Tecfrigo ISOLA BAHIA, Installation And Use Instruction

Page: 39 / 60

6. KONNESSJONI MAL- MEJNS
1.
Kun ż gur li l-vulta āā u l-frekwenza tal-mejns huma l-istess b al dawk mni żż la fuq ir-Rating Plate A ħ
imwa la mal-appliance. Kun ż gur li s-sokkitt li mieg u se tqabbad: ħħ ħ 2.
a) Huwa ertjat kif suppost,
b) c) jissodisfa l-prirekwiżiti kollha tal-kurrent ratat hekk kif stipolat fuq ir-rating plate. Jikkonforma mar-
regolamenti tal-IEC: l-iswiċċ differenzjali manjetiku-termali
ā
handu ln=valur nominali li huwa dak dikjarat
fuq il-plakka tar-Rating: Id-differenzjal b'sensittivita Id ta' 30mA.
. Kun ż gur li m'hemm l-ebda periklu ta'
3
splu żż joni (AD) fil-kamra. Il-'cable' tal-appliance huwa H05VVF, iddisinjat g all-u ż u intern. Da al il- 4. 5. ħ ħħ
plakka ā ewwa s-sokkit (tu ż ax adattaturi g as-sistema ta' bi tlieta jew adattaturi li jnaqqsu l-kurrent). ħ
NB. Jekk l-appliance ā ie trasportat jew storjat f'po ż izzjoni mdawwra, allih g al tal-anqas tlett sieg at fil- ħ ħ ħ
po ż izzjoni korretta qabel ma tqabbdu mal-mejns. (ara disinn 4).
7. KONTROLLI
L-impjant huwa fornut b'kontrolli li ja ustaw fil-panew ta' protezzjoni li jinsabu fuq in-na a ta' quddiem. āā ħ
1. Swi tad-dawl: 2. Swi ta' refri erazzjoni:
biex jinxtg el id-dawl ewwa l-impjant. biex tinxteg el
ċċ ċċ ā
ħ ħ ā
is-sistema ta' refri erazzjoni. Biex tinqara t-temperatura ta' l-impjant. sabiex ā 3. Termometru: Termostat:
ji i a ustat it-temperatura fl-impjant. A) Ag fas Buttuna darba sabiex ti i ssettjata t- ā āā ā ħ
4 "SET jew P"
temperatura, li din tista' ti i mibdula billi tag fas il-buttuna jew buttuna ā Alarm ħ 5 "UP" 6 "DOWN". 7.
bu żż er illivellat
.
N. B. Il-blokka tal-mutur tal-ger tixg el l-allarm akustiku imma ma jwaqqafx it-tag mir ta' ħ ħ
refri erazzjoni, li jrid ji i mitfi minnufih (ara stampa 5). ā ā
8. KONTROLL G AL T ADDIM KORRETT
Ħ Ħ
I EKJA LI: 1. 2. ĊĊ
L-impjant huwa kkonnettjat. It-tag mir ta' refri erazzjoni ji i mixg ul bil-lampa l- adra ħ ħ ħ ā ā
tkun mixg ula. i l-forniment ta' l-ilma ikun effi jenti (mudell Fishing biss). It-termometru juri ħ Kun ż gur l 3. ċ 4.
temperatura xierqa g al o etti (mudell Bahia biss). L-impjant m'g andux ji i espost g al ra i diretti ħ ħ ħ āā ā āā
5.
ta' xemx jew lampi qawwija afna. . It-temperatura ambjentali li fih l-impjant hu mag mul biex ja dem, ħ ħ ħ 6
m'g andhiex t 25 C, u b' umdità relattiva ta' 60% (klassi klimatika 3). Ma jridx ikun hemm kurrenti ħ aqbe ż
o
7.
ta' arja ewwa l-impjant nnifsu, min abba bibien, twieqi jew ventilaturi jew ftu tal-kondizjonament ta' l- ā ħ ħ
arja. Wara ftit minuti, sil jibda jo 8. ā ħ ro ā mi ż - ż ennuna (mudell Fishing biss). 9. N.B. FIL-MUDELLI BAHIA
BISS. Kopri l-qieg bi żż ejjed sil ā sabiex ti ż gura l-presevazzjoni ta' l-o āā etti ta' l-ikel li jinsabu ħ tat-tank b'
fih.
9. TINDIF FUQ EWWA Ġ
1.
Itfi t-tag ħ ħħ ħ ħ mir. Ne i l-affarijiet u a ż inhom f'refri ā eratur addattat ie or li jin ż amm fl-istess
2.
temperatura. . Ne 3 ħħ ħ ħħ ħ i s-sil minn ma' qieg it-tank. . Ne i l-plagg minn mal-qieg tat-tank (mudell ā 4
Fishing biss) . Naddaf il- itan u a essorji bi sponza ratba li iet imbilla fl-ilma bil-bikarbonat tas-sodju.
5
ħ ċċ ā
6. Nixxef il-partijiet kollha b'attenzjoni u qieg ed l-komponenti kollha mill- did f'posthom qabel ma ter a ħ ā ā
tixg el l-impjant mill- did. ħ ā
10. TANK TAL-LIVELL TA' L-ILMA. FISHING
Mudell
1. 2. Itfi t-tag mir. Ne i l-gradilja ta' protezzjoni li tinsab fuq in-na ħ ħħ ħ a ta' wara ta' l-impjant. Kull tant 3.
ż mien (skond kemm ikun fih kal ju l-ilma) battal it-tank u imla b'deter ent li jqaxxar, billi t allih jixxarrab kif ċ ā ħ
indikat fil-pakkett tal-prodott, imbag ad la la sew, billi ieg el it-tag mir ine i s-sil sakemm il-prodott ħ ħ ħ ħ ħ ħħ āā ā
kollu jkun ie eliminat. Qieg ed kollox kif kien billi timxi b'ordni bil-maqlub (ara stampa 6). ā
4.
ħ
I
UK
D
E
F
NL
P
S
DK
FIN
B
GR
CZ
EE
LV
LT
H
M
PL
SK
SLO
39
Manwal g ħ all u ż u