Taurus Optima Magnum 6, User Manual, Page: 23 / 32

ÁÏÁÌÈÀÇËÌÈ<
%ôËÒÀÀÌÁÊÇÌÃÅÅÇÁÀÊÈÎÀÁÂÌÀÍÌÀÇÂÀÂÊ)ÏÎÀÁ
ÅÃÌÀ ÁÂÅÀ)×ÈÏ¾Ç ¿Ã¾ÂÀÂÅÀÌÃÅÅÇÁÀÌÀÁÇȾÓÍÌÈ
þÅà ÎÀÊ ÇÑþÊÌÀÍÁþ ËÎÀÊȾÂ̾ÍÈ<
%ÊÀÆÍÃʾÂ̾;ÏÏÅÊÌÀÁÏο×ÈÎÛìÊ<ôÎÂÊÈÓÀ
ËÁÝÁ ËÁÀøÀ¾ÒÇÁÊ×ÆÁÅÊÑ×ÍÊȾÂ̾ÍÈ<
%ÊÒ¿ÇÂÀÛÇÃÇÂÁ¿ÃÂËÀÃÃÎÊÂÊÈÂÊÎÏÀ<ØÁÀÆÃ ÁÌÇ
ÅÃ ÎÀ¿ÏÁÀ ÃÈ<
%ÊÀÆÍÃÅ ÀÁþ ËÎËÁÀÇ×ÀЊÇÊÌÇÓÆà Ç<
Ú ÁÅþǿÁÂòРÁÀÐÊÌþ¿ ÍÂÊÊȾÂ̾ÍÈ<
%æ¾Ðà ÃÞÐÏÎÀÁ¿ÏÁÀÂÅÃÀÁþ ËÎÅÑÂÇ¾Ë Ç<Ê
¿ ÊÂÁÅÃÃÁÎÃÅ ËÁÀÅÎÒÊÑÂÝ¾Ë Ý<
%ýÁÀÃÓ ¾ÅÅÀÁÂÅÐÇËþ)ÅÊÁÂÇËÇ×ÀдÀËÇÌÁÀ<æÓ
ÀÅÀ¿ÎÂ ÁÂÂÐ ÃÇËÃ)ÛËÇÊÏÃÂÃÅ ÁÌÍÌÀÇÀÌÀÁÛÇÀ
ÀËÇÌÁÀÅÂÁ Ç<
ˆ‰WŠ{‡|ƒ W
„|ƒ W
%½¾ÏÂÊÌÀÇÀÂÃÌà ÅÐþÅà <
%æÆÃÄÀ¿ÌÐìÁÂÅÁÌ ÇÌÃÅÅÇÁÀ)ÁÂÇËÀ¾ÂÀÁÌÇÂÃÛÇÑÃÅ
¾Ë ЉÅʾ ÛÎÊÅËÁÂÊÏÁ̾ÐÅÊ¿× ÊÁÌÐÊÀ‹
%ÕÃÃÓÍÂÊÏÃÂÃÅ ÁÌÍÌÀÇÀÂÊÇÀ<
%þÇÊÇÀÊȾÂ̾ÍÈ)ÂÁËþ ÄÃÀÈÐÁ¿ÁÅÁÂ×ÂÇ<
%þÛÀÁ×ÓÎÐÁÃÏÀÌÄÁÃÈ ×ÂÊÈÎÏ×ÀÎÀÁÂ×ÂÇ
ÅÃÀ ÁÂÅÃÈÂÊÌÀÇÀ‰Â ÆÃÇÈÃÀ Á Ð ÃÆÀ‹ ÁÀÃ
¾ÏÂÂÃÌà ÅÐþÅà <‰½¿<²‹
%þÇÊÌÀÇÀÇ×ÂÃÅà )ÒÀÂÆÀÎÑÃÀÈÀÎÀÁÌÀÇÁÀÂÅÊ<
‰½¿<Š‹
%½¾ÏÂʾÂ̾ÍÂÃÊÌ ÁÌÐÌÄÌ×ÅÀ<
%ôÁÒÊÁÓ¾ÅÊÍÀ¿ÄÊÀÌÀÁÀ ¿ÎÂÊÀÇÅÁÒÊ<
%æÓÀ ÃÂÓ ÁÂÂÐ À¾ÂÀÁÌÇÛËÇÊÏÃÂÃÅ ÁÌÍ
ÌÀÇÀ<
%Ú ÃÂÓÂÀ¾ÂÀÁÌÇÌÀÁÒÀÀÛÇÊÏÃÂÃÅ ÁÌÍÌÀÇÀ<
%ýÁÀÀÂÀÅÀÍÂʾÂ̾Í˾ ÎÂÊÀ¿ÄÊÀÂ휯<
]‹@Y `~}~`ƒ {`{X~‡|W Y}†^†Y{Š`{`WX Œ [{Œƒ
%ôÁÒÊÓÂÊ­œ¯ÅÃÏÁÀÌÐÊÁÃËÍÈÀ¿¾Í×<
%æþÏÂÊÌÀÇÀÀÐÃÌà ÅÐþÅà <
%þËÇÃÂÎÏ ÃÀÐÊ ÎÑÀÍìÊÈ ÄÅÀÃÈ<
ÔÀÓÀ ÎÂʾÂ̾Í<
{Y`†Œ|Š~1‘`’^W}~“74€~†”|~’ `W7
%æ¾ÍʾÂ̾ÍÆÓÇÁÂÊÛÁÂÊÀÐÏÃÂÊÐÀÁþ ËÎÂÊÅËÁÂÊ
À¿ÄÊÀ<
%ÚÀÍÂÀ¾ÐÃÌþÅÎËÁÀÀÒÌÁÍÂÁÀ¾ÍÊÁþ ËÎÀÌÁÀÆÍÂÃ
ÌþÅÎÐÀÓÀÂÀÅÀÍÂÁ<
%æ¾ÍÊÁþ ËÎÀÀ ¿ÁÛÁÂÀÀÃÂÅÀÀÐÀÓÀ¿¾ÍÂ
ÇËÃÅ¿ ÁÊÁÓ¾ÅÊ;ÆÍ<
%½¾ÁÂÇÀÁÊ¿ ÍÂÊÌÄÌ׀Ͼ Ð×ÌÁÀÀÇÛÃÎÏÁÃÌÄÌÃ
ËÁÀÀÁÄ¿ÌÀÄ ÀÀÃÂÅÀÀ<
‘~”~|Y }‹
%æþÏÂʾÂ̾ÍÀÐÃÊÌ ÁÌÐÌÄÌ×ÅÀÌÀÁÀÆÍÂÊÀ
Ì ¾ÝÂÁ ÁÒÌÁÍÂÃÃÁÀÏÍà ËÁÀÌÀÓÀ ÁÂÅÃÄ<
%ÔÀÓÀ ÎÂʾÂ̾ÍÅ¾Ë ÐÀÎÅÃÁÂÅÃÅÎËÈÂÀËÐÈ
Àà ¾ÀÁÌÃÄÌÀÁÄ ÀÂËÝÂÊ<
%Ê¿ ÊÂÁÅÃÃÁÎÏÁÀ¾ÁÌÇÍ ÃÞÐÀÅÐÒÁÃÍÛÀÂÁÌÐ(#Ð×ÈÊÀÁÂÎÛÀ
Í ÃÞÐÀÎÀÂÊÈËÁÀÃÌÀÓÀ ÁÂÅÐÊȾÂ̾ÍÈ<
%ÊÀÆÍÂÀÅÁ ÐÍÇÃ¾Ë ÐÂÁÈÒÐÏþÈÀ ÁÂÅÃÄËÁÀÀ
ÀÃƾ¿ÓÃÄÆÓà ÈÂÀÂ× ÁÌÇÁþ ËÁÌÇÅÍÅÀÀÊȾÂ̾ÍÈ<
%ÊÛ¾ÓÎÑʾÂ̾Í ÐÍÇÃ¾Ë Ð)ÌÀÁÅÊÊÃÃÓÎÌÇ×
ÀÐÊÛ ÄÂÊ<
%ÔÀÇÊÏÁÀÏÁÌÀÂÎÀÌÀÓÀ ÁÂÅÃÄÓÀ ÁÀ ÿÁÏÁÀÁ ×ÈÁÈ
ÎÏÈÏÁÐÁÎÀÁÃÄž È<
%½¾ÁÂÇÀÁÃÀÌÁÌÐÈÌÀÓÀ ÁÂÅÐÈÊȾÂ̾ÍÈÌÀÁÊÀÃÅÇÌ ¾ÂÊÐ×
× ÃÆÁÌݾÃÁÅÅÇ×<
%ôÇÏÏÁÀÊ ÎʾÂ̾ÍÌÀÓÀ Í)ÊÁÆÇÁÇÊÈÅà ÎÀÀÃÁ×ÓÎ
ÌÀÁÀÊ ÇÂÁÅÀ ÊÁÌÐ ÐÃÊÏÁÇ ÌÁÀÑ×ÍÈÊȾÂ̾ÍÈÌÀÁÀ
ÃÏÊËÍÂÁÂÁÌÎϾÈÌÀÀÂÇÂÁÈ<
%ÕÀÀÌÐþÓÀÌÃÅÅÇÁÀÅà ÃÄÀ¾ÓÃÄÂ¾Í ÁÃÁÇ×µ
%ÔÀÇÀ
%ÕÇÀÊÈÌÀÇÀÈ
%ÚÃÍ ÁÏÃÂÃÅ ÊÍÈ
{Y`†Œ|Š~~Œ`‹}~`†Œ[~”~|Y }†’
%ôÁÂÇË ÐÌÀÁÅÁÀÅÁÌ ÍÃÂÐÊÀÀà ¾ÀÁÌÃÄÂÊÌÀÇÀ<
%ôÁÒÊÓÂÊ­†"$'6ÔÄÊÅÀ¯<
•‚~Y|†’}{X{@{^Š‰{Y~_X~X~^†`{@{ }~`Y[‹[~”~|Y }‹
%ÖÀÂÌÇ ÃÏÀÌÄÁà×ÂÊÈ×ÎÏ× ÆÃÇÈÃ
ÏÒÁÐÂ ÃÆÀ<
%þËÇÃÏÀÌÄÁà×ÂÊÈ×ÎÏ×)ÃÂÄÃÃ×ÎÏ×ÌÀÁÃ
ÇÂÁ¿ÃÂËÀÃÃÎÊÂÊÈ<ÔÀÓÀ ÎÂÐÀÀŠʉ½¿<€‹
%ÐÁÈÌÀÓÀ ÁÂÃÄÀÅ ÊÀ¾Ç)ÒÀÀÛÇÁÈÎÏÈÌÀÁ˾ ÎÂÃ
ÏÀÌÄÁà×ÂÊÈ×ÎÏ× ÃÈÊÀÎÓÊÌÀÄÓ¾ÂÊ<
€ŠX~[~}{ Œ `\ {YY~`~ Œ `~`Y[\
–Œ `~`Y[‹ ]_Y `W^† ‹`W`~ —Y\|[{Y~
îÃÁÃÏÍÃÎÏÃÈ
¾Ë ÃÄ
1,5 l 10 s
ÔÀ ÐÀÌÀÁÅÎËÅÀÀ
Å Ð ¸œœ4ÌÀ ÐÀ)œ)¹
ÃÄ
ŠÇ
ÚÇËÃÈ
´ÀËÇÌÁÀÊ
ÌÇÓÆÃ Ç)ÍÀ
ÃÂÓÀ
ÀËÇÌÁÊÌÇÓÆÃ Ç
ŠœÏ¾ ÐÀ‰ÌÄÌÃÁ
Áþ ËÎÀÈ׀$‹
—Œ @{Y`†Œ|Š{[~Y{^Y [{Œƒ
%½ Î×ÂÊÛÇÛÊÈÅÀÆ Ê¾Â̾ÍÂÒþÂÁÃÏÃÊÅÃÔ Ã
Õ¿ÁÌÍÈôÒ¾Ê ÊÂÊÈ<Ê ÃÂÀÓÍÂÀÊÀÃÎÒÍÀÊ
ÁÂ̾ÇÂËÁÀÎÎÀÁÁÌÎϾÃ<
%½ Î×ÂÊϾÂÁþ ËÎÀÈ)ÀÌÀÂÂÃÊÆ×à ÃÂÿÍÈÂÃ
ÇÊþÏÎ̾ÀÁÂÊËËÄÊÂÊ<Ê ÃÂÀÓÍÂÂÎÈÃÁÎÏÁÃÁ)
ÀÀþÀ ÅÃÃËÍÂÍÀÁÂ̾ÇÂʾÂ̾Í)ÅÁÀÌÀÁ¾Ç ¿Á
ÂÃÛÀ ÐÈÌÎϾÃÈ<
%æ¾Ç ¿Á ÐÛÊÅÀÅÊÂÄÏÂÊþÊÌ ÁÌÃÄ̾ÌÝÅÀÃÈÓÀ Á
ÀÊÀÁÌÀÀÂÍÂÌÀÁÀ¾¿ÎÂÐ×È Î×ÂÊÛÇÛÊÈ<
ýÁÀ ÃÞÐÀÊô¾ ×ÀÞÌÍÈÿ×ÂÊÈÍ6ÌÀÁ Î×ÂÊþÌÇÁÃÁÃ
ÀÀÁÎÊÃÅÃÓÂÎÀÂÊ¿Ý À þÂÍÈÂÀȵ
ˆY[†@†Š~[~Y‰ŒX~`‹`W`~~X~[’[@˜ W`†Œ^|†™‹X`†
%ÕÀ¾ÁÌÇþÀÃÃÄʾÂ̾ÀÂÎÀÀ¾ÍÈÊÈÊÌ ÁÌÍÈÃÁÌÁÀÌÍÈ
¾Â̾ÍÈ)ÇÂÂÃÀÁÂÀÂÄÂÊÅÀ¾ÃËÍÈ)ÏÁÀÃËÍÈÌÀÁÀÀÌÄÌ×ÂÍÈ
þÈ<
%Õà ÃÞÐÎÀÁÀÀÀËÅÃÀоËÌ ÝÂÁȾÂÀÁÌÝþÅà ÎÀ
Ó× ÊÓÃÄÛÀÛ ÇËÁÀÃ ÁÛÇÃ<
æ¾ÐÃÂÄÅÛÃÃÂÊÅÀÎÁ×ÈÇÁÓ¾ÅÎÀÇÒÃ
ÃÞÐÅÇà ÀÈÑ×ÍÈþ)ÓÀ ÁÀÃÌÇÅÃ
ÏÏÁËÅà ÐÃÅÂ×ÐÈÆà ÀÏÁÀ¿Î ÁÂÊÈÀÃÛÍ×)
ÒþÂÁÃÏÃÊÅÃËÁÀÊÁÌÁÌ;ÃËÍæÃÛÍ×
åÌ ÁÌÝÌÀÁåÌ ÃÁÌݽ¾Â̾݉æå彋<
åÀ ÃÄÂÀ¾Â̾ÍÊ ÃÎÊîÏÊËÎÀŠœœ¸6¹º6ôîÔÙÀÅÊÍÈÕÇÂÊÈÌÀÁÊ
îÏÊËÎÀŠœœ´6²œ¼6ôîÔåÌ ÃÅÀËÊÁÌÍȽ¾ÅÛÀÐÊÀÈ<
Manual Optima Magnum 6.indb 23 17/09/14 09:21