BD_BE_BF_BSP 721 a
61
Betriebsanleitung/Operating instructions/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio
Perturbations
Cause
Mesures à prendre
Pas de signal de sortie
Rupture de conducteur
Contrôler le passage du courant
Tension d‘alimentation manquante /
fausse ou pointe de surtension
Corriger la tension d‘alimentation selon
le mode d‘emploi
Pas de / ou faux signal de sortie
Erreur de câblage (par ex. systeme a
deux fils connecté en systeme a trois
fils)
Respecter la position des raccords (voir
plaquette signalétique / mode d‘emploi)
Lors d‘une variation de pression le
signal de sortie reste constant
Surcharge mécanique par pression
excessive
Remplacer l‘appareil; en cas de panne
répétitive consulter le fabricant
Gain du signal trop faible / tombe
Surcharge mécanique par pression
excessive
Remplacer l‘appareil; en cas de panne
répétitive consulter le fabricant
Endommagement de la membrane, par
ex. par des coups, des fluides abrasifs /
agressifs; corrosion sur la membrane /
sur les raccords de pression; liquide de
transmission manque
Prendre contact avec le fabricant et
remplacer l‘appareil
Joint / surface d‘étanchéité endom-
magé / souillé, le joint n‘est pas monté
correctement, pas de vis coincé
Nettoyer le joint / la surface
d‘étanchéité, éventuellement remplacer
le joint
Gain du signal fluctuant/ imprécis
Source de compabilité électromagné-
tique aux environs, par ex. convertis-
seur de fréquence
Blinder l‘appareil; blinder les
conducteurs; éliminer la source de
parasites
Températures de service trop élevées /
trop basses
Respecter les températures autorisées
selon le mode d‘emploi
Appareil non mis a la terre
Mettre l‘appareil a la terre
Pression du fluide de processus
soumise a de fortes fluctuations
Amortissement; conseils par le fabri-
cant
Zéro du signal diverge
Températures de service trop élevées /
trop basses
Respecter les températures autorisées
selon le mode d‘emploi
Position de montage déviée
Corriger le zéro a l‘aide du potentio-
metre ou du clavier ou du logiciel
Limite de surcharge dépassée
Respecter la limite de surcharge (voir le
mode d‘emploi)
Veuillez contrôler au préalable si la pression est présente (vannes / robinets à boisseau sphé-
rique, etc. ouvert) et si vous avez choisi la tension d’alimentation correcte et le système de
câblage correspondant (2 fils / 3 fils).
10. Elimination de perturbations
F
En cas de réclamation non justifiée, nous mettrons en facture les coûts de traitement de celle-ci.
