TAVRIDA ELECTRIC VCB15, Product Manual

Page: 109 / 116

109
Desi
gned by
Chec
ked by
A
ppr
oved by
Da
te
1 /
2
Edi
tion
Sheet
Da
te
Sca
le
W
ei
ght
Fi
lenam
e
Pro
je
cti
on
Sw
itc
hi
ng
m
od
ul
e
A
. Ishc
henko
A
. Mi
gunov
V
. Mi
naev
17.
02.
2022
17.
02.
2022
A
-
TES
El
ec
tr
ic
al
Int
er
conn
ec
ti
on D
iagr
am
YA3
YA2
YA1
S4
S15
SC2
Ma
gn
eti
c a
ctu
ato
r
Auxiliary switches
(Position ISM15_
H
D_1)
M
ain
cont
ac
ts
VCB15_
H
D1_16D
St
andar
d
cir
cui
t br
eaker
ap
pl
ica
tio
n
(C
B)
S5
S6
S1
S2
S3
(P
os
iti
on dr
aw
-o
ut
pl
at
e)
Auxi
lia
ry sw
itc
hes
test
posi
tion
S
Q2
ser
vi
ce pos
iti
on
SQ
1
*
B
-SQ1
YA1
, YA2
, Y
A3
Act
ua
to
r co
ils
;
X1
, X3
Ter
mi
na
l b
loc
k o
f C
ont
rol
m
odul
e;
XP1
Pl
ug
co
nn
ecto
r f
or
DO
U;
X1.
1, X
1.2
, X
2.
1, X
2.
2,
XP
2.
1,
XP
2.
2,
X
P2
.3
, X
P2.
4,
Int
er
me
di
at
e
wi
ring
c
onnec
tor
s
XP
3.
1,
XP
3.
2,
X
P5
.1,
X
P5.
2,
XS1
.1,
X
S1
.2
, X
S3
.1,
X
S3
.2
SQ1
, SQ2
Auxi
lia
ry sw
itc
hes of
D
OU
po
si
tion
F1
Mi
ni
atu
re
p
ro
te
ct
iv
e
circ
ui
t
bre
ak
er (
MP
CB
);
F1
sh
oul
d be
sel
ec
ted
t
o
wi
thst
and
Cont
rol
m
odul
e i
nr
ush
c
ur
rent
lev
el
s
gi
ven
in V
CB
P
rodu
ct
G
ui
de;
St
at
es
of
t
he
r
el
ays „
Mal
fu
nc
tion
o
r
Lo
ss
o
f
au
xi
liar
y suppl
y"
a
nd
„
Re
ad
y"
a
re
s
ho
wn
a
t
po
we
r suppl
y of
f.
St
at
e o
f
th
e
re
la
y
„IS
M m
ai
n
co
nt
ac
t
po
si
tion
"
is
s
ho
wn
a
t
IS
M
op
en
s
ta
te
. I
t k
eeps i
ts posi
tion at
absent
of
po
wer
su
ppl
y.
St
at
e o
f
th
e
au
xi
liar
y
sw
itc
hes
S
1-
S1
2
is
s
ho
wn
at
IS
M open st
at
e.
Legend: *A
W
iri
ng
of
aux
ili
ar
y sw
itc
hes
, r
el
ay out
put
s,
ac
co
rdi
ng t
o c
us
tom
er
spe
cif
icat
ion;
*B
SQ
1,S
Q2 a
re s
how
in f
ree
posi
tion
SQ
1 i
s pr
esse
d at
ser
vi
ce
posi
tion
SQ
2 i
s pr
esse
d at
t
es
t po
si
tion;
IS
M
Indo
or
sw
itc
hi
ng
m
odul
e;
IG
BT
Tr
an
si
st
or
br
idg
e (
coi
ls
con
tr
ol
);
S1
～
S1
2
Au
xi
liar
y sw
itc
h
of
IS
M;
S13
, S
14
A
uxi
liar
y
sw
itc
h f
or
IS
M e
lec
tr
ical
int
er
loc
k
S
13,
S
14
ar
e a
t i
nac
tiv
at
ed posi
tion;
S1
5
Au
xi
lia
ry
s
wi
tc
h
fo
r
IS
M i
nte
rl
ock
S1
5 i
s at
ina
ct
iv
at
ed
pos
iti
on,
is no
t us
ed i
n D
OU
.
PBC PBT CCO PCC1 R1 YA4 VD1
Push
but
ton
cl
ose;
Push
but
ton
open;
Cont
rol c
om
ma
nd
ON
, O
FF;
Pro
te
ct
io
n
co
nt
ro
l co
nta
ct;
Resistor 22kOhm; Interlocking solenoid; Diode
bridge
5
6
10
55
56
4
24
23
22
GND
49
66
DRA W-OU T UNI T
Indo or S wit chi ng M odul e
Draw -out p lat e
-XT
1
-XT
1
-SQ2
1
3
5
7
9
2
4
6
8
-SQ2
57
59
61
63
75 76
64
62
60
58
11
10
12
Cont rol Modul e CM _16_ 1
15
14
13
1
2
2 1
1
ON
OFF
4
3
5
7
6 8
2
Relay output
Read y
Ready
IS
M pos
iti
on
au
x.s
wi
tch
Magn
et
ic
act
ua
to
r
OF
F
(dr
y c
ont
ac
ts)
Sw
itc
hi
ng c
om
mands
ON
M
an
ual
gener
at
or
(op
tion
al
)
Pro tec tio n and
con trol dev ice
PBC
CCO
CCO
PBT
PCC1
1A (11 0, 22 0V)
2A( 60V)
4A(2 4V)U= U
～
-F1
*A
Auxi
liar
y
pow
er
sup
pl
y
SA
10
11 Mal
fu
nc
tion or
Loss
of
au
xil
iar
y
suppl
y
R1
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
28
74
73
68
-YA4 -YA4
32
YA4
9
Mal fun cti on o r L oss of auxi liar y suppl y
-XT
2
1
3
5
7
9
11
2
4
6
8
10
12
-XT
3
S10
S11
S12
S7
S8
S9
2
3
7
8
9
1
21
20
19
25
27
26
1
3
5
7
9
11
2
4
6
8
10
12
1
357
9
2
46
8
77
79
8 1
93 94
82
80
78
11
95
10
12
96
-XT
2
-XT
3
-SQ1
3
2
1
4
-VD
1 -VD
1
Di
ode
B
ridge
Dr
aw
-out
pl
at
e (
op
tional
)
2
1
ISM mai n cont act po siti on
XS1.1 XS1.2
VD
1
XP
3.
1
XP
3.
2
X1.1
X1
.2
X2.
2
S13
S14
X2.
1
XP
2.
1
XP
2.
3
XP
2.
2
XP
2.
4
Int
er
lo
cki
ng
sol
enoi
d
Dr
aw
-out
pl
at
e (
op
tional
)
H
HH
VCB15_HD1_16D with Metal Plug