Pos.
Disegno N°
Codice
Qtà Descrizione
Description
Descripcion
1
B1000A01
NN134F
1
Telaio
Frame
Cadre
15
B1000A15
NN132F
1
Supporto motore
Motor plate
Plaque moteur
16
B1000A16
NN133G
2
Supporto boccola
Support bush
Support douille
18
B1000A18
T341F
1
Boccola porta cuscinetti
Bush for bearings
Douille pour roulement
19
B1000A19
T342F
1
Perno aggancio molle
Pin for spring
Guojon pour ressort
23
B1000A23
NN135F1
1
Forcella sostegno chiocciola
Fork for leadnut
Fourche de support pour noix
24
B1000A24
NN136F1
2
Camma completa per finecorsa
Cam for limit switch
Camme pour fin de course
26
B1000A26
T346F
2
Boccola antivibrante (rossa)
Antivibration bush (red)
Douille antivibration (rouge)
27
B5000A27
LL147F
1
Copri ganascia
Cover jam
Couvre-etau
30
B1000A30
LL143F
1
Fermo per registro arresto meccanico Mechanical stopper
Butee mécanique
31
B1000A31
T348F
2
Vite per finecorsa meccanico
Screw for mechanical stopper Vis pour butee mécanique
32
B1000A32
T349F
1
Innesto maniglia comando manuale
Bush for manual handle
Boucle pour manivelle
34
B5000A34
AF069F
1
Blocchetto a chiave con leva
Key block with lever
Serrure et clef avec levier
36 (*)(**)
B1000A36
PPR72F
1
Puleggia dentata
Toothed pulley
Poulie crantée
Z72 Xl03
7Z72 Xl037
Z72 XL037
37
B1000A37
PPR15F
1
Puleggia dentata
Toothed pulley
Poulie crantée
Z15 Xl037
Z15 Xl037
Z15 Xl037
38
B1000A38
LL152A
1
Pannello laterale A
Lateral panels A
Panneaux laterales A
39
B1000A39
LL152B
1
Pannello laterale B
Lateral panels B
Panneaux laterales B
40
B1000A40
LL152C
1
Pannello laterale C
Lateral panels C
Panneaux laterales C
41
B1000A41
LL152D
1
Pannello laterale D
Lateral panels D
Panneaux laterales D
42
B1000A42
LL152E
1
Coperchio
Cover
Capot
43
B1000B43
BM8
1
Maniglia comando manuale
Handle for manual operation
Manivelle depannage manuel
44
B1000A44
NN146F1
1
Base a murare con viti saldate
Foundation plate
Plaque de scellement
46
B1000A46
MS033Z
1
Molla ritegno coperchio laterale
Spring
Ressort
52
B1000A52
CB018
2
Boccola sinterizzata
Bush
Douille
53
B1000A53
T446F
2
Grano M14x35
Dowel
Grain
60 (**)
B1013A01
T514F
1
Vite Ø20 TPN
Screw
Vis sans fin
61 (**)
B1013A02
T515F
1
Chiocciola Ø20 TPN
Nuts
Nois
62 (*)(**)
PCD180XL037
1
Cinghia dentata
Toothed belt
Courroie crantée
65
B5000A52
LL183F
1
Supporto per quadro di comando
Support for control box
Support pour centrale
66
B5000A53
NN225F
1
Ganascia con fresatura
Jam
Etau
67
B1004A00
EM HP0,3 220V 1
Motore monofase flangiato
Motor
Moteur
68
B1002A00
EF93CAS
1
Finecorsa barra
Limit switch barrier
Fin de course barriére
69
B1003A00
EF93CAS
1
Finecorsa coperchio
Limit switch cover
Fin de course capot (stop)
70
Molla di bilanciamento
Spring
Ressort
71
AF062F
1
Tappo nero Ø80x1,5
Black plug
Bouchon noir
72 (*)(**)
AF015F
4
Tappo 40x30
Plug
Bouchon
73 (*)(**)
1
Asta alluminio anodizzato 80x30x2
Galvanized aluminium arm
Lisse alumin
74
SC6/20
1
Linguetta 6x6x20 Forma A UNI 6604
Tab
Patte
75
AF018F
Strisce rosse rinfrangenti
Red reflective bands
Bandes réfléchissantes rouges
76
B1000A56
AF079F
2
Etichetta CASIT
Sticker CASIT
Etiquette CASIT
100
BTCANM10
2
Tenditore M10
Tensioner
Tendeur
101
MST23/8,2/0,9
8+8 Molla a tazza Ø23x8,2x0,9
Bauer sprig
Ressort Bauer
102
CNC30203A
2
Cuscinetto rulli conici Ø17xØ40x13,25 Ball bearing
Roulements coniques
103
BV10MA25Z
1
VTE M10x25
Screw
Vis
104
BD10MAAB
4
Dado basso autobloccante M10
Nut
Ecrou
105
BB10MA70B
4
VTCEI M10x70
Screw
Vis
106
BR10/20Z
9
Rondella Ø10xØ20 Spessore 2
Washer plain
Rondelle
107
BD14MAZ
4
Dado M14
Nut
Ecrou
108
SSE14
2
Seeger esterno Ø14
External circlips
Anneau élastique
109
SSE40
2
Seeger esterno Ø40
External circlips
Anneau élastique
110
BLBM14x35B
2
Grano punta_cilindrica M14x35
Dowel
Grain
111
BL6MA6B
1
Grano M6x6
Dowel
Grain
112
BR12/36Z
1
Rondella Ø12xØ36x2,5
Washer plain
Rondelle
113
BD12MAZ
2
Dado M12
Nut
Ecrou
114
AR/INGV
1
Ingrassatore
Injector for grease
Graisseur
115
BV8MA65Z
2
VTE M8x65
Screw
Vis
116
BD8MAAB
2
Dado basso autobloccante M8
Nut
Ecrou
117
BB6MA10Z
1
VTCEI M6x10
Screw
Vis
118
BD8MAB
4
Dado basso M8
Nut
Ecrou
119
BR5/11Z
4
Rondella Ø5xØ10x1
Washer plain
Rondelle
120
BB5MA18Z
4
VTCEI M5x18
Screw
Vis
121
BL6MA10B
2
Grano M6x10 UNI 5923
Dowel
Grain
122
B1000A58
BR10,5/25T
2
Rondella per boccola antivibrante
Washer plain
Rondelle
123
BD10MAZ
5
Dado M10
Nut
Ecrou
124
BVA5,5/16Z
8
VTE M5,5x16 flangiata autoforante
Screw
Vis
125
BC4MA25Z
4
VTC M4x25 Impronta a croce
Screw
Vis
126
BR4/9Z
8
Rondella Ø4xØ9x1
Washer plain
Rondelle
127
BD4MAZ
4
Dado M4
Nut
Ecrou
128
BM5/8ALL
2
Ribattino Ø5x8
Rivet
Rivet
129
SC4/10
1
Linguetta 4x4x10 Forma A UNI 6604
Tab
Patte
130
BB16MA70B
1
VTCEI M16x70
Screw
Vis
131
BR8/17Z
4
Rondella Ø8xØ16x1,5
Washer plain
Rondelle
132 (*)(**)
BV8MA45Z
4
VTE M8x45
Screw
Vis
133
BB5MA15B
4
VTCEI M5x15
Screw
Vis
Pos.
Disegno N°
Codice
Qtà
Descrizione
Description
Descripcion
36
B1000A34
PPR44F
1
Puleggia dentata
Toothed pulley
Poulie crantée
Z44 Xl037
Z44 Xl037
Z44 XL037
62
PCD150XL037
1
Cinghia dentata
Toothed belt
Courroie crantée
72
AF014F
2
Tappo 80x20
Plug
Bouchon
73
1
Asta alluminio anodizzato 80x20x1,2
Galvanized aluminium arm
Lisse alumin
132
BV8MA35Z
4
VTE M8x35
Screw
Vis
(*) Variante per barriera a livello tipo Park PLUS 3
T.A. Tecno Automazione s.r.l.
- Via Vicinale snc - 03018 - Paliano - (FR) - Italy - Tel +39 0775 533677 - Fax +39 0775 533299 - [email protected] -
www.tecnoautomation.com
-
www.tecnoautomazione.com