico
para
un
rendimiento
óptimo
NOTA:
1.
Siempre
caliente
los
frenos
del
remolque
antes
de
configurar
la
potencia.
Los
frenos
calientes
del
remolque
tienden
a
responder
mejor
que
los
frenos
fríos.
Para
calentar
los
frenos
del
remolque,
conduzca
una
corta
distancia
(0,4
km)
a
70
km/h
con
la
palanca
manual
activada
sufa
ciente
para
que
cause
que
el
remolque
frene
a
un
nivel
bajo.
2.
ADVERTENCIA
La
potencia
nunca
debe
estar
tan
alta
que
provoque
que
los
frenos
del
remolque
se
atoren.
El
patinamiento
de
las
ruedas
del
remolque
puede
causar
la
pérdida
de
la
estabilidad
direccional
del
remolque
y
del
vehículo
remolcador.
3.
Quizás
se
deba
ajustar
la
potencia
para
las
difer3
entes
condiciones
de
carga
y
del
camino.
4.
No
todos
los
frenos
del
remolque
se
atorarán
debido
a
las
diversas
condiciones.
Sin
embargo,
la
imposibilidad
de
atorar
los
frenos
generall
mente
indica
la
necesidad
de
una
inspección
para
determinar
la
causa.
5.
Cuando
la
potencia
se
ajuste
correctamente,
usted
deberá
sentir
un
frenado
unificado
entre
el
remolque
y
el
vehículo
remolcador.
6.
ADVERTENCIA
Los
ajustes
del
refuerzo
(Boost)
se
borrarán
si
la
batería
pierde
la
carga.
Inspeccione
el
Refuerzo
después
de
encender
el
vehículo.
