Targus 410-3303-001A Quick Start Manual Download Page 10

UNIVERSELL

USB 3.0 

DV2K  DOKKING-

STASJON

KOMME RASKT I GANG

410-3303-001A / DOCK150EUZ

Oppsett av arbeidsstasjon

Dokkingstasjonsdiagram

Windows-oppsett

1. Koble alt periferutstyr til dokkingstasjonen.

2. Koble Targus universelle dokkingsstasjon til vertsenheten.

+

For å sikre best mulig ytelse på Windows, er det viktig å oppdatere vertens 
pc display-adapter og USB 3.0-drivere.  IT-avdelingen har ofte disse 
oppdateringene eller du kan få dem av produsenten av pc-en, hvis du har 
administrasjonsrettigheter til å laste ned og installere drivere på pc-en.
Velkommen til Targus universelle dokkingstasjons DisplayLink Manager. 
DisplayLink Manager-programvaren kan lastes ned fra en Windows 
Update-server eller fra targus.com hvis den ikke allerede er installert på 
maskinen.  Den vises av               -ikonet i Windows oppgavelinje og gjør at 
du lett kan koble til en ekstra skjerm til en bærbar eller stasjonær pc via 
Targus dokkingstasjon.  I Windows Kontrollpanel/Utseende og 
personalisering/Skjerm/Skjermoppløsning kan de tilkoblede skjermene 
justeres til enten å gjenspeile din hovedskjerm, eller slik at den stasjonære 
Windows-skjermen har visninger fra flere applikasjoner på samme tid. 
DisplayLink USB Graphics-enheter kan også justeres slik at de fungerer som 
hovedskjermen. 

DisplayLink Manager gjør fullstendig justering mulig på alle ekstra 
USB-skjermer, inkludert:
• Support for flere USB-display i Windows 7, 8, 8.1, 10 og nyere
• Oppløsninger opptil 2560 x 1600 for skjermport
• Vis endringer av retning og plassering
• Skjermens layout
DisplayLink-programvaren kommer med drivere for lyd og Ethernet 
innebygd i DL-3000-serien.  Disse finnes også i Windows' kontrollpanel.

OS-X-oppsett

Macbook-brukere kan benytte System Preferences for Displays til å 
justere eksterne skjermer når de installerer DisplayLink-programvaren for 
OS-X, som de finner på targus.com. OS-X gjør fullstendig justering mulig 
på alle ekstra USB-skjermer, inkludert:
• Støtte til ekstra USB-skjermer i OS-X 10.9 eller nyere
• Oppløsninger opptil 2560 x 1600 for skjermport
• Vis endringer av retning og plassering
• Skjermens layout
DisplayLink-programvaren kommer med drivere for lyd og Ethernet 
innebygd i DL-3000-serien.

 Tilkobling av 

hodeltelefon

USB 3.0-inngang

 USB 3.0-inngang 

(støtter lading) 

Gigabit  

Ethernet

DP++

Strøm- inngang

USB 3.0 

USB 3.0 

USB 3.0 

USB til

bærbar Port

 Lås-spor

Funksjoner og spesifikasjoner kan endres uten varsel. Microsoft og 

Windows er registrerte varemerker tilhørende Microsoft Corporation 

i USA og/eller andre land. Alle varemerker som nevnes her, er 

varemerker tilhørende sine respektive eiere. ©2015 produsert eller 

importert av Targus Europe Ltd., Feltham, Middlesex TW14 8HA, 

Storbritannia.

Innhold

• Targus universell USB 3.0 DV2K dokkingsstasjon

• USB 3.0-kabel

• AC strømadapter

Spesifikasjoner

• 2 x DisplayPort (DP++, støtter dobbelvisningsmodus)

• 5 x USB 3.0 nedstrømsporter (porter merket med        støtter BC 1.2 og 

iOS-enheter lader opptil maks 2,4A)

• Gigabit Ethernet

• Lydinngang/utgang (3,5 mm hodetelefontilkobling)

• Spor for sikkerhetslås

• USB 3.0-kabel

• 45W AC strømadapter

Systemkrav

Maskinvare

• USB-inngang (3.0 anbefalt)

Operativsystemer

• Microsoft Windows® 7 eller Windows® 8, Windows® 8.1 eller Windows® 10 

(32/64-bit)

• Mac OS® X v10.8, v10.9 eller v10.10

• Android 5.0, 5.1

Kikk innom targus.com for en oppdatert liste over kompatible 

operativsystemer.

Android-oppsett

Installer DisplayLink Desktop-applikasjonen for Android 5.0 og senere fra 
Google Play Store.  Aktiver USB Debugging/Host-modus på 
Android-enheten din.

2 års garanti

Overholdelse av regelverk

FCC-uttalelse (testet for samsvar)

Targus garanterer i to år at dette produktet er uten materialfeil og 
utførelse. Hvis Targus' produkt er skadet innenfor denne tidsrammen, vil 
vi utføre passende reparasjoner eller erstatning. Denne garantien dekker 
ikke tilfeldige skader, slitasje eller påfølgende eller tilfeldige tap. Under 
ingen omstendigheter er Targus ansvarlig for tap av eller skade på 
enheten, eller tap eller skade på programmer, journaler eller data, elelr 
påfølgende eller tifeldig skade, selv om Targus er informert om 
muligheten for dette. Denne garantien påvirker ikke dine lovbestemte 
rettigheter.

Denne enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene. Bruk av enheten 
må overholde følgende betingelser: (1) Denne enheten må ikke forårsake 
skadelige forstyrrelser og (2) denne enheten må akseptere alle 
forstyrrelser som mottas, inkludert forstyrrelser som kan forårsake 
uønsket bruk.

Dette utstyret er testet og funnet å være i samsvar med begrensningene 
til klasse B digitale enheter, i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse 
begrensningene er satt opp for å gi rimelig beskyttelse mot skadelige 
forstyrrelser fra en boliginstallasjon. Dette utstyret genererer, bruker og 
kan utstråle radiofrekvensenergi og hvis det ikke er installert og brukes i 
overensstemmelse med veiledningen, kan forårsake skadelige 
forstyrrelser for radiokommunikasjon. Det er imidlertid ingen garanti for 
at interferens ikke vil forekomme i en spesiell installasjon. Hvis utstyret 
forårsaker skadelig interferens på radio- eller TV-signaler, som kan fastslås 
ved å slå utstyret av og på, oppfordres brukeren til å forsøke å korrigere 
interferensen gjennom ett eller flere av de følgende tiltakene:

• Drei eller omplasser antenne for mottaket. 
• Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.
• Koble enheten til et strømuttak på en annen krets enn den som 

mottakeren er koblet til.

• Ta kontakt med forhandleren eller en erfaren radio- eller TV-tekniker 

for å få hjelp.

Endringer eller modifikasjoner på denne enheten som ikke er godkjent 
av det organet som er ansvarlig for samsvar, kan gjøre brukerens fullmakt 
til å bruke utstyret ugyldig.

Teknisk support

•   [email protected]
For sjåføreer, besøk lenken nedenfor og bla nedover for støtte 
• http://cdn.targus.com/web/uk/downloads/dock150euz.pdf 

NO

Summary of Contents for 410-3303-001A

Page 1: ...yPort DP supports dual display mode 5 x USB 3 0 downstream ports port marked with supports BC 1 2 and iOS device charging at 2 4A max Gigabit Ethernet Audio In Out ports 3 5mm headset connector Securi...

Page 2: ...SB 3 0 DV2K Dockingstation USB 3 0 Kabel Wechselstromadapter Spezifikationen 2 DisplayPorts DP unterst tzt zwei Bildschirme 5 USB 3 0 Downstream Ports mit markierter Port unterst tzt BC 1 2 und iOS Ge...

Page 3: ...ion d accueil DV2K USB 3 0 universel de Targus C ble USB 3 0 Adaptateur lectrique CA Caract ristiques 2 x port d affichage DP prend en charge le mode d affichage double Ports avals 5 x USB 3 0 le port...

Page 4: ...ov AC adapt r Technick popis 2 porty obrazovky DisplayPort DP podporuje du ln re im obrazovky 5 v stupn ch port USB 3 0 port ozna en podporuje BC 1 2 a nap jen za zen iOS maxim ln do 2 4 A Gigabit Eth...

Page 5: ...fikationer 2 x DisplayPort DP underst tter dobbeltsk rmtilstand 5 x USB 3 0 downstreamporte port m rket med underst tter BC 1 2 og opladning af iOS enheder med op til 2 4 A Gigabit ethernet Lyd ind ud...

Page 6: ...x USB 3 0 l ht liit nt merkityt liit nn t tukevat BC 1 2 ja iOS laitteiden latausta enint n 2 4 A Gigabit Ethernet Audioliit nn t In Out 3 5 mm n kuulokeliitin Lukkopaikka USB 3 0 kaapeli Verkkolaite...

Page 7: ...3000 USB 3 0 USB 3 0 Gigabit Ethernet DP USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB Microsoft Windows Microsoft Corporation 2015 Targus Europe Ltd Feltham Middlesex TW14 8HA UK USB 3 0 DV2K Targus USB 3 0 AC 2 x Dis...

Page 8: ...ayPort DP supporta la modalit doppio monitor 5 x porte USB 3 0 downstream la porta contrassegnata con supporta il caricamento di dispositivi BC 1 2 e iOS fino a 2 4A max Gigabit Ethernet Porte audio I...

Page 9: ...es 2 x DisplayPort DP ondersteunt dubbele schermmodus 5 x USB 3 0 downstream poorten poort gemarkeerd met ondersteunt laden van BC 1 2 en iOS apparaat tot max 2 4A Gigabit Ethernet Audio in uit poorte...

Page 10: ...st tter dobbelvisningsmodus 5 x USB 3 0 nedstr msporter porter merket med st tter BC 1 2 og iOS enheter lader opptil maks 2 4A Gigabit Ethernet Lydinngang utgang 3 5 mm hodetelefontilkobling Spor for...

Page 11: ...obs uga podw jnego wy wietlania 5 port w USB 3 0 do przesy ania danych port oznaczony symbolem obs uguje adowanie urz dze BC 1 2 oraz iOS do maks 2 4 A Gigabit Ethernet Wej cie wyj cie audio 3 5 mm w...

Page 12: ...DisplayPort DP suporta modo de monitor duplo 5 portas USB 3 0 descendentes a porta assinalada com suporta BC 1 2 e carregamento de dispositivos iOS a 2 4 A m x Ethernet Gigabit Portas de entrada sa d...

Page 13: ...layLink Sound Ethernet DisplayLink DL 3000 USB 3 0 USB 3 0 Gigabit Ethernet DP USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB Microsoft Windows Microsoft 2015 Targus Europe Ltd Feltham Middlesex TW14 8HA UK Targus DV2K...

Page 14: ...oner 2 x DisplayPort DP st der l get Dubbla sk rmar 5 x USB 3 0 nedstr msportar port som markerats med st der laddning av BC 1 2 och iOS enhet upp till max 2 4 A Gigabit Ethernet Ljud in ut portar 3 5...

Page 15: ...syonu USB 3 0 kablo AC G adapt r Spesifikasyonlar 2 x DisplayPort DP ift ekran modunu destekler 5 x USB 3 0 a a ak portu i aretli port BC 1 2 ve iOS cihaz arj n maksimum 2 4A de erde destekler Gigabit...

Page 16: ...no Unido Contenido Targus Universal USB 3 0 DV2K Docking Station Cable USB 3 0 Adaptador de alimentaci n de CA Especificaciones 2 DisplayPort DP admite el modo de doble pantalla 5 puertos de bajada US...

Page 17: ...S X OS X 10 9 2560 1600 DisplayLink DL 3000 3 0 3 0 DP 3 0 3 0 3 0 3 0 DV2K 3 0 DP 5 3 0 BC 1 2 iOS 2 4 3 5 3 0 45 3 0 Microsoft Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Windows 10 32 64 Mac OS X 10 8 10 9 10...

Page 18: ...USB 3 0 USB 3 0 Gigabit Ethernet DP USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 USB Microsoft Windows Microsoft Corporation 2015 Targus Europe Ltd Feltham Middlesex TW14 8HA USB 3 0 DV2K Targus USB 3 0 2 x DisplayPort DP...

Page 19: ...ort DP podr ava na in rada dvostrukog zaslona 5 x USB 3 0 odvodni priklju ak priklju ak ozna en s podr ava punjenje ure aja BC 1 2 i iOS s do maks 2 4 A Gigabit Ethernet ulazni izlazni audio priklju c...

Page 20: ...iverz lis USB 3 0 DV2K dokkol egys g USB 3 0 k bel H l zati adapter Specifik ci k 2 x DisplayPort DP t mogatja a k tk perny s zemm dot 5 x USB 3 0 kimeneti port a z jelz s port t mogatja a BC 1 2 szab...

Page 21: ...A JK Sud tin s dalys Targus universali USB 3 0 DV2K jung i stotel USB 3 0 laidas Kintamosios srov s suderintuvas Specifikacijos 2 x DisplayPort DP palaiko dvigubo vaizdo re im 5 x USB 3 0 apatiniai pr...

Page 22: ...dual 5 x porturi USB 3 0 n aval portul marcat cu accept nc rcarea BC 1 2 i dispozitiv iOS p n la max 2 4 A Gigabit Ethernet Porturi intrare ie ire audio muf c ti de 3 5 mm Slot blocare de securitate...

Page 23: ...V2K K bel USB 3 0 Adapt r na striedav nap tie pecifik cie 2 x DisplayPort DP podporuje re im du lneho zobrazenia 5 x USB 3 0 downstream vstupy vstup ozna en podporuje nab janie pr stroja BC 1 2 a iOS...

Page 24: ...8HA ZK Vsebina univerzalna zdru itvena postaja Targus USB 3 0 DV2K kabel USB 3 0 napajalni adapter na izmeni no napetost Tehni ni podatki 2 x vrata zaslona z dvojnim na inom DisplayPort DP podpira na...

Page 25: ...alsta dubulto displeja re mu 5 x USB 3 0 pak rtot s piesl gvietas ar mar t piesl gvieta atbalsta BC 1 2 un iOS ier ces uzl di ar maks l dz 2 4 A Gigabit Ethernet Audio ieejas izejas piesl gvietas 3 5...

Reviews: