18
VLS 5 / VLS 5-WH
Quick Start Guide
19
Conectores e cabeamento
Os alto-falantes da série VLS são conectados ao amplificador (ou a outros alto-falantes em um sistema 70/100 V ou configuração em série / paralela) usando um par de
conectores de faixa de barreira paralelos internamente.
Todos os modelos da série VLS podem ser operados como alto-falantes de baixa impedância ou em um sistema distribuído de 70/100 V. O modo de operação é
selecionável por meio de um único interruptor localizado na parte traseira do gabinete (ver Fig.1 abaixo).
Fig.1 Chave seletora de modo VLS 5
A operação no modo de baixa impedância frequentemente exigirá o uso de cabos de diâmetro maior do que os necessários para um sistema distribuído de 70/100 V.
Consulte o Manual de Operação VLS completo para os tipos de cabo recomendados para várias aplicações.
Interruptor para Low-Z e seleção de derivação de transformador
Uma chave rotativa de várias posições no painel de entrada traseiro seleciona o modo de operação de baixa impedância ou os modos de alta impedância (70 V ou 100 V) com
torneiras de transformador disponíveis. Ao usar alto-falantes da série VLS em sistemas de linha distribuída, o transformador pode ser conectado com os níveis de potência
disponíveis mostrados na tabela abaixo:
Todos os transformadores primários devem ser conectados em paralelo à saída do amplificador. A classificação de potência total somada em watts das configurações
de tap selecionadas para todos os alto-falantes conectados não deve exceder a classificação de potência de saída total do canal de saída do amplificador conectado
em watts. Recomenda-se que uma margem de segurança de potência generosa (mínimo de 3 dB de headroom) seja mantida entre os requisitos de potência total do
alto-falante e a capacidade de saída do amplificador para evitar a operação contínua do amplificador na saída nominal total.
70 V
100 V
6.25
12.5
12.5
25
25
50
50
100
100
—
Connettori e cablaggio
Gli altoparlanti della serie VLS sono collegati all'amplificatore (o ad altri altoparlanti in un sistema a 70/100 V o in configurazione serie/parallelo) utilizzando una
coppia di connettori a striscia di barriera paralleli internamente.
Tutti i modelli della serie VLS possono essere utilizzati come altoparlante a bassa impedenza o all'interno di un sistema distribuito a 70/100 V. La modalità di
funzionamento è selezionabile tramite un unico interruttore posto sul retro dell'armadio (vedi Fig.1 sotto).
Fig.1 Selettore modalità VLS 5
Il funzionamento in modalità a bassa impedenza spesso richiede l'uso di cavi di diametro maggiore rispetto a quelli necessari per un sistema distribuito a 70/100 V.
Consultare il manuale operativo VLS completo per i tipi di cavo consigliati per varie applicazioni.
Interruttore per la selezione della presa Low-Z e del trasformatore
Un selettore rotativo multiposizione sul pannello di ingresso posteriore seleziona la modalità di funzionamento a bassa impedenza o le modalità ad alta impedenza
(70 V o 100 V) con prese del trasformatore disponibili. Quando si utilizzano altoparlanti della serie VLS in sistemi a linea distribuita, il trasformatore può essere
prelevato con i livelli di potenza disponibili mostrati nella tabella seguente:
Tutti i primari del trasformatore devono essere collegati in parallelo all'uscita dell'amplificatore. La potenza nominale totale sommata in watt delle impostazioni
del rubinetto selezionate per tutti gli altoparlanti collegati non deve superare la potenza nominale totale in uscita del canale di uscita dell'amplificatore collegato in
watt. Si raccomanda di mantenere un generoso margine di sicurezza dell'alimentazione (minimo 3 dB di margine) tra i requisiti di potenza totale dell'altoparlante e la
capacità di uscita dell'amplificatore per evitare il funzionamento continuo dell'amplificatore a piena potenza nominale.
70 V
100 V
6.25
12.5
12.5
25
25
50
50
100
100
—
Summary of Contents for VLS
Page 28: ...54 VLS 5 VLS 5 WH Quick Start Guide 55...
Page 29: ......
