![SystemAir X-MUB-CAV/VAV 100 630EC-20 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 103](http://html1.mh-extra.com/html/systemair/x-mub-cav-vav-100-630ec-20/x-mub-cav-vav-100-630ec-20_installation-and-operating-instructions-manual_1423181103.webp)
5.1.1
Placa de identificación
TYPE:
MUB042 500DV-A2
400 D/Y V ~ 50 Hz
3,88 A 1340 / 1100 min
P2=1,5 kW
1
2809 / 722466 / 2010-07-01
WEIGHT 67,4 kg IP 54
CAPAC INS.CL.F
MADE IN GERMANY
M
1
3
4
6
7
TYPE:
MUB042 500DV-A2(CN-UL)
400 Y V ~
50 Hz
4,3 A
1340 / 1100 min
P2=1,5 kW
1
UL-Certificate E342146
3358
1
/76594
5
/2010-10-13
Temp. min -30 °C WEIGHT 68 kg IP 54
Temp. max 50 °C CAPAC
INS.CL.F
MADE IN GERMANY
M
5
1
3
4
6
7
2
Imagen 2: Placa de identificación MUB
Imagen 3: Placa de identificación MUB (UL)
Leyenda
1
Descripción del modelo
1
Descripción del modelo (lugar de fabricación) - UL-Aproba-
ción)
2
Número de artículo/ Número de fabricación/ Fecha de
fabricación
2
Número de artículo/ Número de fabricación/ Fecha de fab-
ricación
3
Tensión / Frecuencia / Salida del motor
3
Tensión / Frecuencia / Salida del motor
4
Corriente / Revoluciones (max/min) / Potencia
4
Corriente / Revoluciones (max/min) / Potencia
5
UL-número de aprobación
6
Aprobaciones para Ucrania, Rusia / Peso / Nivel de pro-
tección
6
Temperatura mínima / Peso / Nivel de protección
7
Capacidad 1~ / Tipo de aislamiento del motor
7
Temperatura máxima / Capacidad 1~ / Tipo de aislamiento
5.1.2 Medidas
BG
A
B
C
D
øD
øE
025 355
500
500
420
378
355
224
042 400
670
670
590
548
404
253
042 450
670
670
590
548
454
253
042 499
670
670
590
548
504
321
042 500
670
670
590
548
504
321
062 560
800
800
720
676
570
361
062 630
800
800
720
678
635
407
062 710
1000
1000
920
878
630
389
Tabla 1:
Placa de identificación MUB
104
Summary of Contents for X-MUB-CAV/VAV 100 630EC-20
Page 25: ...25 Deutsch_Ende...
Page 48: ...49...
Page 49: ......
Page 72: ...73...
Page 95: ...96...
Page 96: ...97...
Page 119: ...120...
Page 120: ...121...
Page 122: ...123 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 2 Multibox Multibox Multibox...
Page 124: ...125 2 4 Multibox 3 4 4 1 Mult ibox Multibox...
Page 125: ...126 4 2 Multibox G Multibox Multibox 4 3 1 Multibox...
Page 137: ...138 7 2 5 5 IP 54 7 1 C K 7 2...
Page 138: ...139 8 8 1 8 2 8 2 1...
Page 142: ...143 11 5 Multibox Multibox 12 12 1 Multibox Multibox Multibox Multibox Multibox 12 2...
Page 143: ...144...
Page 144: ......