Targa External network hard disk User Manual Download Page 84

Page: 84 / 115

Targa NDAS 500 eSATA

Hrvatski

- Ne pokušavajte otvoriti ku

ište ure

aja Targa DataBox NDAS 500 eSATA. U

suprotnom

ete poništiti valjanost jamstva.

- Ne

iskop

avajte kabele ako prethodno niste ispravno isklju

ili ure

aj u

operacijskom sustavu.

- Targa DataBox NDAS 500 eSATA postavite u siguran položaj kako se ne bi

prevrnuo. Koristite priloženo postolje.

Summary of Contents for External network hard disk

Page 1: ...al and service information VANJSKI MRE NI DISK Korisni ki priru nik i informacije o servisu GB TRDI DISK ZUNANJEGA OMRE JA Navodila za uporabo in servisne informacije SI HR DataBox NDAS 500 eSATA hb_4...

Page 2: ...tant Safety Instructions 5 Maintenance and care 6 Getting Started 8 Connecting via a USB Cable 9 Disconnecting the USB Connection 10 Connecting via the eSATA cable 11 Disconnecting 12 Connecting via a...

Page 3: ...or saving and managing documents videos music files photographs graphics etc You can also use your new hard disk as a backup device for saving important information To prevent data loss by damage to t...

Page 4: ...pter USB cable Network cable eSATA cable Pedestal User manual CD with software and drivers CE Declaration of Conformity This device has been tested for compliance with the relevant requirements of the...

Page 5: ...n 12V 2A Warranty 36 months Technical Data for TARGA Power Adapter Model KSAF E1200250W1UK Input 110 240 V 50 60 Hz 0 6A Output 12 V 2 5A Intended Use The Targa DataBox NDAS 500 eSATA has been develop...

Page 6: ...ect heat sources eg heating can affect the device no direct sunlight or bright artificial light reaches the device contact with spray and dripping water and abrasive liquids must be avoided and the de...

Page 7: ...er pull on the cable itself Never hold the power cord with wet hands as this may cause a short circuit or electric shock Never place the device heavy objects or furniture on the cable and take care th...

Page 8: ...ic and electromagnetic fields Install the cables in a safe way Avoid tripping over them Do not attempt to open the Targa DataBox NDAS 500 eSATA housing Otherwise you will lose your warranty rights Do...

Page 9: ...3 USB port 4 eSATA connector 5 Network connection 6 Connection for external power adapter 7 8 9 10 11 Power adapter A USB cable B Network cable C eSATA cable D 7 Connector for Targa DataBox NDAS 500...

Page 10: ...nstallation is completed Note The Targa DataBox NDAS 500 eSATA has been pre formatted with the NTFS file system for Windows Vista XP 2000 When using it with Windows 98SE ME it must be formatted with t...

Page 11: ...nclude Moving or copying files or folders from other drives CD ROMs or other media Saving and opening all kinds of program files on the new hard disk Saving video clips games and other data Making saf...

Page 12: ...eck in the documentation of your computer or in the third party expansion card The Targa DataBox NDAS 500 eSATA is designed for the eSATA standard and therefore offers also Hot Swap technology This me...

Page 13: ...lips games and other data Making safety copies of important data from your PC backup Disconnecting The Targa DataBox NDAS 500 eSATA can be connected to and removed from the computer while the computer...

Page 14: ...supplied network cable C to a free port of your network switch or hub or directly to your computer To be able to establish a network connection with the Targa DataBox NDAS 500 eSATA you must first ins...

Page 15: ...eSATA 14 First select the installation language and then click OK The Install Shield Wizard appears please wait To launch installation click on Next Mark the point I accept the terms in the license ag...

Page 16: ...mmended To proceed click Install The required files will be automatically copied please wait Under Windows XP If a warning message appears indicating that the software may not be compatible click on C...

Page 17: ...re below Fig NDAS Device Management Click with the left mouse button on the icon to open the following menu To restart the computer and complete the installation process click Yes This is where you mu...

Page 18: ...nter the device ID number into the input fields All computers that you want to grant write access to need a write access key Both can be found on the sticker of the DataBox NDAS 500 eSATA or at the en...

Page 19: ...DAS Device Management icon in the task bar The following menu will appear The registration process is completed The software offers three choices 1 You can mount the device with read and write access...

Page 20: ...or write new data on it Read Write You may read all data from the hard disk as well as delete rename move or write new data on it This menu item is only available if you have entered the write access...

Page 21: ...es will be searched for please wait If a warning message appears indicating that the software may not be compatible click on Continue anyway The required files will be automatically copied please wait...

Page 22: ...500 eSATA shows as a new disk medium in My Computer with a drive letter assigned by the operating system Closing the Network Connection You can disconnect the network connection to the Targa DataBox N...

Page 23: ...Box NDAS 500 eSATA again click on the icon in the task bar select the device in the example NDAS Device 1 and click on Mount Read Only to connect the Targa DataBox NDAS 500 eSATA with Read only access...

Page 24: ...h Auto Play Configuration you can enable or disable the automatic display of NDAS devices Below the item Confirmation mark the selection box to activate the corresponding confirmation dialogue Under M...

Page 25: ...writing speed is doubled This is how it behaves when reading from the hard disk In this way this process offers the full storage space of all connected hard disks with the highest access speed For dat...

Page 26: ...ite access key must be entered upon registering Click on NDAS Bind Management in the Program folder A window with a list of all NDAS devices is displayed The status should show Ready If this is not th...

Page 27: ...e relevant NDAS device in the Available field and click the Add button to add the device to the binding Repeat the process until all desired NDAS devices are displayed in the Selected field If you hav...

Page 28: ...e new partition First group the RAID cluster as described on page 18 Then open Disk Management and follow this path Remember that all data in the hard disk will be deleted Click Yes on the security pr...

Page 29: ...gn setting In the Disk Management of your operating system you will find all the administrated disk drives Depending on the number of the existing drives the RAID cluster takes a name with a consecuti...

Page 30: ...ea see figure with the right mouse button The following context menu will appear After the Wizard starts a window appears where all the drives are listed that have not yet been initialized Select the...

Page 31: ...choose between a primary and extended partition A primary partition is only required if you want to install an operating system on it Confirm this selection with Next Specify the size of the partition...

Page 32: ...rives Right click on the free storage memory to invoke a context menu Choose the menu option New Logical Drive by clicking with the left mouse button Click here with the right mouse button Left click...

Page 33: ...ommended if you want to format a hard disk only later but use it on another computer Here you can specify the size of the logical drive in Megabytes Maximum storage space will once again be suggested...

Page 34: ...ct a lower value You are recommended to leave the setting here on Default Volume label Give the logical drive any meaningful name in our example New Volume Perform a quick format When you format quick...

Page 35: ...an the value that is entered in the configuration This is partly because of the differing calculation of the Byte and a normal appearance of the hard disk A Kilobyte does not equal 1000 Bytes as our c...

Page 36: ...pdating the Status You can update the status of the menus by clicking the Refresh Status function see the figure below Information On Software In the menu see above figure click About NDAS Software to...

Page 37: ...In this case you will only be able to mount the device with read access rights see page 18 Mounting the Targa DataBox NDAS 500 eSATA The tabs Hardware and Hosts show hardware information on the Targa...

Page 38: ...Targa NDAS 500 eSATA English 37...

Page 39: ...English Targa NDAS 500 eSATA 38...

Page 40: ...rnostna navodila 5 Vzdr evanje in nega 6 Za etek uporabe 8 Priklju itev prek USB kabla 9 Odklop USB povezave 10 Priklju itev prek eSATA kabla 11 Odklop 12 Priklju itev prek omre ja 13 Zapiranje omre n...

Page 41: ...ografij grafi nih datotek itd Va novi trdi disk lahko uporabite tudi kot napravo za varnostno shranjevanje pomembnih podatkov Za prepre itev izgube podatkov zaradi po kodbe trdega diska ki ga lahko po...

Page 42: ...USB kabel Omre ni kabel eSATA kabel Stojalo Navodila za uporabo CD plo a s programsko opremo in gonilniki CE izjava o skladnosti Naprava je bila preizku ena v skladu s potrebnimi zahtevami smernice za...

Page 43: ...ehni ni podatki za napajalnik Targa model KSAF E1200250W1UK Vhod 110 240 V 50 60 Hz 0 6 A Izhod 12 V 2 5 A Namenska uporaba Targa DataBox NDAS 500 eSATA je izdelan za notranjo uporabo in je predviden...

Page 44: ...a naprava ni izpostavljena neposredni son ni svetlobi ali mo ni umetni razsvetljavi je prepre en stik z brizgajo o in teko o vodo ter abrazivnimi teko inami naprava nikoli ne sme delovati v bli ini vo...

Page 45: ...kabel Napajalnega kabla nikoli ne dr ite z mokrimi rokami da ne pride do kratkega stika ali udara elektri nega toka Na kabel nikoli ne postavljajte naprave te kih predmetov ali pohi tva ter poskrbite...

Page 46: ...a Kable napeljite tako da ne povzro ajo nevarnosti Namestite jih tako da se nih e ne more spotakniti vanje Ne posku ajte odpirati ohi ja naprave Targa DataBox NDAS 500 eSATA V nasprotnem primeru izgub...

Page 47: ...ran na 2 Tipka za vklop izklop 3 USB priklju ek 4 eSATA priklju ek 5 Omre na povezava 6 Priklju ek za zunanji napajalnik 7 8 9 10 11 Napajalnik A USB kabel B Omre ni kabel C eSATA kabel D 7 Priklju ek...

Page 48: ...ponovno za enite ra unalnik Opomba Disk Targa DataBox NDAS 500 eSATA je formatiran z datote nim sistemom NTFS za sisteme Windows Vista XP 2000 Pri uporabi s sistemom Windows 98SE ME mora biti formati...

Page 49: ...remikanje ali kopiranje datotek ali map iz drugih pogonov CD plo ali drugih medijev Shranjevanje in odpiranje razli nih vrst programskih datotek na novem trdem disku Shranjevanje video izrezkov iger i...

Page 50: ...oz dokumentacijo raz iritvene kartice Targa DataBox NDAS 500 eSATA je na rtovan za standard eSATA in tako zagotavlja tudi tehnologijo hitra menjava To pomeni da lahko enoto Targa DataBox NDAS 500 eSA...

Page 51: ...iger in drugih podatkov Izdelava varnostnih kopij pomembnih podatkov z va ega ra unalnika varnostno kopiranje Odklop Enoto Targa DataBox NDAS 500 eSATA lahko med delovanjem ra unalnika priklju ite v o...

Page 52: ...ju ek enote Targa DataBox NDAS 500 eSATA 4 s prostim priklju kom na omre nem usmerjevalniku ali koncentratorju oz neposredno v ra unalniku Za mo nost vzpostavitve omre ne povezave z enoto Targa DataBo...

Page 53: ...14 Najprej izberite jezik za postopek namestitve in nato kliknite OK Odpre se arovnik za namestitev prosimo po akajte Za za etek namestitve kliknite na Next Ozna ite to ko I accept the terms in the li...

Page 54: ...daljevanje kliknite Install Potrebne datoteke se samodejno kopirajo prosimo po akajte V sistemu Windows XP e se prika e sporo ilo ki opozarja na mo nost da program morda ni zdru ljiv kliknite na Vseen...

Page 55: ...jo sliko Sl NDAS Device Management Ko z levo mi kino tipko kliknite na ikono se odpre naslednji meni Za ponoven zagon ra unalnika in zaklju itev postopka namestitve kliknite Yes To je meni za registra...

Page 56: ...a polja vpi ite ID tevilko naprave Vsi ra unalniki katerim elite omogo iti dostop za pisanje potrebujejo geslo za mo nost pisanja ID tevilka in geslo sta na nalepki na enoti DataBox NDAS 500 eSATA ali...

Page 57: ...S Device Management v opravilni vrstici Odpre se naslednji meni Postopek registracije je zaklju en Program vam ponudi tri mo ne izbire 1 Napravo lahko namestite s pravicami za dostop za branje in pisa...

Page 58: ...vpisati nove podatke Read Write branje pisanje Vse podatke s trdega diska lahko berete lahko pa jih tudi bri ete preimenujete premikate ali vpisujete nove podatke Ta element menija je na voljo samo e...

Page 59: ...otrebnih datotek prosimo po akajte e se prika e sporo ilo ki opozarja na mo nost da program morda ni zdru ljiv kliknite na Vseeno nadaljuj Potrebne datoteke se samodejno kopirajo prosimo po akajte Ko...

Page 60: ...aBox NDAS 500 eSATA je v oknu Moj ra unalnik prikazan kot nova diskovna enota s rko pogona ki jo dodeli operacijski sistem Zapiranje omre ne povezave Napravo Targa DataBox NDAS 500 eSATA lahko izklopi...

Page 61: ...500 eSATA kliknite na ikono v opravilni vrstici izberite napravo v tem primeru NDAS Device 1 in za priklju itev naprave Targa DataBox NDAS 500 eSATA s pravicami za dostop samo za branje kliknite na M...

Page 62: ...ation lahko vklju ite ali izklju ite mo nost samodejnega prikaza NDAS naprav Pod to ko Confirmation ozna ite izbirno polje S tem vklju ite ustrezno pogovorno okno za potrditev Pod Menu lahko vklju ite...

Page 63: ...pri branju iz diska Postopek na ta na in omogo a celoten pomnilni ki prostor vseh priklju enih diskov z najvi jo dostopno hitrostjo Za varnostno shranjevanje podatkov tega postopka ne priporo amo RAI...

Page 64: ...tega je med postopkom registracije potrebno vnesti geslo za mo nost pisanja Kliknite na NDAS Bind Management v mapi Program Odpre se okno s seznamom NDAS naprav Stanje mora kazati Ready V nasprotnem p...

Page 65: ...a Next V polju Available poudarite ustrezno NDAS napravo ter za dodajanje naprave v povezavo kliknite gumb Add Postopek ponavljajte dokler niso vse elene NDAS naprave prikazane v polju Selected e ste...

Page 66: ...ju bodo zaznali novo particijo Najprej zdru ite gru o RAID kot je opisano na strani 18 Zatem odprite Upravljanje diskov in upo tevajte pot Upo tevajte da se med tem postopkom izbri ejo vsi podatki na...

Page 67: ...kaza V oknu Upravljanje diskov v va em operacijskem sistemu so na voljo vsi diskovni pogoni ki jih lahko upravljate V odvisnosti od tevila obstoje ih pogonov dobi gru a RAID ime z zaporedno sliko v te...

Page 68: ...desno mi kino tipko nastavite particijo Odpre se naslednji priro ni meni Po zagonu arovnika se odpre okno s seznamom vseh pogonov ki e niso inicializirani S klikom na levo mi kino tipko izberite elen...

Page 69: ...iju lahko izberete med primarno in raz irjeno particijo Primarna particija je potrebna samo v primeru e elite nanjo namestiti operacijski sistem Izbiro potrdite s klikom na gumb Naprej Tukaj dolo ite...

Page 70: ...c priro nega menija kliknite z desno mi kino tipko na nezaseden pomnilnik S klikom z levo mi kino tipko izberite element menija Nov logi en pogon Tukaj kliknite z desno mi kino tipko S klikom na levo...

Page 71: ...se priporo a samo v primeru ko elite trdi disk samo formatirati in ga kasneje uporabiti na drugem ra unalniku Tu lahko dolo ite velikost logi nega pogona v megabajtih Ponovno se predlaga najve ji pomn...

Page 72: ...mo da tukaj pustite privzeto nastavitev Default Oznaka nosilca Logi nemu pogonu dodelite eleno ime v na em primeru New Volume Izvedi hitro formatiranje Pri hitrem formatiranju ostane zaznavanje po kod...

Page 73: ...rednosti ki je vpisana v konfiguraciji Do tega delno prihaja zaradi razli nega izra una bajtov in normalnega videza trdega diska Kilobajt ni enak 1000 bajtom kot bi veljalo v splo nem deseti kem tevil...

Page 74: ...sodobitev stanja S klikom na funkcijo Refresh Status lahko posodobite stanje menijev glejte spodnjo sliko Informacije o programski opremi V meniju glejte zgornjo sliko kliknite About NDAS Software za...

Page 75: ...Remove V tem primeru lahko napravo namestite samo s pravicami za dostop samo za branje glejte stran 18 Priklju itev enote Targa DataBox NDAS 500 eSATA Jezi ka Hardware in Hosts prikazujeta informacij...

Page 76: ...Targa NDAS 500 eSATA Sloven ina 37...

Page 77: ...Sloven ina Targa NDAS 500 eSATA 38...

Page 78: ...nosni propisi 4 Va ne sigurnosne upute 5 i enje i odr avanje 6 Pripremne radnje 8 Povezivanje putem USB kabela 9 Prekidanje USB veze 10 Povezivanje putem eSATA kabela 11 Prekid veze 12 Povezivanje put...

Page 79: ...umentima videoisje cima glazbenim datotekama fotografijama grafikama i sl Novi disk mo ete koristiti i kao ure aj za sigurnosno spremanje va nih podataka Radi spre avanja gubitka podataka o te enjem d...

Page 80: ...ni pretvara USB kabel Mre ni kabel eSATA kabel Postolje Priru nik CD sa softverom i upravlja kim programima CE izjava o uskla enosti Ovaj ure aj je ispitan radi uskla enosti s bitnim zahtjevima EMC sm...

Page 81: ...1 1 Potro nja energije 12 V 2 A Jamstvo 36 mjeseci Tehni ki podaci strujnog pretvara a TARGA model KSAF E1200250W1UK Ulaz 110 240 V 50 60 Hz 0 6 A Izlaz 12 V 2 5 A Namjena Targa DataBox NDAS 500 eSAT...

Page 82: ...line npr radijatora za titite ure aj od izravnog sun evog svjetla i jake umjetne rasvjete ure aj ne smije do i u dodir s vodom i nagrizaju im teku inama ure aj nikada ne koristite u blizini vode a pos...

Page 83: ...posebice u blizini utika a i uti nica Kabel nikada ne ve ite u vor i ne povezujte ga s drugim kabelima Sve kabele postavite tako da nikome ne smetaju i da se preko njih nitko ne mo e spotaknuti O te...

Page 84: ...arga DataBox NDAS 500 eSATA U suprotnom ete poni titi valjanost jamstva Ne iskop avajte kabele ako prethodno niste ispravno isklju ili ure aj u operacijskom sustavu Targa DataBox NDAS 500 eSATA postav...

Page 85: ...a 2 Glavna sklopka 3 USB uti nica 4 eSATA uti nica 5 Mre na veza 6 Uti nica za vanjski strujni pretvara 7 8 9 10 11 Strujni pretvara A USB kabel B Mre ni kabel C eSATA kabel D 7 Priklju ak za Targa Da...

Page 86: ...ponovno pokrenite ra unalo Napomena Ure aj Targa DataBox NDAS 500 eSATA je predformatiran za sustav datoteka NTFS za Windows Vista XP 2000 Koristite li ga sa sustavom Windows 98SE ME potrebno ga je fo...

Page 87: ...datoteka ili mapa s drugih diskova CD ROM a ili drugih medija Spremanje i otvaranje raznih programskih datoteka na novom disku Spremanje videoisje aka igara i drugih podataka Stvaranje sigurnosne kopi...

Page 88: ...jte dokumentaciju ra unala ili upute proizvo a a kartice za pro irenje Ure aj Targa DataBox NDAS 500 eSATA namijenjen je za standard eSATA i zbog toga omogu ava tehnologiju Hot Swap To zna i da ure aj...

Page 89: ...aranje sigurnosne kopije va nih podataka na ra unalu Prekid veze Ure aj Targa DataBox NDAS 500 eSATA mo e se priklju ivati i iskop avati iz ra unala dok je ra unalo uklju eno Me utim ako DataBox iskop...

Page 90: ...na ure aju Targa DataBox NDAS 500 eSATA 4 prilo enim mre nim kabelom C sa slobodnom uti nicom na mre nom usmjeriva u ili sabirnici ili izravno s ra unalom Kako biste mogli uspostaviti mre nu vezu s ur...

Page 91: ...jski jezik i pritisnite OK Prikazat e se Install Shield Wizard arobnjak za instaliranje pri ekajte Za pokretanje instaliranja pritisnite Next Odaberite opciju I accept the terms in the license agreeme...

Page 92: ...ll Instaliraj Automatski se kopiraju potrebne datoteke pri ekajte U sustavu Windows XP Pojavi li se poruka s upozorenjem da softver mo da nije kompatibilan pritisnite Continue anyway Svejedno nastavi...

Page 93: ...lika NDAS Device Management Lijevom tipkom mi a pritisnite ikonu i otvorit e se sljede i izbornik Za ponovno pokretanje ra unala i dovr etak instaliranja pritisnite Yes Da Sada morate registrirati nov...

Page 94: ...dentifikacijski broj ure aja u polja za unos Sva ra unala kojima elite odobriti pristup disku moraju imati ifru za odobrenje pristupa Oba broja nalaze se na naljepnici ure aja DataBox NDAS 500 eSATA i...

Page 95: ...AS Device Management na programskoj traci Pojavit e se sljede i izbornik Registriranje je dovr eno Softver nudi tri mogu nosti 1 Ure aj mo ete integrirati s pravom itanja i pisanja 2 Ure aj mo ete int...

Page 96: ...mje tati ni pisati nove podatke na njega Read Write itanje pisanje Mo ete itati sve podatke s diska te brisati preimenovati premje tati i pisati nove podatke na njega Ova opcija dostupna je samo ako s...

Page 97: ...ra e se potrebne datoteke pri ekajte Pojavi li se poruka s upozorenjem da softver mo da nije kompatibilan pritisnite Svejedno nastavi Potrebne datoteke se automatski kopiraju pri ekajte Kada se kopira...

Page 98: ...500 eSATA prikazan je kao novi disk u My Computer Moje ra unalo sa slovom jedinice koje je dodijelio operacijski sustav Prekid mre ne veze Mre nu vezu s ure ajem Targa DataBox NDAS 500 eSATA mo ete p...

Page 99: ...nje ure aja Targa DataBox NDAS 500 eSATA pritisnite ikonu na programskoj traci odaberite ure aj u ovom primjeru NDAS Device 1 i pritisnite Mount Read Only Integriraj samo itanje za povezivanje ure aja...

Page 100: ...racija sampokretanja mo ete uklju iti i isklju iti automatsko prikazivanje NDAS ure aja Pod stavkom Confirmation Potvrda uklju ite izborni okvir za aktiviranje odgovaraju ih poruka za potvrdu Pod stav...

Page 101: ...a pisanja je udvostru ena Takvo je pona anje identi no kao kod itanja s diska Postupak pru a puni prostor za pohranu svih povezanih diskova uz najve u brzinu pristupa Ovaj se postupak ne preporu uje z...

Page 102: ...triranju potrebno je upisati ifru za odobrenje pristupa Pritisnite NDAS Bind Management u programskoj mapi Prikazat e se prozor s popisom svih NDAS ure aja Status mora biti Ready Pripravan Ako to nije...

Page 103: ...e Ozna ite eljeni NDAS ure aj u polju Available Dostupno i pritisnite gumb Add Dodaj za dodavanje ure aja u skupinu Postupan ponovite sve dok svi eljeni NDAS ure aji ne budu prikazani u polju Selected...

Page 104: ...skupinu to je opisano na str 18 Zatim otvorite Disk Management i u inite sljede e Imajte u vidu da e svi podaci na disku biti izbrisani Pritisnite Yes Da na sigurnosno pitanje arobnjak ima sve potrebn...

Page 105: ...ati U programu Disk Management operacijskog sustava nalaze se svi administrirani diskovi Ovisno o broju postoje ih diskova RAID skupina preuzima naziv prema sljede em rednom broju u ovom primjeru Stor...

Page 106: ...io vidi sliku desnom tipkom mi a Pojavit e se sljede i sko ni izbornik Kada se arobnjak pokrene prikazat e se prozor s popisom svih diskova koji jo nisu inicijalizirani Lijevom tipkom mi a odaberite e...

Page 107: ...o ete odabrati glavnu i pro irenu particiju Glavna particija potrebna je samo ako na nju elite instalirati operacijski sustav Izbor potvrdite sa Dalje Ovdje navedite veli inu particije Bit e predlo en...

Page 108: ...nite slobodan prostor za pohranu kako bi se otvorio sko ni izbornik Odaberite opciju New Logical Drive Nova logi ka jedinica particija pritiskom lijeve tipke mi a Ovdje pritisnite desnom tipkom mi a P...

Page 109: ...jedinice Ova konfiguracija preporu uje se samo ako elite formatirati disk ali ga koristiti na drugom ra unalu Ovdje mo ete navesti veli inu logi ke jedinice u megabajtima Ponovno e biti predlo en maks...

Page 110: ...nost Preporu ujemo da ovdje ostavite zadanu postavku Default Volume label Naziv jedinice Upi ite neki naziv logi ke jedinice u ovom primjeru New Volume Perform a quick format Provedi brzo formatiranje...

Page 111: ...od vrijednosti koja je unesena pri konfiguriranju To je dijelom i zbog razlike izme u izra una bajtova i nazivn vrijednosti diska Jedan kilobajt ne iznosi 1000 bajtova to bi se moglo zaklju iti iz dec...

Page 112: ...u A uriranje statusa Status izbornika mo ete a urirati pritiskom opcije Refresh Status Obnovi status vidi donju sliku Podaci o softveru U izborniku vidi gornju sliku pritisnite About NDAS Software O s...

Page 113: ...i pritiskom na Remove Ukloni U tom slu aju mo ete integrirati disk samo s pravom itanja vidi str 18 Integriranje ure aja Targa DataBox NDAS 500 eSATA Kartice Hardware Hardver i Hosts Doma ini prikazuj...

Page 114: ...Targa NDAS 500 eSATA Hrvatski 37...

Page 115: ...TARGA GmbH Lange Wende 41 D 59494 Soest www targa online com Ready for you www targa online com 1 3 8 1 9 5 2 hb_4c_db_ndas500_esata_0712 qxd layout 11 12 2007 10 58 Uhr Seite 2...

Search results

Summary of Contents for External network hard disk

Reviews:

Related manuals for External network hard disk

Brands by name

Popular brands

Targa External network hard disk, User Manual

Search results

Summary of Contents for External network hard disk

Reviews:

Related manuals for External network hard disk

Brands by name

Popular brands