background image

PORTUGUESE

Estimado cliente,

Obrigado por escolher um produto da marca Taurus . 
Graças à sua tecnologia, design e operação e ao fato de 
superar os mais rigorosos padrões de qualidade, pode-se 
garantir um uso totalmente satisfatório e uma longa vida 
útil do produto.

1. Descrição das peças:

1.  Tampa
2. Janela de água
3. Base
4. Alça da jarra
5. Painel de controle
6. Tanque de água

2. Aviso de uso e segurança:

Leia atentamente estas instruções antes de ligar o 

aparelho e guarde-as para referência futura. O não 

cumprimento e não observação destas instruções pode 

levar a um acidente. Limpe todas as partes do produto que 

entrarão em contato com alimentos, conforme indicado na 

seção de limpeza, antes do uso. 

2.1.1. Este aparelho é apenas para uso doméstico, não para 

uso industrial ou profissional. Não se destina a ser usado 

por hóspedes em ambientes de hospitalidade, como 

pousadas, hotéis, motéis e outros tipos de ambientes de 

trabalho.

2.1.2. Este aparelho pode ser usado por pessoas com 

capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou 

com falta de experiência e conhecimento, se forem super-

visionadas ou instruídas sobre o uso do aparelho de forma 

segura e compreenderem os perigos envolvidos.

2.1.3. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 

idade igual ou superior a 8 anos se forem supervisionadas 

ou instruídas sobre a utilização do aparelho de forma 

segura e se compreenderem os perigos envolvidos.

2.1.4. A limpeza e a manutenção do usuário não devem ser 

feitas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e 

sejam supervisionadas.

2.1.5. Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance de 

crianças com menos de 8 anos.

2.1.6. Este aparelho não é um brinquedo. As crianças de-

vem ser supervisionadas para garantir que não brinquem 

com o aparelho.

2.1.7. Utilize o aparelho apenas com a base/conector 

eléctrico específico, fornecido com o aparelho.

2.1.8. Remova o conector elétrico antes de realizar qual-

quer tarefa de limpeza.

2.1.9. Nunca mergulhe o conector elétrico em água ou 

qualquer outro líquido nem o coloque sob água corrente.

2.1.10. Seque o produto imediatamente após qualquer 

tarefa de limpeza, certificando-se de que a entrada do 

aparelho esteja perfeitamente seca.

2.1.11. Líquidos ferventes podem transbordar do recipiente 

se estiver cheio demais.

2.1.12. O aparelho só deve ser utilizado com o suporte 

fornecido.

2.1.13. Se a ligação à rede estiver danificada, deve ser 

substituída, leve o aparelho a um serviço de assistência 

técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o 

aparelho sozinho para evitar riscos.

2.1.14. Certifique-se de que a tensão indicada na etiqueta 

de classificação corresponde à tensão da rede antes de 

ligar o aparelho.

2.1.15. Ligue o aparelho a uma base com tomada de terra 

com uma resistência mínima de 10 amperes.

2.1.16. A ficha do aparelho deve encaixar correctamente 

na tomada. Não altere o plugue. Não use adaptadores de 

plugue.

2.1.17. Não force o cabo de alimentação. Nunca use o cabo 

de alimentação para levantar, transportar ou desconectar 

o aparelho.

2.1.18. Não enrole o cabo de alimentação ao redor do 

aparelho.

2.1.19. Não prenda ou dobre o cabo de alimentação.

2.1.20. Não permita que o cabo de alimentação entre em 

contato com a superfície quente do aparelho.

2.1.21. Verifique o estado do cabo de alimentação. Cabos 

danificados ou emaranhados aumentam o risco de 

choque elétrico.

2.1.22. Não toque no plugue com as mãos molhadas.

2.1.23. Não utilize o aparelho se o cabo ou a ficha esti-

verem danificados.

2.1.24. se alguma das carcaças do aparelho quebrar, 

desligue imediatamente o aparelho da rede para evitar a 

possibilidade de choque elétrico.

2.1.25. Não use o aparelho se ele cair no chão, se houver 

sinais visíveis de danos ou se houver vazamento.

2.1.26. O aparelho deve ser utilizado e colocado sobre 

uma superfície plana e estável.

2.1.27. O cabo de alimentação deve ser examinado 

regularmente quanto a sinais de danos e, se o cabo estiver 

danificado, o aparelho não deve ser utilizado.

Summary of Contents for ARCTIC 920100WH

Page 1: ...ARCTIC COFFEE MAKER ENGLISH AFRIKAANS SPANISH FRENCH PORTUGUESE Model 920100WH complies with INTERNATIONAL IEC60335 SAFETY SPECIFICATIONS PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE 1080W 2 YEAR WARRANTY...

Page 2: ...eaning task 2 1 9 Never submerge the electric connector in water or any other liquid or place it under running water 2 1 10 Dry the product immediately after any cleaning task making sure that the app...

Page 3: ...l buzz to remind you to clean the appliance To stop the buzzing press and hold the DELAY button for at least 3 seconds The sound will stop and the counterwill start from zero again 5 2 Functions 5 2 1...

Page 4: ...n is 2 1 8 Verwyder die elektriese koord voor enige skoonmaak taak onderneem word 2 1 9 Moet nooit die elektriese koord in water of enige andervloeistof dompel of onder lopende water hou nie 2 1 10 Dr...

Page 5: ...oon vars water uit om die asyn en oorblywende kalk weg te spoel 5 Instruksiesvirgebruik 5 1 Hooffunksie 5 1 1 Die toestel het twee werkmodusse vertraag hitte 0 24 uur en onmiddellike hitte 5 1 2 Outom...

Page 6: ...delike afval gemeng word nie Vir behoorlike herwinning neem asseblief hierdie produkte na jou naaste Creative Housewares kantoorwaar dit gratis vir herwin ning aanvaar salword 6 2 Alternatiewelik kont...

Page 7: ...el ctrico antes de realizar cual quier tarea de limpieza 2 1 9 Nunca sumerja el conector el ctrico en agua o cual quier otro l quido ni lo coloque bajo agua corriente 2 1 10 Seque el producto inmedia...

Page 8: ...de cal 5 Instrucciones de operaci n 5 1 Funciones principales 5 1 1 El aparato tiene dos modos de funcionamiento calor retardado 0 24 horas y calor inmediato 5 1 2 Protecci n de apagado autom tico el...

Page 9: ...a de Creative Housewares m s cercana donde ser n aceptados para su reciclaje sin cargo 6 2 Alternativamente comun quese con la autoridad local o el servicio de eliminaci n de desechos dom sticos para...

Page 10: ...s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 2 1 7 N utilisez l appareil qu avec la base lectrique le connecteur sp cifique fourni avec l appareil 2 1 8 Retirez le connecteur lectrique avant...

Page 11: ...ervoir d eau et ne remplissez pas l entonnoir avec du caf moulu 4 3 Apr s le d tartrage lancez le processus d bullition 2 ou 3 fois de plus avec de l eau douce et propre pour rincer le vinaigre et le...

Page 12: ...res g n rales Pour un recyclage appropri veuillez apporter ces produits votre bureau Creative Housewares le plus proche o ils seront accept s pour recyclage gratuitement 6 2 Vous pouvez galement conta...

Page 13: ...o conector el trico antes de realizar qual quer tarefa de limpeza 2 1 9 Nunca mergulhe o conector el trico em gua ou qualquer outro l quido nem o coloque sob gua corrente 2 1 10 Seque o produto imedia...

Page 14: ...zes com gua limpa e fresca para enxaguar o vinagre e o restante do calc rio 5 Instru es de opera o 5 1 Fun es principais 5 1 1 O aparelho tem dois modos de funcionamento aquecimento retardado 0 24 hor...

Page 15: ...m stico geral Para uma reciclagem adequada leve esses produtos ao escrit rio da Creative Housewares mais pr ximo onde ser o aceitos para reciclagem gratuita mente 6 2 Como alternativa entre em contato...

Page 16: ...th all accessories parts and packaging Miss ing parts will render the guarantee void Upon receipt of your appliance check it for any transport damage to ensure it is safe for use Return it to the stor...

Page 17: ...nd visit www taurusappliances co za Click on the Registration link and login using your user name and password Click on Register your products and upload receipts and follow the easy instructions Scan...

Page 18: ......

Reviews: