TEFAL GV7620, Safety Instructions

Page: 113 / 212

107
DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV
Funzionamento del pannello di controllo
™AVhe^VWajYZaejahVciZ®DC$D;;¯aVbeZ\\^V
- fig.8
/aVXVaYV^Vh^hiVg^hXVaYVcYd#FjVcYdaVhe^VĀhhV!aVXVaYV^V
ƒegdciV#
™AVhe^VgdhhVYZaejahVciZ®HZgWVid^dkjdid¯aVbeZ\\^V
- fig.9
/^ahZgWVid^dƒkjdid#G^Zbe^gZ^ahZgWVid^dZegZbZgZ
^aejahVciZ®D@¯eZgheZ\cZgZaVhe^V
- fig.10
#;VgZg^[Zg^bZcidVaeVgV\gV[d®G^Zbe^gZ^ahZgWVid^dYjgVciZa¼ji^a^ood¯
™AVhe^VVgVcX^dcZ®6ci^XVaXVgZ¯aVbeZ\\^V
- fig.11
/ƒcZXZhhVg^Vjc¼deZgVo^dcZY^bVcjiZco^dcZ![VgZg^[Zg^bZcidVa
eVgV\gV[d®Eja^o^VZbVcjiZco^dcZ¯#
™>a[ZggdVXVaYV^VƒYdiVidY^jch^hiZbVY^heZ\c^bZcidVjidbVi^XdYded-b^cji^X^gXVY^^cji^a^ood#AVhe^VYZa
ejahVciZ ®DC$D;;¯ aVbeZ\\^V gVe^YVbZciZ/ ^a [Zggd V XVaYV^V ƒ ^c hiVcYWn# EgZbZgZ ^a ejahVciZ ®DC$D;;¯ d ^a
ejahVciZkVedgZeZgg^egZcYZgZaVhi^gVijgV
- fig.7-12
#;VgZg^[Zg^bZcidVaeVgV\gV[d®H^hiZbVY^VjidheZ\c^bZcid¯#
Utilizzo
Stirare con vapore
™EZg[dgbVgZ^akVedgZ!egZbZgZhjaXdbVcYdkVedgZedhidhjaa¼^bej\cVijgVYZa[Zggd
- fig.12
#>akVedgZh^VggZhiZg|fjVcYd^aXdbVcYdk^ZcZg^aVhX^Vid#
™9ded jc b^cjid X^gXV! Z gZ\daVgbZciZ YjgVciZ a¼jhd! aV edbeV ZaZiig^XV
YZaa¼VeeVgZXX]^d^bbZiiZYZaa¼VXfjVcZaaVXVaYV^V#K^ZcZZbZhhdjcgjbdgZcdgbVaZ#
™HZh^jhVYZaa¼Vb^Yd!hegjooVgadhjaaVeVgiZXdcigVg^VVfjZaaVYVhi^gVgZ#
Smart technology Easy Control
FjZhid[ZggdVXVaYV^VƒYdiVidYZaaVgZ\daVo^dcZZaZiigdc^XVHB6GII:8=CDAD<N:6HN8DCIGDA!X]Z\VgVci^hXZ
jcVXdbW^cVo^dcZdii^bVaZY^iZbeZgVijgVZkVedgZ!eZgbZiiZcYdY^hi^gVgZijii^^iZhhji^hi^gVW^a^hZcoVg^hX]^ZhZcoV
cZXZhh^i|Y^hjYY^k^YZga^#
Regolazione Uso consigliato Etichettatura Esempi
>YZVaZeZgijii^^i^e^Y^^cYjbZci^hi^gVW^a^!
hZcoVg^hX]^dY^WgjX^VijgZ#
8didcZ!aVcV!hZiV!
eda^ZhiZgZ!XVh]bZgZ!
bd]V^g!k^hXdhVZÄWgZ
b^hiZh^ciZi^X]Z$XdidcZ!
a^cdZÄWgZb^hiZ#
AV[jco^dcZ:8D$B^ceZgbZiiZaVhi^gVijgV
VjcViZbeZgVijgVb^cdgZZXdcjc\Ziid
Y^kVedgZYZWdaZ!^YZVaZeZg^iZhh^a^e^‘
YZa^XVi^#
G^YjXZ^cdaigZ^aXdchjbdY^ZcZg\^V#
EgZbZgZ^aejahVciZ:8D$B^ceZgeVhhVgZ
VaaVbdYVa^i|:8DZegZbZgZcjdkVbZciZ
adhiZhhdejahVciZeZgidgcVgZVa
[jco^dcVbZcidcdgbVaZ#
6XZiVid!ZaVhiVc!
eda^Vbb^YZ!VXg^a^XdZ
XdbW^cVo^dc^h^ciZi^X]Z
Nota: non stirare
con il vapore i tessuti
contenenti fibre acriliche o
modacriliche.
>cXVhdY^YjWW^hjaaVcVijgVYZaiZhhjidYZaa¼^cYjbZcid![VgZg^[Zg^bZcidVaa¼Zi^X]ZiiV#
EZg aV hi^gVijgV Y^ ^cYjbZci^ ^c aVcV! egZbZgZ ^a ejahVciZ kVedgZ V ^bejah^
- fig.12
! hZcoV
Veed\\^VgZ^a[Zggdhjaa¼^cYjbZcid#H^Zk^iZg|Xdh‡a¼Z[[ZiidajX^Yd#
BD96A>I²:8DB>C/ aV[jco^dcZ:8Db^ceZgbZiiZY^g^YjggZ^aXdchjbdY^ZcZg\^V#EgZbZgZ^aejahVciZ:8D
eZgeVhhVgZ^cbdYVa^i|:8DZegZbZgZcjdkVbZciZadhiZhhdejahVciZeZgjhX^gZYViVaZbdYVa^i|#
Stirare senza vapore
™CdcegZbZgZ^aejahVciZY^XdcigdaadkVedgZhjaa¼^bej\cVijgVYZa[Zggd#
Non appoggiare il ferro
su un supporto metallico.
Quando non si utilizza il ferro,
riporlo sempre nel supporto
poggiaferro. E’ dotato di
sistema antiscivolo e sopporta
alte temperature.
Attenzione, non è
possibile stirare i tessuti
recanti il simbolo
.