![background image](http://html.mh-extra.com/html/technisat/hd-vision-40-pvr/hd-vision-40-pvr_quick-start-manual_1069491227.webp)
227
EN
FR
ES
IT
GR
NL
NO
DA
SV
FI
PL
CZ
HU
RU
Textning / Videotext
6.8 Textning
Symbolen visas i infoboxen när ett program som är försett med undertexter är inställt.
> Tryck om nödvändigt upprepade gånger på
Option (alternativ)
-knappen för att välja undertexter.
> Markera önskat undertextspråk med hjälp av
pilknapparna upp/ner
och bekräfta med
OK
.
6.9 Videotext
Symbolen
i infoboxen visar om du har ställt in en kanal som erbjuder videotextinformation.
6.9.1 Sätta på och stänga av videotexten
> Välj programmet, vars videotext du vill titta på.
> När man trycker på
Videotext-
knappen kommer videotexten på.
Först visas startsidan 100 (översikt).
> En tryckning till på
Videotext
-knappen startar den blandade funktionen;
då visas videotexten med TV-bilden som bakgrund istället för videotextbakgrunden.
> Tryck på
Videotext
-knappen ännu en gång för att återgå till TV-läget.
6.9.2 Sidoval
> Ange det 3-siffriga sidonummret med
sifferknapparna
0
till
9
.
Din inmatning visas i skärmens övre vänstra hörn.
eller
> Använd den
röda resp. gröna
knappen för att bläddra framåt eller bakåt en sida åt gången.
> Tryck på den
gula
funktionsknappen för att öppna
den videotext-grupp som visas i det gula fönstret.
> Tryck på den
blå
funktionsknappen för att öppna det vidotext-block som visas i det blå fönstret.