IST-2237.EC01.01
Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation
Pag. 13/20
TECNOCONTROL S.r.l. - Via Miglioli, 47 20090 SEGRATE (MI)
Tel. +39 02 26922890 - Fax +39 02 2133734
tement, il se forme un excès de CO. Quand le CO, en les répandant dans l’ambiance, il est respiré par les per-
sonnes, en transitant par les poumons il atteint le sang, où il empêche le transport de l'oxygène aux tissus et aux
organes.
Le
SE237EC-H
est comme le modèle précédente, mais il utilise un capteur adapté pour les environnements pol-
lués et de l'industrie et à la présence d'autres gaz toxiques
Le
SE237ES
permet de détecter le
Dioxyde de soufre
(
SO
2
) (
ou Anhydride sulfureux, Oxyde sulfureux, Oxyde de soufre
) qui
est un gaz toxique, incolore, d'odeur âcre, son inhalation est fortement irritante.
Est plus lourd que l'air
(
sa densité
relative à l'air est
2,25
). Sa
Limites d’Exposition Professionnelle (LEP)
est TWA (
Time-Weighted Average
)
2ppm
et STEL (
Short
Term Exposure Limit
)
5ppm
. Le
SO
2
est fortement irritante pour les yeux et les voies respiratoires. L'inhalation du gaz
peut causer un œdème pulmonaire. L'exposition peut entraîner la mort.
Le
SE237EH
permet de détecter le
Sulfure d'hydrogène (H
2
S)
qui est un gaz toxique et inflammable, incolore
avec une odeur caractéristique d'œufs pourris,
est plus lourd que l'air
(
Sa densité relative à l'air est 1,19
). Sa
Limites
d’Exposition Professionnelle
(
LEP
)
est
TWA
(
Time-Weighted Average
)
5ppm
et
STEL
(
Short Term Exposure Limit
)
10ppm
.
Sa LIE (
Limite Inférieure d'Explosivité
) est 4% volume. Son odeur est perçue à des concentrations supérieures à 0,2
ppm, aux niveaux autour de 50-100 ppm il produit déjà une irritation des yeux et de la gorge, toux, augmentation
de la respiration et de la formation de liquide dans les voies respiratoires. Au-delà de 150 ppm, ce gaz agit sur le
nerf olfactif, rendant impossible la perception de l'odeur, et des concentrations élevées peuvent provoquer l'incons-
cience en quelques minutes et peuvent entraîner la mort.
Le
SE237EHCN
permet de détecter le
Cyanure d'hydrogène
(
HCN
) (
ou Acide cyanhydrique, Acide prussique
) qui est un
gaz toxique, incolore exhalant une odeur caractéristique d'amandes amères, son inhalation est fortement irritante.
Est plus léger que l'air
(
sa densité relative à l'air est 0,94
). Sa
Limites d’Exposition Professionnelle (LEP)
est
TWA
(
Time-
Weighted Average
)
4,7 ppm
et
STEL
(
Short Term Exposure Limit
)
10 ppm
. Le
HCN
est fortement irritante pour les yeux et
les voies respiratoires. L'inhalation du gaz est extrêmement toxique et mortel par anoxie. Une concentration de 300
ppm dans l'air tue un homme en quelques minutes.
Le
SE237EHN
permet de détecter l’
Oxyde nitrique
(
NO
) qui est un gaz toxique, incolore,
est lourd comme l'air
,
(
sa densité relative à l'air est 1,04
). Sa
Limites d’Exposition Professionnelle (LEP)
est
TWA
(
Time-Weighted Average
) et
STEL
(
Short
Term Exposure Limit
)
25 ppm.
Le NO est un oxydant fort et il réagit avec le combustible et les matériaux réduisant.
Avec le contact de l'air se transforme en dioxyde d'azote (NO
2
). L’Oxyde nitrique est irritant pour les yeux et les
voies respiratoires. L'inhalation peut causer un œdème pulmonaire, mais aussi avoir des effets sur le sang, provo-
quant la formation de méthémoglobine. Dans les cas plus graves il peut entraîner la mort. L’Oxyde nitrique est un
polluant qui est générée en partie dans les procédés de combustion, en partie par les émissions naturelles des
éruptions volcaniques, des incendies ou des activités civiles et industriels de combustion, tels que les transports
(véhicules à moteur diesel, essence, GPL, etc.) et la production du chaleur et d'électricité.
Le
SE237EN2
permet de détecter le
Dioxyde d'azote (NO
2
)
est un gaz toxique, d'odeur âcre, brun rougeâtre,
plus lourd que l'air
(
Sa densité relative à l’air est 1,58
). Sa
Limites d’Exposition Professionnelle (LEP)
est
TWA
(
Time-Weighted
Average
)
3 ppm
et
STEL
(
Short Term Exposure Limit
)
5 ppm
. Lorsqu'il est combiné à l’humidité, il se transforme en acide
nitrique et oxyde nitrique. Le NO
2
se forme par oxydation du monoxyde d’azote (NO), lui-même formé par combi-
naison directe de l'azote et de l'oxygène à haute température durant certains processus de combustion (centrales
thermiques, installations de chauffage et véhicules surtout à moteurs diesel). Le NO
2
même à concentration modé-
rée, provoque: toux aigues, douleurs thoraciques, convulsions et insuffisances circulatoires. Il peut, en outre, pro-
voquer des dommages irréversibles aux poumons, des œdèmes et le décès car en se combinant avec
l’hémoglobine, il forme une molécule empêchant le transport de l’oxygène aux tissus et organes.
Le
TS220EHCl
permet de détecter le
Acide chlorhydrique (HCl)
(
ou Chlorure d'Hydrogène, le Chlorhydrique acide
) qui est
normalement un liquide, ce qui libère un gaz toxique, incolore avec une odeur piquante,
plus lourd que l'air
(
sa
densité relative à l'air est 1,3
). Sa
Limites d’Exposition Professionnelle (LEP)
est
TWA
(
Time-Weighted Average
)
5 ppm
et
STEL
(
Short Term Exposure Limit
)
10 ppm
. En solution aqueuse devient l'un des liquides les plus corrosifs existent. Les va-
peurs sont corrosives pour les yeux, la peau et les voies respiratoires. L'inhalation de concentrations élevées de
gaz provoquer un œdème pulmonaire et une pneumonie.
Le
TS220ECL
permet de détecter le
Chlore (CL
2
)
, qui est un gaz vert jaunâtre, avec une odeur suffocante très dé-
sagréable, il est très toxique,
plus lourd que l'air
(
sa densité relative à l'air est 2,5
). Sa
Limites d’Exposition Professionnelle
(LEP)
est
TWA
(
Time-Weighted Average
)
0,5 ppm
et
STEL
(
Short Term Exposure Limit
)
1 ppm
. En solution aqueuse devient
un acide corrosif. Les vapeurs sont corrosives pour les yeux, la peau et les voies respiratoires. L'inhalation du gaz
peut causer un œdème pulmonaire et une pneumonie. Une exposition prolongée peut conduire à la mort.
FONCTIONNEMENT
Le capteur électrochimique, est compensé en température mais il est sensible aux variations extrêmes d'humidité.
L'étalonnage est effectué pour le gaz à détecter, mais en même temps l’on peut détecter d’autres gaz présents
dans la même ambiance, comme indiqués au
Tableaux 3 et 4
.
Préchauffage:
à partir de la mise sous tension le détecteur commence la phase de préchauffage du capteur, si-
gnalée par le clignotement de la LED jaune "
FAULT
". Après environ 60 secondes, la LED jaune s'éteint et la LED
verte "
ON
" s'allume, indiquant le fonctionnement normal. Après ce temps le capteur est apte à détecter le gaz, mais
il n’atteint les conditions de stabilité optimale qu’après quatre heures environ de fonctionnement continu.
Fonctionnement Normal
: seule la LED vert (
ON
) doit être allumée.
ALARMES:
en utilisant les Dip-Switch, (
voir tableaux 2 et 5÷11
), les trois niveaux d'alarmes, peuvent être réglés
avec différentes combinaisons. En outre avec la méthode normale, les relais interviennent avec des retards fixes.
Avec la méthode avancée, fonction TLV: TWA, STEL et C, les relais interviennent immédiatement.
