4
Descrizione
1.
Spia luminosa di funzionamento
2.
Timer o manopola on/off
*
3.
Pulsante di regolazione della temperatura
4.
Resistenza superiore sganciabile
5.
Pareti interne con rivestimento in alluminio*
6.
Resistenza inferiore sollevabile
7.
Sportello
8.
Pareti esterne con rivestimento plastico
9.
Luce interna
*
10.
Maniglia isolante
11.
Serbatoio per l'acqua di diffusione del vapore
con cassetto di carico
12.
Griglia reversibile
13.
Leccarda
*
14
. Dosatore per il riempimento del serbatoio
*
Prima di ciascun utilizzo, leggere attentamente la
pagina "Precauzioni importanti".
Descripción
1.
Indicador luminoso de funcionamiento
2.
Minutero o botón Marcha/Paro
*
3.
Botón de ajuste de temperatura
4.
Resistencia superior abatible
5.
Paredes interiores iluminadas
6.
Resistencia inferior elevable
7.
Puerta
8.
Paredes exteriores con revestimiento de plástico
9.
Luz interior
*
10.
Asa aislante
11.
Recipiente para agua difusor de vapor con
pequeño depósito de llenado
12.
Rejilla reversible
13.
Fuente
*
14.
Vaso de llenado del recipiente
*
Antes de cualquier utilización, leer las precauciones
importantes.
Descrição
1.
Luz piloto de funcionamento
2.
Botão temporizador ou botão Ligar/Desligar
*
3.
Botão de regulação da temperatura
4.
Resistência superior rebatível
5.
Paredes interiores em alumínio
6.
Resistência inferior amovível
7.
Porta
8.
Paredes exteriores com revestimento
termoplástico
9.
Luz interior
*
10.
Pega termoplástico
11.
Recipiente para água, difusor de vapor
12.
Grelha com dupla posição de colocação
13.
Tabuleiro
*
14.
Copo d e enchimento do recipiente
*
Antes de qualquer utilização, leia atentamente o
manual de instruç
õ
es
*
selon modèle • afhankelijk van het model • je nach Modell •
depending on model •
a seconda del
modello
•
según modelo
• consoante o modelo
Notice CroustyAlu 3313098 9/02/06 18:36 Page 4
