Tecfrigo ISOLA BAHIA, Installation And Use Instruction

Page: 52 / 60

I
UK
D
E
F
NL
P
S
DK
FIN
B
GR
CZ
EE
LV
LT
H
M
PL
SK
SLO
CZ
EE
LV
52
1. Č I Š T Ě NÍ KONDENZÁTORU
Odpojte p ř ívod elektrické energie stisknutím ochranného vypína č e zásuvky a vytáhn ě te zástr č ku ze sít ě .
1 (jen u modelu Fishing) 2.
. Kondenzátor se nachází pod chladicím boxem . Odstra ň te ochranný ro š t
kondenzátoru, který se nachází na zadní stran ě za ř ízení . . Š t ě tcem odstra ň te (jen u modelu Bahia) 3
prach z lopatek kondenzátoru. . Odsáva č em vysajte zbylý prach usazený mezi lopatkami. . Zopakujte
4 5
postup v opa č ném po ř adí (viz obr. 1).
2. P Ř ÍSTUP K MOTORU
Odpojte od sít ě . Vy š roubujte p ř ipev ň ovací š rouby, které pojí chladicí box k základn ě
Model FISHING: 1.
za ř ízení. . Nadzdvihn ě te box, dokud to hadice dovolí (cca 30 cm). Dávejte pozor, aby h ř ídel š neku 2
vyklouzl z p ř evodového motoru a podep ř ete celou jednotku vhodnými podlo ž kami. . Vra ť te v š e zp ě t do
3
p ů vodního stavu. Pro p ř ístup k motoru sta č í odejmout ro š ty ventilace (viz obr. ). Model BAHIA: 1. 2
1. KONDENSAATORI PUHASTAMINE
Lülitada elektritoide pistikupesa kaitselülitist välja ja tõmmata seejärel pistik pistikupesast välja.
1. (ainult mudel Fishing) 2
Kondensaatorile pääseb juurde kambri alumisest osast . . Eemaldada
kondensaatori katterest, mis asub seadme tagaosas Puhastada pintsliga (ainult mudel Bahia). 3.
tolmukord kondensaatori ribidelt. Eemaldada ribide vahelt ülejäänud tolm tolmuimejaga. Paigaldada
4. 5.
kõik osad kohale tagasi, toimides vastupidises järjekorras (vt Joon. 1).
2. JUURDEPÄÄS MOOTORIRUUMILE
Lülitada elektritoide välja. Keerata kambri aluse kinnituskruvid lahti. . Tõsta kamber Mudel FISHING: 1. 2
üles, kuivõrd torustik seda võimaldab (umbes 30 cm), pöörates tähelepanu, et käiguvõll tuleb
mootorreduktorist välja. Toestada need osad vajalike vahehoidikutega. . Paigaldada kõik osad tagasi
3
nende esialgses asetuses. Mootoriruumile juurdepääsuks piisab õhutusrestide
Mudel BAHIA: 1.
eemaldamisest (vt Joon. 2).
1. KONDENSATORA T Ī R ĪŠ ANA
Atsl ē gt elektroener ă ijas padevi, vispirms izsl ē dzot kop ē jo sl ē dzi, un p ē c tam iz Ħ emot kontaktdak š u no
rozetes. Kondensatoram var piek Ĝū t no vannas apak šē jas da Ĝ as . No Ħ emt 1. (tikai modelis „ Fishing ” ) 2.
kondensatora aizsargrestes, kas atrodas iek ā rtas paka Ĝē j ā da Ĝā . Ar oti Ħ u (tikai modelis „ Bahia ” ) 3.
not ī r ī t putek Ĝ u karti Ħ u no kondensatora l ā psti Ħā m. . Ar putek Ĝ us ū c ē ju j ā not ī ra atliku š ie putek Ĝ i starp
4
l ā psti Ħā m. . J ā uzliek deta Ĝ as atpaka Ĝ un j ā iesl ē dz iek ā rta, atk ā rtojot apak š a min ē tas darb ī bas pret ē j ā 5
sec ī b ā (skat. . Z ī m.). 1
2. PIEK ĻŪŠ ANA MOTORA NODAL Ī JUMAM
1. Modelis „ FISHING ” : Atsl ē gt energoapg ā di. noskr ū v ē t skr ū ves, kas piestiprina vanni Ħ u pie pamatnes.
2
. Pacelt vanni Ħ u uz aug š u cikt ā l to pie Ĝ aus cauru Ĝ u garums (ap 30 cm), ī pa š u uzman ī bu piev ē r š ot
skr ū v ē ta v ā rpsta no Ħ em š anai no motorreduktora, un, ja nepiecie š ams atbalstot deta Ĝ as no. . Atk ā rtot 3
visas oper ā cijas pret ē ja sec ī b ā . Lai piek Ĝū tu motora nodal ī jumam, ir j ā no Ħ em
Modelis „ BAHIA ” : . 1
ventil ā cijas restes. (Skat. .z ī m) 2