T+A Elektroakustik AMP 8, User Manual, Page: 34 / 36

34
Trigger-Eingang / Trigger Input

Das komfortable ein- bzw. aus-
schalten des
AMP 8 bei Verwendung
eines Fremd-Vorverstärker kann
automatisch mittels einer
Steuerspannung (
Trigger ) erfolgen.
Die Steuerspannung (+5...+20V) wird
an Pin 1 und 2 der
RJ12 CTRL-
Buchse auf der Rückseite angelegt
(s. Abb. oben).

A third-party preamp can conveniently
switch ON/OFF the
AMP 8 through a
control voltage ( Trigger-Signal ).
The
control voltage (+5…+20V) is
applied to pins 1 and 2 of the RJ-12
CTRL-Socket on the rear panel (ref. to
fig. above).

Fehlerhafte Verkabelung oder zu
hohe Spannung kann zu
Beschädigungen am Vorverstärker
oder am
AMP 8 führen.

Incorrect wiring or too high voltage can
damage your pre-amp or the
AMP 8