28
Tiếng Việt
○
Khi vận chuyển trên xe hoặc khi lưu giữ, phải bọc lưới cắt bằng
vỏ bọc lưỡi cắt.
Nếu xảy ra các sự cố không bao gồm trong sổ tay này, hãy thận trọng
và dùng cách xử trí thông dụng. Liên hệ với đại lý Tanaka nếu bạn
cần sự trợ giúp. Quan tâm đặc biệt đến các lưu ý đặt ngay sau các
từ sau đây:
CẢNH BÁO
Cho biết có nhiều khả năng bị chấn thương cá nhân nghiêm
trọng hoặc thiệt mạng nếu không tuân thủ các hướng dẫn.
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Mẫul TCH22EAP2 (50ST)
TCH22EA2 (50ST)
TCH22EBP2 (62ST)
TCH22EB2 (62ST)
TCH22ECP2 (62ST)
TCH22EC2 (62ST)
TCH22ECP2 (78ST)
TCH22EC2 (78ST)
Kích thước động cơ (ml)
21,1
Bugi
NGK BMR 7A
Dung tích bình chứa nhiên liệu (l)
0,30
Trọng lượng khô (kg)
4,3
4,7
5,0
5,2
Chiều dài tổng thể dao cắt (mm)
500
620
620
780
Kiểu lưỡi cắt
Hai mặt
Mức áp suất âm thanh LpA (dB (A)) theo
chuẩn ISO 10517
Tương đương
*1
Bất định
97
3
Mức công suất âm thanh LwA (dB (A)) theo
chuẩn ISO 10517
Được xác định
*1
Bất định
Mức công suất âm thanh LwA (dB (A)) theo
chuẩn 2000/14/EC
Được xác định
*2
Được bảo đảm
102
2
102
104
Mức giao động (mét/giây vuông) (ISO 10517)
Tay cầm phía trước
Tay cầm phía sau
7,0
7,5
9,1
9,1
2,8
3,4
2,8
2,8
LƯU Ý
Mức độ ồn / độ rung được tính bằng tổng năng lượng gia quyền thời gian đối với độ ồn / độ rung trong các điều kiện làm việc khác
nhau với sự phân bố thời gian như sau:
*1: 1/5 chạy không tải, 4/5 tăng tốc.
*2: Chỉ tăng tốc.
Mọi dữ liệu luôn có sự thay đổi mà không cần thông báo.
QUY TRÌNH VẬN HÀNH
Nhiên liệu (Hình 1)
CẢNH BÁO
Máy xén hàng rào được trang bị động cơ hai thì. Luôn chạy
động cơ bằng nhiên liệu có pha dầu. Chọn nơi thông thoáng tốt
khi nạp hoặc cầm nhiên liệu.
Nhiên liệu
○
Luôn dùng nhiên liệu hóa dầu không chì có nhãn hiệu 89.
○
Dùng dầu chính hãng cho động cơ hai thì hoặc sử dụng nhiên
liệu pha giữa 25:1 và 50:1, hãy xem bình đựng dầu để biết tỷ lệ
hoặc liên hệ với đại lý Tanaka.
○
Nếu dầu chính hãng không có sẵn, hãy dùng dầu chất lượng có
thêm chất chống oxy hóa được ghi nhãn rõ là dùng cho động cơ
hai thì được hong khô (JASO FC GRADE OIL hoặc ISO EGC
GRADE). Không dùng dầu pha BIA hoặc TCW (loại làm lạnh
nước cho động cơ 2 thì).
○
Không được dùng dầu đa cấp (10 W/30) hoặc dầu thải.
○
Luôn pha nhiên liệu và dầu trong bình chứa sạch riêng biệt.
CHÚ Ý
Cho biết có khả năng bị chấn thương cá nhân hoặc hư hỏng
thiết bị nếu không tuân thủ các hướng dẫn.
LƯU Ý
Thông tin hữu ích về chức năng và cách sử dụng thích hợp.
THẬN TRỌNG
Không tháo bộ khởi động giật lùi. Bạn có thể bị thương do lò xo
giật lùi gây ra.
Luôn bắt đầu bằng cách nạp một nửa số nhiên liệu cần dùng.
Sau đó nạp toàn bộ số dầu còn lại. Khuấy (lắc) đều hỗn hợp nhiên
liệu. Thêm số nhiên liệu còn lại.
Khuấy (lắc) kỹ hỗn hợp nhiên liệu trước khi nạp vào bình chứa.
Nạp nhiên liệu
CẢNH BÁO (Hình 2)
○
Luôn tắt động cơ trước khi nạp lại nhiên liệu.
○
Mở chậm bình chứa nhiên liệu (1) khi nạp nhiên liệu để không
còn áp suất quá cao có thể xảy ra.
○
Siết chặt nắp đậy nhiên liệu sau khi nạp.
○
Luôn chuyển máy cưa cách khu vực nạp nhiên liệu ít nhất 3 mét
trước khi khởi động.
Trước khi nạp nhiên liệu, hãy lau sạch nắp đậy bình chứa để đảm
bảo không có chất dơ rơi vào. Đảm bảo nhiên liệu được pha kỹ bằng
cách lắc đều bình chứa trước khi nạp nhiên liệu.
Khởi động
CHÚ Ý
Trước khi khởi động, cần đảm bảo các thiết bị cắt gắn kèm
không chạm vào vật gì.
000Book̲TCH22EAP2(50ST)̲Asia.indb 28
000Book̲TCH22EAP2(50ST)̲Asia.indb 28
2017/06/30 12:05:56
2017/06/30 12:05:56
