G4-1
4. DIP SCHALTER
GERMAN VERSION GO1-33016
4. DIP SCHALTER
.
r
N
S
U
A
/
N
I
E
n
o
i
r
k
n
u
F
1
F
F
O
.
n
i
e
s
F
F
O
r
e
m
m
i
ß
u
m
N
O
2
3
4
2
3
4
r
ü
f
e
h
c
a
r
p
S
e
t
h
c
s
n
ü
w
e
G
n
e
g
n
u
d
l
e
m
r
e
l
h
e
F
s
u
a
s
u
a
s
u
a
h
c
s
l
l
g
n
e
N
O
F
F
O
F
F
O
h
c
s
t
u
d
F
F
O
N
O
F
F
O
h
c
s
i
s
ö
z
n
a
r
f
N
O
N
O
F
F
O
h
c
s
i
m
ä
l
f
F
F
O
F
F
O
N
O
h
c
s
i
n
a
p
s
N
O
F
F
O
N
O
h
c
s
i
n
a
p
a
j
F
F
O
N
O
N
O
h
c
s
i
n
e
il
a
t
I
N
O
N
O
N
O
t
z
t
u
n
e
b
t
h
c
i
n
5
F
F
O
e
n
h
o
h
c
a
n
t
r
o
p
s
n
a
r
t
l
a
i
r
e
t
a
M
r
e
h
c
s
i
t
a
m
o
t
u
A
)
4
-
8
e
t
i
e
S
e
h
e
i
s
(
t
t
i
n
h
c
S
m
e
n
i
e
N
O
t
i
m
6
F
F
O
.
n
i
e
s
F
F
O
r
e
m
m
i
ß
u
m
N
O
7
F
F
O
.
n
i
e
s
F
F
O
r
e
m
m
i
ß
u
m
e
p
y
T
r
o
s
n
e
S
N
O
8
F
F
O
.
n
i
e
s
F
F
O
r
e
m
m
i
ß
u
m
N
O
4. DIP SCHALTER (nur B-672)
Die DIP Schalter befinden sich neben der Farbbandabwickelachse rechts.
(2) DIP SW 1
(1) DIP SW 2
ACHTUNG!
NETZ AUSSCHALTEN;
bevor die Schalter verändert
werden.
Farbbandabwickelachse
.
r
N
S
U
A
/
N
I
E
n
o
i
t
k
n
u
F
1
2
1
2
t
i
e
k
g
i
d
n
i
w
h
c
s
e
g
-
s
g
n
u
g
a
r
t
r
e
b
Ü
F
F
O
F
F
O
S
P
B
0
0
4
2
N
O
F
F
O
S
P
B
0
0
8
4
F
F
O
N
O
S
P
B
0
0
6
9
N
O
N
O
S
P
B
0
0
2
9
1
3
F
F
O
t
i
b
1
l
s
t
i
B
-
p
p
o
t
S
N
O
s
t
i
b
2
4
F
F
O
s
t
i
b
7
e
g
n
ä
l
t
r
o
W
N
O
s
t
i
b
8
5
F
F
O
e
n
h
o
g
n
u
f
ü
r
p
s
t
ä
t
i
r
a
P
N
O
t
i
m
6
F
F
O
E
D
A
R
E
G
)
.
N
O
f
u
a
5
#
W
S
n
n
e
w
(
t
ä
t
i
r
a
P
N
O
E
D
A
R
E
G
N
U
7
8
7
8
ll
o
k
o
t
o
r
P
F
F
O
F
F
O
)
n
e
t
l
a
h
c
s
n
i
E
m
i
e
b
N
O
X
n
i
e
K
(
F
F
O
X
/
N
O
X
)
.
n
e
t
l
a
h
c
s
s
u
A
m
i
e
b
n
i
e
K
(
N
O
F
F
O
)
R
T
D
(
Y
S
U
B
/
Y
D
A
E
R
)
n
e
t
l
a
h
c
s
n
i
E
m
i
e
b
N
O
X
n
i
e
K
(
)
.
n
e
t
l
a
h
c
s
s
u
A
m
i
e
b
n
i
e
K
(
)
S
T
R
(
Y
S
U
B
/
Y
D
A
E
R
)
n
e
t
l
a
h
c
s
n
i
E
m
i
e
B
N
O
X
n
i
e
K
(
)
n
e
t
l
a
h
c
s
s
u
A
m
i
e
B
n
i
e
K
(
F
F
O
N
O
Y
S
U
B
/
Y
D
A
E
R
+
F
F
O
X
/
N
O
X
)
n
e
t
l
a
h
c
s
n
i
e
m
i
e
b
N
O
X
(
)
m
e
t
l
a
h
c
s
s
u
a
m
i
e
b
F
F
O
X
(
N
O
N
O
)
n
e
t
l
a
h
c
s
n
i
E
m
i
e
b
N
O
X
(
F
F
O
X
/
N
O
X
)
n
e
t
l
a
h
c
s
s
u
A
m
i
e
b
F
F
O
(
HINWEIS:
Die unterlegten Positionen zeigen die Einstellung ab Werk.
Abb. 4-1
DIP SW 2
DIP SW 1
Wortlänge
Paritätsprüfung
Parität (wenn SW #5 auf ON.)
Gewünschte Sprache für
Fehlermeldungen
deutsch
französisch
flämisch
Summary of Contents for B-680 Series
Page 3: ...TEC Thermal Printer B 670 680 SERIES Owner s Manual ...
Page 34: ...I imprimante Transfert Thermique TEC B 670 680 SERIES Mode d emploi ...
Page 65: ...TEC Thermo Thermotransfer Drucker B 670 680 SERIES Bedienungsanleitung ...
Page 96: ...Impresora térmica TEC B 670 680 SERIES Manual de instrucciones ...
Page 127: ...TEC Thermische Drukker B 670 680 SERIES Gebruikershandleiding ...