13
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES
PARA
EL
USUARIO
1.
Identifique
el
indicador
biológico
que
se
someterá
al
proceso.
2.
Introduzca
el
indicador
biológico
en
el
esterilizador
siguiendo
las
instrucciones
del
autoclave.
3.
Hacer
el
ciclo
de
esterilizaciòn
4.
Remover
de
la
esterilizadora
el
indicador
biologico
5.
Deje
enfriar
el
indicador
biológico
por
lo
menos
durante
10
minutos
6.
Compruebe
que
la
tira
del
indicador
químico
haya
cambiado
de
color.
(fg.2
–
POS.L)
7.
Rompa
la
ampolla
de
vidrio
(fg.2
–
POS.M)
del
indicador
biológico
que
se
encuentra
en
el
interior
del
recipiente
termoplástico
(ejerza
presión
con
la
pinza
suministrada
hasta
romper
la
ampolla).
Realice
esta
operación
justo
antes
de
introducir
el
indicador
en
la
incubadora.
El
indicador
se
debe
introducir
en
un
plazo
máximo
de
1
hora,
contado
a
partir
del
momento
en
se
ha
sacado
del
esterilizador.
8.
Introduzca
el
indicador
biológico
en
la
unidad
de
calentamiento
de
la
incubadora.
9.
Inicie
el
ciclo
de
incubación
pulsando
el
botón
START.
10.
Examine
el
indicador
biológico
periódicamente
para
verificar
los
cambios
de
color
(a
18,
24,
36
ore).
11.
Incube
el
indicador
biológico
por
lo
menos
durante
48
horas,
utilizando
como
referencia
un
indicador
que
no
se
haya
sometido
al
ciclo
de
esterilización.
12.
Para
más
detalles
sobre
el
procedimiento,
lea
cuidadosamente
las
instrucciones
de
uso
contenidas
en
el
envase
de
los
indicadores
biológicos.
