PRELIMINARY
101
UPS Models
10 kVA
12 kVA
15 kVA
20 kVA
Dimensions and weight
Width x Depth x Height
320 x 840 x 930 mm
Type of metal frame
Tower enclosure with wheels for transit, display inset in upper front section. Door in
lower front section giving access to switches and connections
Weight (without batteries)
80Kg
82Kg
90Kg
95Kg
Weight with batteries
180Kg
182Kg
190Kg
195Kg
Operation and efficiency
Operating Mode
True on line double conversion
ECO mode
Smart Active mode
Stand-by Off (Emergency)
Frequency Converter
AC/AC performance in on line mode
≥
93.5%
≥
94%
AC/AC performance in Eco mode
≥
98%
DC/AC performance in backup mode
≥
92.5%
≥
93.5%
Other features
Noise
≤
48dB(A)
≤
52dB(A)
Colour
RAL 7016
Environmental temperature
(7)
0 – 40 °C
Security Compliance
EN 62040-1-1, 2006/95/EC 73/23/EEC and 93/68/EEC directives
EMC Compliance
EN 62040-2 cat. C2. 2004/108/EEC, 93/68/EEC and 89/336/EEC directives
Battery Box Models
BT06P480A5-
(6)
BT06V480A0-
(6)
BT06P480M5-
(6)
BT06V480M0-
(6)
Battery
Nominal voltage per branch
240Vdc
Number of batteries/ V
40 / 12
80 / 12
Various
Environmental temperature
(7)
0 – 40 °C
Humidity
<95% non condensing
Protections
Over current – Short circuit
Safety Compliance
EN 62040-1-1, 73/23/EEC and 93/68/EEC directives
EMC Compliance
EN 62040-2 cl. C2 - 2004/108/EEC, 93/68/EEC and 89/336/EEC directives
Width x Depth x Height
320 x 840 x 930 mm
Weight
150 Kg
270 Kg
(1)
To keep the output voltage within the indicated precision range, retuning may be necessary following a long period of use
(2)
If the mains frequency falls within ± 5% of the selected value, the UPS is synchronised with the mains. If the frequency is outside the
tolerance range or operating off the batteries, the frequency will be the se0.1%
(3)
Mains/Battery @ 0% -100% load
(4)
@ Mains/ battery/mains @ 0% / 100% / 0% resistive load
(5)
The recharge current is adjusted automatically depending on the capacity of the battery installed.
(6)
The symbol “-” replaces an alphanumeric code for internal use
(7)
20 – 25 °C for longer battery life
(8)
@ 100% load & THDv
≤
1%
PRELIMINARY
102
E
INFÜHRUNG
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie unser Produkt gewählt haben.
Unser Betrieb ist spezialisiert in der Projektierung, Entwicklung und Produktion der statischen unterbrechungsfreien
Stromversorgung (USV).
Die in diesem Handbuch beschriebene USV ist ein hochwertiges Produkt, sorgfältig konstruiert und hergestellt, um
bestmögliche Leistungen zu gewährleisten.
Dieses Handbuch enthält die genauen Anweisungen für Installation und Gebrauch des Produkts.
Für alle Gebrauchsinformationen und zur Erzielung maximaler Leistungen Ihres Geräts, muss dieses Handbuch
sorgfältig bei der USV aufbewahrt werden und VOR IHRER HANDHABUNG KONSULTIERT WERDEN.
der Herstellerfirma verboten. Zur Verbesserung des beschriebenen Produkts behält sich der Hersteller die Möglichkeit vor, es jederzeit und
ohne vorherige Mitteilung zu ändern.