– 35 –
Touches pour le fonctionnement d'autres
appareils TEAC
1
Touches TAPE I
Le mécanisme TAPE I d'une platine à cassette à
double transport avec commandes entièrement
logiques peut être commandé en utilisant ces
touches.
Remarques:
●
Pour lancer l'enregistrement, appuyer simplement
sur la touche RECORD; elle n'a pas besoin d'être
pressée avec la touche PLAY.
●
Si le mécanisme TAPE I d'une platine à cassette à
double transport n'a pas de fonction d'enregis-
trement, la touche TAPE I RECORD n'a pas d'effet.
2
Touches TAPE II
Le mécanisme TAPE II d'une platine à cassette à
double transport avec commandes entièrement
logiques peut être commandé en utilisant ces
touches. Elles sont également utilisées pour
commander une platine à cassette à transport simple
avec commandes entièrement logiques.
Remarque:
●
Pour lancer l'enregistrement, appuyer simplement
sur la touche RECORD; elle n'a pas besoin d'être
pressée avec la touche PLAY.
3
Touches CD
●
Touches MUSIC SKIP (
µ
,
≤
) : A chaque pression
sur ces touches, le capteur se déplace au début du
morceau suivant dans le sens avant ou inverse.
Maintenues pressées, le saut continue jusqu'au
relâchement de la touche.
●
Touches PAUSE (
π
), PLAY/PAUSE (
Á
/
π
) :
Pour arrêter momentanément la lecture CD, appuyer
sur la touche PAUSE si le lecteur CD a une touche
PAUSE indépendante, appuyer sur la touche
PLAY/PAUSE s'il a une touche PLAY/PAUSE.
●
Touche STOP (
ª
) : Appuyer pour arrêter le lecteur
CD.
●
Touche DISC SKIP: Sélectionne le disque suivant
dans un changeur automatique.
FRANÇAIS
Summary of Contents for AG-680
Page 6: ...6 CONTROLS AND INDICATORS Front Panel 8 9 0 q w e 7 3 4 5 6 3 2 1...
Page 24: ...COMMANDES ET INDICATEURS 24 Panneau avant 8 7 3 4 5 6 3 2 1 9 0 q w e...
Page 42: ...42 ANZEIGE UND BEDIENUNGSELEMENTE Ger te Vorderseite 8 9 0 q w e 7 3 4 5 6 3 2 1...
Page 61: ...60 CONTROLLI E INDICATORI Pannello frontale 8 7 3 4 5 6 3 2 1 9 0 q w e...
Page 78: ...78 MANDOS E INDICADORES Panel frontal 8 7 3 4 5 6 3 2 1 9 0 q w e...