TEFAL PRINCIPIO - MIXER, Manual

Page: 26 / 36

26
AR
≈–« «ß∑ ÔFLq «∞L M∑Z ≠w Ë ßj « ∞DU¸ ∞W, ¥ d§v ≈°I UƒÁ °FOb «Î ´s ±∑M Uˉ «_© HU‰.
ô ¢∑d „ «∞L M∑Z ¨Od ±d«Æ V √£M U¡ «ù ß∑FL U‰.
«{ ∂j « ∞∑d± uß∑ U‹ ´ Kv « ∞LuÆ l «∞c Í ¢d ¥bÁ.
°Fb «∞∑º ªOs «∞∑L NObÍ , ¥J uÊ « ∞LM∑ Z §U ≥e«Î ∞ûß ∑FLU ‰.
ô ¢∫ Uˉ ¢∫d ¥p « ∞LM∑ Z ´M b±U ¥JuÊ ±Kw ¡ °U∞ e¥X «∞º Uîs .
«ß∑ FLq œ«z LUÎ ß ∂U¢u ô °ö ß∑OJ OW √Ë îA ∂OW ∞ K∫H Uÿ ´ Kv « ∞D∂I W «∞G Od ô ÅIW ∞ Ib¸ "≠u≤ bË". ô ¢ KLf «∞D ö¡ «∞ GOd ôÅ o °Q© d«· ®u ØW ± Fb≤O W.
≥c« «∞LM ∑Z ∞ Of ±Iö …. © ∂o " «∞Hu ≤bË" ¥π V √Ê ô ¥ º∑FL q ∞IK w «∞∂ DU©f , «∞b Ë≤U¢f ,.. « ∞a.
¢QØb °QÊ «∞D FUÂ « ∞LÔFb ∞KD Nw ± ÔB HÒv ¢ LU±U Î.
´Mb ©Nw «∞D FU « ∞LÔ∏K ÒZ, ¢QØb °Q≤t √Å ∂` ¨ Od ± ∑πL Òb.
ô ¢ÔID Òl « ∞DF UÂ ≠ w Æb ¸ "≠u ≤bË" «°b «Î.
{l « ∞∑d± uß∑ U‹ ´ Kv ± uÆl «∞∫b «_œ ≤v.
´Mb ≤NU¥ W «ù ß∑FL U‰, ¥JuÊ «∞L M∑Z •U¸ §b«Î; ¢MUË ∞t °∫ d’ ®b ¥b ( ≈–« ØUÊ ±KOµU Î °U∞ e¥X «∞º Uîs , ¥π V √Ê ô ¢ ∫dØt ).
ô ¢C l ©∂ o «∞H u≤bË ≠u‚ ßD ` ≥g . ô ¢C l ©∂ o «∞H u≤bË ≠w «∞L U¡.
«≠B q «∞º Kp « ∞JNd °Uzw ´s «∞∑O U¸, £r ± s «∞L M∑Z. «¢d „ «∞L M∑Z ∞O∂d œ (• b √œ ≤v 2 ß U´W ).
ô ¢º ∑FLq «ùß HMπ U‹ « ∞LFb ≤OW √ Ë «∞L ºU• Oo « ∞JU® DW ∞J w ¢∑π MÒV ≈ ´DU» «∞º D` « ∞cÍ ¥∑r ´KO t «∞D Nw ( ±∏ö Î : « ∞Dö ¡ «∞G Od ô Åo.. ..).
≈–« «•∑ d‚ « ∞DF UÂ, œŸ Æ b¸ « ∞Hu≤ bË ¥ ÔMIl ÆKO öÎ Æ∂q ¢ME OHt.
°Fb ≠u≤b Ë «∞π ∂MW, ≤MB ` °MI l Æb ¸ «∞H u≤bË ©u «‰ « ∞KOq Æ∂q ¢ME OHt.
¥πV ≠B q «∞L uÅ q «∞J Nd°U zw Æ ∂q ≈ §d«¡ «∞∑M EOn ´Kv «∞L M∑Z, Ë¥π V ¢π HOn ±JU Ê «∞∑ uÅ Oq ≠ w «∞L M∑Z Æ∂q «ùß ∑FLU ‰ ±d … £U≤ OW.
ô ¢G Ld « ∞LM∑ Z °U∞ LU¡
ô ¢G Ld « ∞LM∑ Z √Ë «∞º Kp « ∞∑U°l ∞t ° U∞LU ¡, Ëô ¢C Ft ≠w §ö Ò¥W « ∞B ∫uÊ.
«∞A ^uÓ„ Ë• U±ö ‹ «∞A ^uÓ„ ¥LJ s ¢ME OHNU §L OFUÎ ≠w § öÒ¥W « ∞B ∫uÊ. ¥πV ¢ME On «∞LI ö… °U ùßH MπW , «∞ LU¡ « ∞b«≠ v¡ Ë °U∞I KOq ±s ß Uzq ¢MEO n «∞π Kw.
°Fb ¢MEO n Æb ¸ "«∞ Hu≤b Ë", ¥ πV ¨ ºKt § Ob«Î °U∞L U¡ Ë ¢πH OHt Æ ∂q « ùß∑ FLU‰ .
¢‡π MÒ∂‡‡‡ UÎ ∞K∫ ‡‡‡u «œÀ «∞‡L M‡e∞ ‡O‡‡‡ ‡‡‡‡‡W
•
∞r ¥ ÔFbÒ ≥c« «∞LM ∑Z ∞ ûß∑ FLU‰ °u« ßDW √®ª U’ (°L s ≠O Nr « _©HU ‰) ± Ls ô ¥∑L ∑FuÊ °U∞I b¸… «∞πº b¥W, √Ë ° Uù± JU≤U‹ «∞F IKOW, √Ë ≈–« ØU≤u « ¥F U≤uÊ ±s
«∞IB u¸ √ Ë «∞M Ih ≠w «∞ª ∂d… √Ë « ∞LFd ≠W, ± U ∞r ¥Ju≤ u« ¢∫ X ¸´ U¥W ® ªh ∞b¥ t «∞L Fd≠W «∞∑ÒU ±W Ë «∞b¸ «¥W ≠ w «ß ∑FLU ‰ ≥c « «∞L M∑Z, ±s √§ q ß ö±∑N r. ¥π V
±d«Æ ∂W «_ ©HU‰ Ë«∞ ∑QØb œ«z LUÎ √≤ Nr ô ¥∑ª cËÊ ±s « ∞LM∑ Z ±π UôÎ ∞ KFV .
•
Æb ¢ JuÊ √ßD ` «∞L M∑Z «∞EU ≥d… –«‹ •d«¸ … ´U ∞OW √ £MU¡ ¢AG OKt.
•
ô ¢KL f √ß D` « ∞LM∑ Z «∞∫ U¸….
•
≈–« •B q √Í •U œÀ, «¨º q ±J UÊ « ∞∫d ‚ ≠u ¸«Î °U ∞LU¡ «∞∂U ¸œ, Ë«ß ∑bŸ «∞D ∂OV ≈–« ∞e «_± d.
•
Æb ¢ JuÊ ¸Ë«z ` «∞D Nw î Dd… ´Kv °Fi «∞∫ Ou«≤ U‹ – «‹ « ∞∫º UßO W «∞H UzIW ≠w §N U“≥U «∞∑M Hºw ØU∞ DOu¸ . ≤∫ s ≤MB ` √Å ∫U» «∞D Ou¸ ≈°IU ¡ ©O u¸≥r °FO b…
´s √ ±UØs «∞D Nw .
•U≠k ´Kv «∞L M∑Z °FOb «Ó ´s ±∑M Uˉ «_© HU‰.
•LU¥ W «∞∂ OµW √Ëô Î
¥∫∑ uÍ ≥ c« «∞ LM∑Z ´Kv «∞J ∏Od ±s « ∞Lu« œ «∞I OÒLW «∞∑w ¥LJ s ¢B KO∫ NU √Ë ≈´U œ… ¢B MOFN U.
¥d§ v ≈¥b «´t ∞bÈ «∞L dØe «∞Lb ≤w ∞ ∑πL Ol « ∞LNL ö‹.
13
14
15
15
20
16 17
21
21
2 22 23
22 23
2 22
12 11