Sylvania DVL100CB, Owner'S Manual

Page: 47 / 59

– 17 –
FR
1B05
RÉPÉTITION A-B
Une section dont la lecture doit être répétée peut être
définie.
1
Appuyer sur la touche RÉPÉTITION A-B
(REPEAT A-B) pendant la lecture.
¡
Le point de départ (A) est alors sélectionné.
2
Appuyer de nouveau sur la touche
RÉPÉTITION A-B (REPEAT A-B) au point
final de la section désirée.
¡ La lecture de la section sélectionnée est répétée.
3
Pour sortir de la lecture répétée A-B, appuy-
er sur la touche RÉPÉTITION A-B (REPEAT
A-B) et la régler sur ARRÊT (OFF).
Remarques
¡
Avec les DVD, la section A-B répétée ne peut être
réglée qu’à l’intérieur du titre en cours.
¡
Avec les CD audio, la section A-B répétée ne peut
être réglée qu’à l’intérieur de la piste en cours.
¡
La répétition A-B n’est pas disponibles pour cer-
taines scènes de DVD.
¡ Pour annuler le point A qui a été réglé, appuyer sur
la touche RETOUR (RETURN).
CD DVD
PROGRAMME (CD audio)
1
Appuyer sur la touche MODE dans le mode
Arrêt.
¡
L’écran de programmation apparaît.
2
Appuyer sur les touches numériques pour
entrer le numéro des pistes désirées.
¡ La durée de lecture totale des pistes sélectionnées
s’affiche sur la ligne TOTAL.
3
Appuyer sur la touche LECTURE (PLAY).
¡
La lecture commence dans l’ordre programmé.
¡
Pendant que la lecture du programme est effectuée,
la touche ARRÊT (STOP) fonctionne comme suit.
¡
Appuyer une fois sur la touche ARRÊT (STOP),
puis de nouveau sur la touche LECTURE (PLAY).
La lecture recommence à partir du point où la touche
ARRÊT (STOP) a été pressée. (Le programme con-
tinue).
¡ Appuyer deux fois sur la touche ARRÊT (STOP) et
de nouveau sur la touche LECTURE (PLAY). La
lecture recommence à partir du premier morceau du
programme de la façon habituelle. (Le programme
continue).
¡
Appuyer trois fois sur la touche ARRÊT (STOP) et
de nouveau sur la touche LECTURE (PLAY). La
lecture recommence à partir de la piste de la façon
habituelle. (Le programme est libéré).
Remarques
¡
Les additions au programme ne sont pas possibles
pendant la lecture d’un programme. La lecture en
cours doit être arrêtée avant de pouvoir effectuer une
telle opération.
¡ Appuyer sur la touche LIBÉRER (CLEAR) pour
annuler un programme. Le programme entré le plus
récemment est alors supprimé.
¡ Les numéros qui dépassent le nombre de pistes du
disque dans le plateau ne sont pas acceptés.
¡
La lecture à partir d’une piste désirée et la lecture
aléatoire ne sont pas disponibles pendant la lecture
programmée.
¡
Les réglages des programmes sont libérés lorsque
l’alimentation est mise hors tension ou lorsque le
plateau de chargement du disque est ouvert.
¡
Lorsque le numéro de la piste est réglé une fois dans
le programme, le réglage ne peut pas être changé.
CD
E5502CDFr 01.3.30 1:12 PM Page 17