SystemAir IRC, Installation Manual

Page: 23 / 73

NTC - IR2
F - 6
Menu de configuration
Article 4- et Article 5-:
La température souhaitée par l’utilisateur peut être réglée à l’aide
des touches F ou D.
L’augmentation ou la diminution de la température part d’une
valeur réglée à l’usine de 22°C (72°F).
À chaque pression sur les touches F ou D, on aura une variation
de +0,5°C (ou +1°F).
Dans ce cas, la fourchette de température va de 20°C à 24°C
(68°F à 76°F).
L’utilisateur peut décider d’agrandir cette fourchette en modifiant
les valeurs des articles 4 et 5.
L’article 4 représente la température de départ alors que le 5
représente la valeur à attribuer à chaque pression sur la touche F
ou D.
Voici quelques exemples en fonction de la plage demandée (nous
conseillons de ne modifier que l’article 5):
Article 5 = 2C (4F)
Menu de configuration – Explication détaillée
Temp. mini = 14°C (56°F) —> bloquée automatiquement à 15°C (59°F)
Temp. maxi = 30°C (88°F)
Article 5 = 1.5C (3F)
Temp. mini = 16°C (60°F)
Temp. maxi = 28°C (84°F)
Article 5 = 1C (2F)
Temp. mini = 18°C (64°F)
Temp. maxi = 26°C (80°F)
Si l’utilisateur le souhaite, il est possible de bloquer la valeur choisie
à l’article 4 sans que la pression des touches F ou D ne produise
aucune augmentation ou diminution de température. Pour ce faire,
régler la valeur de température souhaitée fixe à l’article 4 et donner
à l’article 5 la valeur 0°C (0°F).
La valeur maximum possible pour la température souhaitée est de
32°C (90°F).
9- Groupes lumières
disponibles
0
1
...
4
5
Pas de lumières/groupes à contrôler: aucune icône ne
s’affiche.
Un seul groupe de lumières est disponible: les icônes du
groupe “1” ne sont pas éclairées.
...
Quatre groupes de lumières sont disponibles: les icônes
des groupes “Lampes” et “4” seront éclairées dans le
menu des lumières.
Il n’y a pas de groupe, mais l’utilisateur peut piloter la
lumière.
[Par défaut: “0”, contrôle lumières désactivé]
OUI: Une fois le menu
lumières sélectionné, les
icônes des groupes seront
éclairées sur l’afficheur à
cristaux liquides (pas
d’icône si un seul groupe
est sélectionné).
Les icônes “A” et “1” sont
activées dans le menu des
lumières. L’utilisateur peut
contrôler toutes les lumières
ou une seule.
10- Présence aileron
Non
Oui
Sur certaines unités, l’aileron n’est pas installé. Cet
article permet de ne pas afficher l’icône de l’aileron.
Aucun
Aileron présent (moteur pas à pas ou moteur syn
position home)
[Par défaut “aucune”, pas de présence d’aileron]
OUI: Si l’unité est équipée
d’aileron, cette icône sera
activée.
Cette icône montrera sur
l’afficheur le fonctionnement
de l’aileron.
11-
Identificateur distant de
l’unité
A
1
2
3
...
7
Identificateur distant de l’unité TOUTES
Identificateur distant de l’unité 1
Identificateur distant de l’unité 2
Identificateur distant de l’unité 3
...
Identificateur distant de l’unité 7
[Par défaut: “A”, Toutes]
OUI
12- OUI
Dans les modes Occupé et
Non Occupé: l’icône de
température sera cachée
Les icônes Lumière et Volet
n’apparaîtront que si elles
sont sélectionnées.
Système HVAC
Oui
Non
Certaines applications ont l’exigence de gérer
uniquement le module de puissance sans aucun autre
système connecté.
Un système HVAC est présent.
Aucun système HVAC n’est présent.
[Par défaut: “Oui”, le système HVAC est présent.]
NTC - IR2
F - 6
Menu de configuration
Article 4- et Article 5-:
La température souhaitée par l’utilisateur peut être réglée à l’aide
des touches F ou D.
L’augmentation ou la diminution de la température part d’une
valeur réglée à l’usine de 22°C (72°F).
À chaque pression sur les touches F ou D, on aura une variation
de +0,5°C (ou +1°F).
Dans ce cas, la fourchette de température va de 20°C à 24°C
(68°F à 76°F).
L’utilisateur peut décider d’agrandir cette fourchette en modifiant
les valeurs des articles 4 et 5.
L’article 4 représente la température de départ alors que le 5
représente la valeur à attribuer à chaque pression sur la touche F
ou D.
Voici quelques exemples en fonction de la plage demandée (nous
conseillons de ne modifier que l’article 5):
Article 5 = 2C (4F)
Menu de configuration – Explication détaillée
Temp. mini = 14°C (56°F) —> bloquée automatiquement à 15°C (59°F)
Temp. maxi = 30°C (88°F)
Article 5 = 1.5C (3F)
Temp. mini = 16°C (60°F)
Temp. maxi = 28°C (84°F)
Article 5 = 1C (2F)
Temp. mini = 18°C (64°F)
Temp. maxi = 26°C (80°F)
Si l’utilisateur le souhaite, il est possible de bloquer la valeur choisie
à l’article 4 sans que la pression des touches F ou D ne produise
aucune augmentation ou diminution de température. Pour ce faire,
régler la valeur de température souhaitée fixe à l’article 4 et donner
à l’article 5 la valeur 0°C (0°F).
La valeur maximum possible pour la température souhaitée est de
32°C (90°F).
9- Groupes lumières
disponibles
0
1
...
4
5
Pas de lumières/groupes à contrôler: aucune icône ne
s’affiche.
Un seul groupe de lumières est disponible: les icônes du
groupe “1” ne sont pas éclairées.
...
Quatre groupes de lumières sont disponibles: les icônes
des groupes “Lampes” et “4” seront éclairées dans le
menu des lumières.
Il n’y a pas de groupe, mais l’utilisateur peut piloter la
lumière.
[Par défaut: “0”, contrôle lumières désactivé]
OUI: Une fois le menu
lumières sélectionné, les
icônes des groupes seront
éclairées sur l’afficheur à
cristaux liquides (pas
d’icône si un seul groupe
est sélectionné).
Les icônes “A” et “1” sont
activées dans le menu des
lumières. L’utilisateur peut
contrôler toutes les lumières
ou une seule.
10- Présence aileron
Non
Oui
Sur certaines unités, l’aileron n’est pas installé. Cet
article permet de ne pas afficher l’icône de l’aileron.
Aucun
Aileron présent (moteur pas à pas ou moteur syn
position home)
[Par défaut “aucune”, pas de présence d’aileron]
OUI: Si l’unité est équipée
d’aileron, cette icône sera
activée.
Cette icône montrera sur
l’afficheur le fonctionnement
de l’aileron.
11- Identificateur distant de
l’unité
A
1
2
3
...
7
Identificateur distant de l’unité TOUTES
Identificateur distant de l’unité 1
Identificateur distant de l’unité 2
Identificateur distant de l’unité 3
...
Identificateur distant de l’unité 7
[Par défaut: “A”, Toutes]
OUI
12-
OUI
Dans les modes Occupé et
Non Occupé: l’icône de
température sera cachée
Les icônes Lumière et Volet
n’apparaîtront que si elles
sont sélectionnées.
Système HVAC
Oui
Non
Certaines applications ont l’exigence de gérer
uniquement le module de puissance sans aucun autre
système connecté.
Un système HVAC est présent.
Aucun système HVAC n’est présent.
[Par défaut: “Oui”, le système HVAC est présent.]
IRC
F
F - 7
NTC - IR2
FRANÇAIS
Test d’installation
Se référer à la figure de la page 3 (aspect de l’affichage).
Une fois l’installation et la configuration de l’unité terminées,
effectuer le test.
Ce test a pour but de vérifier qu’aucune erreur n’a été commise lors
de l’installation et que l’unité fonctionne correctement à la première
mise en marche. Pour entrer dans le mode test, appuyer sur les
touches B et C ensemble pendant au moins 5 secondes
consécutives. On verra s’afficher un “A”.
Il est alors possible de choisir le test automatique ou l’un des 3
tests manuels. Appuyer sur la touche D, l’écran affichera de façon
cyclique les options:
A 1 2 3 A 1...
Pour confirmer le test à exécuter, appuyer sur la touche B dans 60
secondes Jen orientant la télécommande vers l’unité. L’unité
émettra un double bip sonore pour indiquer que le message a été
reçu correctement.
Test manuel
On a la possibilité de sélectionner 3 tests différents indiqués par
le numéro correspondant sur l’affichage.
Chaque test forcera l’activation de sorties différentes de l’unité.
Pendant le test, toutes les icônes de l’affichage sont éteintes; le
seul bouton actif est le C qui permet d’interrompre le test à tout
moment.
Sans interruption, le test dure environ 7 minutes.
TEST 1 – Mode froid
Pour mettre en route ce test, pointer la télécommande vers l’unité
et appuyer sur le bouton B quand l’écran affiche le numéro “1”.
Le message est envoyé au système qui répond par un double bip
sonore en cas de bonne réception. Ce test a pour but de vérifier
le mode de fonctionnement “froid” de l’unité.
Les sorties de l’unité dont l’activation est forcée sont:
• Vanne eau froide
• Vitesse de ventilation RAPIDE
• Allumage pompe drainage condensat
TEST 2 – Mode chauffage
Pour mettre en route ce test, pointer la télécommande vers l’unité
et appuyer sur le bouton B quand l’écran affiche le numéro “2”. Le
message est envoyé au système qui répond par un double bip
sonore en cas de bonne réception.
Ce test a pour but de vérifier le mode de fonctionnement
“chauffage” de l’unité.
Les sorties de l’unité dont l’activation est forcée sont:
• Vanne eau chaude
• Vitesse de ventilation MOYENNE (RAPIDE pour les unités à
moteur ventilateur variable).
TEST 3 – Booster heating
(eau résistances électriques)
Pour mettre en route ce test, pointer la télécommande vers l’unité
et appuyer sur le bouton B quand l’écran affiche le numéro “2”.
Le message est envoyé au système qui répond par un double bip
sonore en cas de bonne réception.
Ce test a pour but de vérifier le mode de fonctionnement de l’unité
“chauffage avec résistances électriques allumées”.
Les sorties de l’unité dont l’activation est forcée sont:
• Vanne eau chaude
• Résistances électriques allumées
• Vitesse de ventilation AUTOMATIQUE
Test automatique
Pendant toute la durée de l’essai, laisser la télécommande orientée
vers l’unité intérieure de telle sorte que cette dernière reçoive
correctement les messages que la télécommande envoie de façon
cyclique.
En effet, ce test a pour but de vérifier l’envoi correct des messages,
la réception et le fonctionnement de l’unité.
Le test ne pourra pas démarrer si l’unité n’est pas communicante
(autonome) ou si elle est dépourvue de capteur d’air de sortie.
Pendant le test, toutes les icônes de l’affichage sont éteintes; le
seul bouton actif est le C qui permet d’interrompre le test à tout
moment.
Sans interruption, le test dure environ 22 minutes.
Pendant le test, le diagnostic de l’unité est actif.
Le tableau ci-dessous indique les sorties de l’unité qui sont forcées
et dans quel mode de fonctionnement le système opérera:
Moteur ventilateur à
vitesse variable
Moteur ventilateur à vitesses fixes
Minutes
0
à 1
1 à 2
2
à 3
3 à 6
6
à 11
11 à 13
13
à 20
20 à 21
Froid
(X) / (*)
(X) / (*)
(X) / (*)
X/ *
X/ *
Chauffage
X/ *
X/ *
Résistances
électriques
X/ *
Pompe de
drainage
condensat
X/ *
X/ *
X/ *
X/ *
LENTE
X
X
MOYENNE
X
RAPIDE
X
X
RAPIDE
*
*
*
AUTO
X
X
X
X
AUTO
*
*
*
*
*
X/ * = Ne pas oublier que les vannes de l’eau ont besoin de plusieurs minutes pour s’ouvrir complètement. Ce n’est qu’après ce délai que l’on pourra
percevoir l’effet de froid/chaleur.
IRC
F