![background image](http://html.mh-extra.com/html/systemair/hr1/hr1_instruction_1423361004.webp)
3445C
JAN 06
HR1 & HR2
37
83
136
50
1 2 3
+
1 2 3
+
4 5 6
+
HR1
HR2
5A, 250VAC
5A, 250VAC 5A, 250VAC
Fig 2
Systemair AB
739 30 Skinnskatteberg, Sweden
Tel:+46 222 440 00 Fax:+46 222 440 99
!
!
OHJE
Huonekosteuden säädin
Asennus
Asenna kosteudensäädin paikkaan, jossa on tasainen lämpötila ja hyvä
ilmankierto. Asennusreikien keskikohtien välinen etäisyys on 60 mm,
joten yksikön voi asentaa seinärasiaan.
Kytkennät
HR1
Ilmankostutus
1 + 2
Kosteuden poisto
1 + 3
HR2
2-vaiheinen ilmankostutus
1 + 2 ja 4 + 6
2-vaiheinen ilmankostutus
1 + 3 ja 4 + 5
Ilmanko kosteuden poisto
1 + 2 ja 4 + 6
Huolto
Kalibroi kosteudensäädin asennuksen jälkeen. Jatkossa laite on
kalibroitava säännöllisin väliajoin, esimerkiksi jokaisen lämmityskauden
alussa.
Jos anturimateriaalin päälle kertyy pölyä tai muuta ainesta (hiuksia,
puuvillaa tai muovia), anturi ei pysty aistimaan ympäröivässä ilmassa
olevaa kosteutta kunnolla. Siksi anturi on puhdistettava säännöllisin
väliajoin pehmeällä harjalla.
Kalibrointi
1.
Mittaa kosteudensäätimen lähiympäristön suhteellinen kosteus
kosteusmittarilla tai muulla tarkalla mittarilla.
2.
Irrota kansi ja avaa asetusarvon lukkoruuvi.
3.
Kierrä säätönuppia, kunnes kytkentäpiste löytyy.
Jos kytkentäpisteen arvo on suurempi kuin mitattu todellinen arvo,
kierrä kalibrointiruuvia myötäpäivään. Jos kytkentäarvo on pienempi
kuin mitattu arvo, kierrä ruuvia vastapäivään.
Kalibrointiruuviin pääsee käsiksi kosteudensäätimen alaosassa
olevien rakojen kautta ohuella ruuvitaltalla. Katso kuva 2.
Säädä kalibrointiruuvia, kunnes kytkin kytkeytyy päälle säätönupin
ollessa mitatun todellisen kosteusarvon kohdalla.
4.
Aseta säätönuppi haluttuun ohjausarvoon ja haluttaessa lukitse
nuppi paikalleen lukkoruuvilla.
5.
HR2-mallissa säätöväli voidaan asettaa mikrokytkimen toimilaitteen
ruuvilla. Tehdasasetus on 0 %. Suurenna arvoa kiertämällä ruuvia
myötäpäivään.
EMC-päästöt ja häiriönsietostandardit:
Tämä tuote on valmistettu Euroopan Unionin EMC-standardien CENELEC
EN 50081-1 ja EN 50082-1 määräysten mukaisesti, ja sillä on CE-
merkintä.
LVD
Tämä tuote on valmistettu Euroopan Unionin
LVD-standardien IEC 669-1 ja IEC 669-2-1 mukaisesti.
TÄRKEÄÄ: Lue nämä ohjeet
ennen tuotteen asennusta ja
kytkentöjä.
ISTRUZIONI
Igrostato ambiente
Installazione
Montare l’igrostato in una posizione con temperatura uniforme e buona
circolazione dell’aria. I fori di fissaggio hanno una distanza da centro a
centro di 60 mm, per l’installazione su scatola a muro.
Cablaggio
HR1
Umidificazione
1 + 2
Deumidificazione
1 + 3
HR2
Umidificazione a 2 fasi
1 + 2 e 4 + 6
Deumidificazione a 2 fasi
1 + 3 e 4 + 5
Umidific deumidificazione
1 + 2 e 4 + 6
Manutenzione
Calibrare l’igrometro dopo averlo fissato. Quindi calibrarlo a intervalli
regolari, ad esempio all’inizio della stagione fredda.
Polvere o altro tipo di materiale (capelli, fili di cotone o plastica)
accumulato pregiudica lo scambio igroscopico con l’aria circostante.
Rimuovere, quindi, tutti i depositi con una spazzola morbida a intervalli
regolari.
Calibrazione
1.
Misurare l’umidità relativa nelle vicinanze dell’igrometro usando ad
esempio uno psicrometro o un altro strumento di precisione.
2.
Rimuovere la parte anteriore e allentare la vite di blocco del set-
point.
3.
Ruotare il regolatore del set-point fino a trovare il punto di
attivazione.
Se il valore del punto di attivazione è più alto del valore reale
misurato, la vite di calibrazione deve essere ruotata in senso
orario; se il valore di attivazione è inferiore al valore misurato, la
vite deve essere ruotata in senso antiorario.
La vite di calibrazione si raggiunge attraverso le fessure
sull’estremità inferiore dell’igrostato, mediante un cacciavite stretto.
Vedere la fig. 2.
Regolare la vite di calibrazione finché l’interruttore non si aziona
quando il regolatore del set-point è impostato sull’umidità misurata
reale.
4.
Impostare il regolatore del set-point sul valore di controllo
desiderato e, se si vuole, si può bloccare la manopola mediante la
vite di blocco.
5.
Sullo HR2 il differenziale di gradino si può impostare mediante la vite
sull’attuatore del microinterruttore. L’impostazione di fabbrica è 0%.
Per aumentare, ruotare la vite in senso orario.
Standard di emissioni EMC e immunità:
questo prodotto è conforme ai requisiti degli standard europei EMC
CENELEC EN 50081-1 e EN 50082-1 ed è dotato di marchio CE.
LVD
Questo prodotto è conforme ai requisiti degli
standard europei LVD IEC 669-1 e IEC 669-2-1.
IMPORTANTE: leggere queste
istruzioni prima di installare e
cablare il prodotto.