background image

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder 

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1625525_v1_0318_02_hk_m_de

b) Zeitschaltuhr einstellen

1.  Verbinden Sie ein Gerät und schalten Sie dieses ein. 
2.  Drücken Sie die Taste „PROG“, um in den Einstellmodus für die Zeitschaltuhr zu schalten. Im 

Display erscheint „ON“ (Ein) und die Programmnummer „1“. Sie können bis zu 16 Programmgruppen 

programmieren. Eine Programmgruppe besteht aus einer Einschaltzeit und einer Ausschaltzeit.

3.  Drücken Sie die Taste „SET“, um für das erste Programm die Einschaltzeit einzustellen. Das Symbol 

► vor „HOURS“ blinkt.

4.  Drücken Sie die Taste „UP“ so oft, bis die korrekte Stunde im Display erscheint.
5.  Drücken Sie die Taste „SET“. Das Symbol ► vor „MINUTES“ blinkt. Drücken Sie die Taste „UP“ so oft, 

bis die korrekten Minuten im Display erscheinen.

6.  Drücken Sie die Taste „SET“. Das Symbol ► vor „WEEKS“ blinkt.
7.  Drücken Sie die Taste „UP“ so oft, bis die gewünschte Wochentagseinstellung (Wochentag oder 

Wochentagskombination) im Display erscheint. Die Wochentagseinstellungen erscheinen in der 

folgenden Reihenfolge im Display:

 

MO � TU � WE � TH � FR � SA � SU 
� MO TU WE TH FR � SA SU � MO TU WE TH FR SA 
� MO WE FR � TU TH SA � MO TU WE � TH FR SA 
� MO TU WE TH FR SA SU

8.  Drücken Sie die Taste „PROG“, um die Auswahl zu bestätigen und für das erste Programm die 

Ausschaltzeit einzustellen. Im Display erscheint „OFF“ (Aus). Stellen Sie die Ausschaltzeit so ein, wie in 

den Schritten 2 bis 8 beschrieben.

9.  Drücken Sie die Taste „PROG“, um weitere Ein- und Ausschaltzeiten zu programmieren oder drücken 

Sie die Taste „OK“, um in den Uhrzeitmodus zu wechseln. Falls Sie weitere Ein- und Ausschaltzeiten 

programmieren möchten, verfahren Sie genauso, wie in den Schritten 2 bis 9 beschrieben.

10.  Drücken Sie im Uhrzeitmodus die Taste „SET“, um zwischen den Modi „AUTO“ „ON“ oder „OFF“ zu 

wählen. Zwischen den Modi wird in folgender Reihenfolge geschaltet.

 

AUTO (Stromzufuhr eingeschaltet. Zeitschaltuhr aktiviert)
� ON (Stromzufuhr eingeschaltet. Zeitschaltuhr deaktiviert) 
� OFF (Stromzufuhr abgeschaltet. Zeitschaltuhr deaktiviert)

11.  Falls Sie ein Programm löschen möchten drücken Sie die Taste „PROG“ so oft, bis das Programm 

angezeigt wird, dass gelöscht werden soll. Jede Einschaltzeit und Ausschaltzeit muss separat gelöscht 

werden. Drücken Sie die Taste „CLEAR“, um das ausgewählte Programm zu löschen. Das Programm 

wird sofort gelöscht. Es wird keine Sicherheitsabfrage gestellt.

c) Zufallsfunktion

Bei aktivierter Zufallsfunktion, hat diese Priorität gegenüber programmierten Ein- und Ausschaltzeiten. Es 

ist nicht notwendig eine Zeit zu programmieren, wenn die Zufallsfunktion aktiviert ist. Die Zufallsfunktion 

wird in der Zeit von 18.00 Uhr und 6.00 Uhr mehrmals zufällig für einen Ein-/Ausschalt-Zyklus von maximal 

einer Stunde aktiviert. 
Drücken Sie die Taste „SET“, um „AUTO“ zu wählen. Drücken Sie die Tasten „SET“ und „UP“ gleichzeitig, 

um die Zufallsfunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Im Display erscheint „RANDOM“ und zeigt hiermit 

an, dass die Zufallsfunktion aktiviert ist. 

d) Countdown Funktion

Diese Funktion wird verwendet, um ein Gerät nach Ablauf einer bestimmten Zeit ein- oder auszuschalten. 

Daher funktioniert die Countdown-Funktion nur in den Modi „ON“ (Ein) und „OFF“ (Aus). Im Modus „ON“ wird 

die Stromzufuhr nach Ablauf der eingestellten Zeit ausgeschaltet. Im Modus „OFF“ wird die Stromzufuhr 

nach Ablauf der eingestellten Zeit eingeschaltet. Stellen Sie die Zeit bis zum ein- oder ausschalten des 

Gerätes wie folgt ein:
1.  Verbinden Sie ein Gerät und schalten Sie dieses ein. 
2.  Drücken Sie die Tasten „PROG“ und „UP“ gleichzeitig, um die Countdown Funktion zu programmieren. 

Im Display blinkt „COUNTDOWN“. Die Zeit kann im Bereich von 1 Minute bis 99 Stunden und 59 

Minuten eingestellt werden.

3.  Drücken Sie die Taste „SET“ Das Symbol ► vor „HOURS“ (Stunden) blinkt. 
4.  Drücken Sie die Taste „UP“ so oft, bis die gewünschte Stunde im Display erscheint. Halten Sie die Taste 

„UP“ gedrückt, um die Stundenanzeige schnell durchlaufen zu lassen. Dies kann auch bei der nächsten 

Einstellung für „MINUTES“ angewandt werden.

5.  Drücken Sie die Taste „SET“. Das Symbol ► vor „MINUTES“ (Minuten) blinkt.
6.  Drücken Sie die Taste „UP“ so oft, bis die gewünschten Minuten im Display erscheinen.
7.  Drücken Sie die Taste „OK“, um den Countdown zu starten. Im Display blinkt „COUNTDOWN“ und die 

programmierte Zeit wird rückwärts laufend im Display angezeigt.

8.  Nach Ablauf der eingestellten Countdown-Zeit schaltet sich das Gerät je nach Betriebsmodus ein oder 

aus.

9.  Drücken Sie die Tasten „PROG“ und „UP“ gleichzeitig, um die Countdown Funktion zu deaktivieren.

e) Gerät zurücksetzen

Bei Fehlverhalten, falls das Display nicht korrekt anzeigt oder wenn nach dem Betätigen der Tasten das 

Gerät nicht reagiert, drücken Sie die Taste „RESET“. Verwenden Sie hierzu einen Gegenstand mit einer 

abgerundeten Spitze oder das Ende einer Büroklammer. Alle eingegebenen Daten werden zurückgesetzt. 

Die Uhrzeit, sowie die programmierten Zeiten müssen danach neu eingegeben werden. 

 Wenn der Akku noch nicht vollständig entladen und noch eine geringe Menge an Energie 

vorhanden ist, schaltet sich das Display nicht ein. Verbinden Sie die Zeitschaltuhr mit einer 

Steckdose (230 V/AC, 50 Hz) und drücken Sie die Taste „RESET“, um das Gerät zurück zu 

setzen und um das Display zu aktivieren.

 Falls der eingebaute Akku vollständig entladen ist, verbinden Sie die Zeitschaltuhr mit einer 

Steckdose. Das Display schaltet sich sofort ein.

Pflege und Reinigung

•  Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische 

Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.

•  Ziehen Sie die Zeitschaltuhr vor jeder Reinigung aus der Steckdose.
•  Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
•  Im Produkt befinden sich keinerlei für Sie zu wartende Teile, öffnen/zerlegen Sie es deshalb niemals.
•  Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. Drücken Sie nicht zu stark auf das 

Gehäuse, dies kann zu Kratzspuren führen.

•  Staub kann mit Hilfe eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels leicht entfernt werden.

Entsorgung

a) Produkt

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. 

 

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

b) Batterien/Akkus

 Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten 

Batterien/Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.

 Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet, 

das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für 

das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die 

Bezeichnung steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-

Symbol).

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unseren 

Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

Betriebsspannung ................................. 230 V/AC, 50 Hz
Stützakku .............................................. 1 x 2,4 V, 40 mAh NiMH Akku
Schaltleistung ....................................... max. 3680 W
Schaltstrom ........................................... max. 16 A
Standby-Leistungsaufnahme ................ 0,45 W 
Programme ........................................... 16 Ein- und Ausschaltprogramme
Einstellzeit ............................................ min. 1 Minute, max. 7 Tage
Zeitanzeige ........................................... 24 oder 12 Stunden
Lager-/Betriebstemperatur .................... 0 bis 50° C 
Abmessungen (B x H x T) .................... 73 x 145 x 80 mm
Gewicht ................................................. 202 g

Summary of Contents for 1625525

Page 1: ...erzeit einstellen Für die Sommerzeit wird die Zeit eine Stunde vorgestellt und im Display erscheint SUMMER 10 Drücken Sie die Tasten CLOCK und PROG gleichzeitig um die Uhrzeit auf den 12 oder 24 Stunden Modus einzustellen Im 12 Stunden Anzeigemodus erscheinen im Display AM von 00 00 bis 11 59 Uhr oder PM von 12 00 bis 23 59 Uhr Bedienungsanleitung Digitale Wochenzeitschaltuhr Best Nr 1625525 Besti...

Page 2: ...ie folgt ein 1 Verbinden Sie ein Gerät und schalten Sie dieses ein 2 Drücken Sie die Tasten PROG und UP gleichzeitig um die Countdown Funktion zu programmieren Im Display blinkt COUNTDOWN Die Zeit kann im Bereich von 1 Minute bis 99 Stunden und 59 Minuten eingestellt werden 3 Drücken Sie die Taste SET Das Symbol vor HOURS Stunden blinkt 4 Drücken Sie die Taste UP so oft bis die gewünschte Stunde i...

Page 3: ...isplay provides a clear overview of different settings The week timer features a random function allowing for lamps to turn on and off at different times for example when you are away on vacation That can scare off thieves The product is suitable for electric devices with a maximum power current consumption of 3680 W 16 A It is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moist...

Page 4: ...wn has elapsed the device will turn on or off depending on the respective operating mode 9 Simultaneously press the PROG and UP buttons to deactivate the countdown function e Resetting the device In case of malfunctions if the display does not work properly or if pressing a button does not cause any response of the device press the RESET button In order to do so use an object with a round tip or t...

Page 5: ...g Digitale weekschakelklok Bestelnr 1625525 Bedoeld gebruik Gebruik deze digitale weekschakelklok om in en uitschakeltijden voor gepaste elektrische apparatuur en lampen te programmeren Het groot display zorgt voor een duidelijk overzicht van de verschillende instellingen De weekschakelklok is voorzien van een toevalsfunctie om de lampen op een verschillend tijdstip in en uit te schakelen bijv wan...

Page 6: ...TES minuten knippert 6 Druk herhaaldelijk op de UP knop totdat de gewenste minuten worden weergegeven 7 Druk op de OK knop om het aftellen te starten COUNTDOWN knippert en de ingestelde tijd telt op het display af 8 Eenmaal de ingestelde afteltijd is verstreken wordt het apparaat in of uitgeschakeld naar gelang de respectievelijke werkingsmodus 9 Druk tegelijkertijd op de PROG en UP knop om de aft...

Reviews: