PRELIMINARY
11
I
NGRESSO
B
YPASS
S
EPARATO
(
OPZIONALE
)
LA SERIE DI UPS NELLA VERSIONE
“DI”
(OPZIONALE) PRESENTA LA LINEA DI BYPASS SEPARATA DA QUELLA DI
INGRESSO.
La serie di UPS con Bypass Separato consente un collegamento distinto tra la linea d’ingresso e la linea di bypass.
L’uscita dell’UPS sar
à
sincronizzata alla linea di bypass in modo che, in caso di intervento del bypass automatico o di chiusura
dell’interruttore di manutenzione (SWMB), non vi siano scorrette commutazioni tra tensioni in controfase.
C
ARICABATTERIE INTERNI AGGIUNTIVI
(
OPZIONALE
)
LA SERIE DI UPS NELLA VERSIONE
“AC”
(OPZIONALE) SI DIFFERENZIA DALLA VERSIONE STANDARD PER LA
PRESENZA DI ALCUNI CARICABATTERIE AGGIUNTIVI AL POSTO DELLE BATTERIE.
Questa serie di UPS deve essere abbinata con un Battery Box esterno ed
è
indicata per lunghe autonomie.
NOTA:
in questa versione di UPS viene fornita la linea di bypass separata.
Le schede caricabatterie interne aggiuntive vengono alimentate direttamente dalla rete ed hanno un assorbimento pseudo
sinusoidale.
Se il sezionatore di ingresso
è
chiuso ma l’interruttore I/0
è
aperto (UPS spento) i caricabatterie funzionano
autonomamente. Per ottenere lo spegnimento totale di UPS e caricabatterie aggiuntivi
è
necessario aprire
l’interruttore di ingresso (SWIN).
Versione
AC
10 kVA
12 kVA
15 kVA
20 kVA
Tensione nominale
240 + 240 Vdc
Corrente in aggiunta a quanto fornito
dal caricabatterie interno
6A@240Vdc
Peso UPS
86kg
88Kg
96Kg
101Kg
PRELIMINARY
12
INSTALLAZIONE
TUTTE
LE
OPERAZIONI
DESCRITTE
IN
QUESTA
SEZIONE
DEVONO
ESSERE
ESEGUITE
ESCLUSIVAMENTE DA PERSONALE QUALIFICATO.
L’Azienda non si assume nessuna responsabilit
à
per danneggiamenti causati da collegamenti errati o da
operazioni non descritte in questo manuale
I
MMAGAZZINAMENTO DELL
’UPS
E DEL
B
ATTERY
B
OX
Il locale d'immagazzinamento dovr
à
rispettare le seguenti caratteristiche:
Temperatura:
0°÷40°C (32°÷104°F)
Grado di umidit
à
relativa:
95% max
P
REDISPOSIZIONE ALL
’
INSTALLAZIONE
I
NFORMAZIONI PRELIMINARI
Modelli UPS
10 kVA
12 kVA
15 kVA
20 kVA
Potenza nominale
10000 VA
12000 VA
15000 VA
20000 VA
Temperatura di funzionamento
0 ÷ 40 °C
Max. umidit
à
relativa in funzionamento
90 % (senza condensa)
Max. altezza di installazione
1000 m a potenza nominale
(-1% Potenza per ogni 100 m sopra i 1000 m)
max 4000 m
Dimensione L x P x H
320 x 840 x 930 mm
Peso (con batterie)
180 Kg
182 Kg
190 Kg
195 Kg
Potenza dissipata a carico nominale
resistivo (pf=0.8) e con batteria in tampone
*
0.56 kW
480 kcal/h
1910 B.T.U./h
0.670 kW
580 kcal/h
2290 B.T.U./h
0.765 kW
660 kcal/h
2610 B.T.U./h
1.02 kW
880 kcal/h
3480 B.T.U./h
Potenza dissipata a carico nominale
distorcente (pf=0.7) e con batteria
carica *
0.49 kW
420 kcal/h
1660 B.T.U./h
0.58 kW
500 kcal/h
1990 B.T.U./h
0.670 kW
580 kcal/h
2290 B.T.U./h
0.90 kW
775 kcal/h
3070 B.T.U./h
Locale di installazione portata ventilatori
per asportare calore **
300 mc/h
355 mc/h
410 mc/h
545 mc/h
Corrente dispersa verso terra ***
< 7 mA
Grado di protezione
IP20
Ingresso cavi
dal basso / sul retro
*
3,97 B.T.U./h = 1 kcal/h
**
Per calcolare la portata d'aria pu
ò
essere utilizzata la seguente formula: Q [mc/h] = 3,1 x Pdiss [kcal/h] / (ta - te) [°C]
Pdiss
è
la potenza dissipata espressa in kcal/h nell'ambiente d'installazione da tutte le apparecchiature installate.
ta= temperatura ambiente, te=temperatura esterna. Per tenere conto delle perdite occorre incrementare il valore ricavato del 10%.
Nella tabella
è
indicato un esempio di portata con (ta - te)=5°C e con carico nominale resistivo (pf=0.8).
(Nota: La formula
è
applicabile se ta>te; in caso contrario, l’installazione richiede un condizionatore).
***
La corrente di dispersione del carico si somma a quella dell’UPS sul conduttore di protezione di terra.