TECNA 3680, Use And Maintenance Manual

Page: 101 / 176

RU-1
Переведенная копия оригинального
итальянского текста
1
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1.1 Цель руководства
Настоящее руководство было разработано компанией
TECNA s.p.a. для предоставления информации,
необходимой для корректной установки, эксплуатации и
технического обслуживания оборудования.
В рамках настоящего руководства оборудование может
пониматься более обобщенно как машина.
TECNA s.p.a. оставляет за собой право вносить любые
технические изменения в данное руководство и машину
без предварительного уведомления.
1.2 Гарантия
1.2.1 Сфера распространения гарантии
TECNA s.p.a. даёт гарантию по своей продукции на
любые производственные дефекты и обязуется
перед своими клиентами бесплатно заменить
любые детали, которые производитель признает
дефектными.
1.2.2 Срок действия гарантии
TECNA s.p.a. даёт гарантию на свою продукцию
сроком 24 месяца с даты продажи, указанной в
документе о покупке.
1.2.3 Исключения из гарантии
Гарантия не распространяется на компоненты,
подверженные естественному износу, такие
как предохранители, электроды, кабели, гибкие
соединения, шланги и идентификационные
таблички.
1.3 Обращение в службу технической
поддержки
В службе технической поддержки / послепродажного
обслуживания можно получить справочную
информацию и заказать запасные части.
При этом необходимо всегда указывать:
• Имя клиента и идентификационные данные.
• Идентификационные данные оборудования.
• Документ о покупке
В случае необходимости обращаться:
TECNA S.P.A.
Via Meucci, 27
40024 Castel San Pietro Terme (Bologna) – Italy
Тел.: +39.051.6954411 – Факс: +39.051.6954490
E-mail: service-professional@tecna.net
ПРИМЕЧАНИЕ
Клиент должен приобретать только
оригинальные комплектующие и
запасные части или их эквиваленты,
разрешённые в письменной форме
компанией TECNA s.p.a.
1.4 Идентификационная табличка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается нарушать целостность,
надрезать, модифицировать или
снимать идентификационные
таблички.
ПРИМЕЧАНИЕ
В случае непреднамеренного
повреждения одной или нескольких
идентификационных табличек
необходимо немедленно обратиться в
компанию TECNA s.p.a.
1.4.1 Аппарат контактной точечной сварки
(См. рис. A1 в приложении)
На идентификационной табличке печатаются
идентификационные данные машины и
изготовителя.
В табличке указаны следующие данные:
1. Идентификационные данные изготовителя.
2. Маркировка соответствия “CE” (если
предусмотрено).
3. Код аппарата контактной точечной сварки.
4. Версия аппарата контактной точечной сварки.
5. Серийный номер аппарата контактной точечной
сварки.
6. Год изготовления.
7. Технические данные аппарата контактной
точечной сварки.
8. Код пневматических клещей.
9. Технические данные пневматических клещей.
10. Информация об утилизации изделия.
1.4.2 Пневматические клещи для контактной
точечной сварки
(См. рис. A2 в приложении)
На идентификационной табличке печатаются
идентификационные данные пневматических
клещей для точечной сварки и изготовителя.
В табличке указаны следующие данные:
1. Идентификационные данные изготовителя.
2. Код пневматических клещей.
3. Напряжение питания машины, к которой клещи
могут быть подключены.
4. Информация об утилизации изделия.
RU