8
DE
9
DE
Das Wechseln der Vergrößerung
Durch Drehen des Vergrößerungs-Stellrings können Sie die
gewünschte Vergrößerung stufenlos einstellen. Die schräg-
gestellte Skala ermöglicht ein einfaches und komfortables
Ablesen der Vergrößerung. Zur besseren Orientierung besitzt
der weiche, gerippte Stellring-Überzug eine Nase.
Das Absehen
a) in der 1. Bildebene (Objektivbildebene) bei
PF, PV (Ausnahmen siehe b), PV-N:
Bei Vergrößerungswechsel wird sowohl das Bild als auch das
Absehen vergrößert, was ein Schätzen der Entfernung zum
Ziel vereinfacht.
b) in der 2. Bildebene (Okularbildebene) bei
PVI-2 4-16x50 P, PVI-2 6-24x50 P, PV 4-16x50 P,
PV 6-24x50 P und PV-S 6-24x50 P:
Bei Änderung der Vergrößerung bleibt das Absehen gleich
groß – es wird zwar die Größe des Bildes, nicht aber des
Absehens verändert. Selbst bei hohen Vergrößerungen wird
nur wenig vom Ziel verdeckt.
1. Bildebene:
Bild und Absehen
sind gleich stark
vergrößert.
2. Bildebene:
Das Bild ist
vergrößert, das
Absehen bleibt
unverändert.
Parallaxe
a) PF, PV (Ausnahmen siehe b),
PV-N, PVI-2 (Ausnahmen siehe b)
Ihr Zielfernrohr ist auf eine Zielentfernung von 100 m paral-
laxfrei abgestimmt, das bedeutet, daß sich bei einer Entfer-
nung von 100 m das Bild des Zielobjekts und das Bild des
Absehens exakt in einer Ebene befinden.
Berücksichtigen Sie:
Bei größeren oder kleineren Zielentfernungen als 100 m kön-
nen bei nichtzentrischem Zielen geringfügige Bewegungen
des Absehenbildes durch Parallaxefehler auftreten. Sie kön-
nen diesen Fehler vermeiden, indem Sie möglichst zentrisch
durch das Zielfernrohr zielen.
b) PVI-2 4-16x50 P, PVI-2 6-24x50 P,
PV 4-16x50 P, PV 6-24x50 P, PV-S 6-24x50 P
Hier können Sie jede Zielentfernung exakt einstellen und
dadurch Zielfehler durch Parallaxe vermeiden.
Bedienung der Zielfernrohre mit
Parallaxeeinstellung
Zielfernrohre mit einem Parallaxenausgleich können auf die
jeweilige Zielentfernung eingestellt werden. Damit werden
durch Parallaxe verursachte Zielfehler vermieden.
a) Entfernungseinstellung bei bekannter Entfernung
Die Hauptentfernungen sind
am konischen Teil des Paral-
laxeausgleich-Stellrings am
Objektiv zwischen 50 m und
unendlich beschriftet. Drehen
Sie den Parallaxeausgleich-
Stellring in die Position, bis
sich die gewünschte Entfer-
nung mit dem Indexpunkt am Hauptrohr deckt.
b) Entfernungseinstellung bei unbekannter Entfernung
Stellen Sie die Vergrößerung auf 16-fach bzw. 24-fach und
drehen Sie den Parallaxeausgleich-Stellring nach rechts oder
links, bis das Bild am schärfsten erscheint. Bewegen Sie nun
das Auge im Bereich der Austrittspupille hin und her. Bewegt
sich dabei das Absehen gegenüber dem Bild, korrigieren
Sie die Entfernungseinstellung solange, bis zwischen der
Bewegung des Absehens und der Bewegung des Bildes kein
Unterschied mehr erkennbar ist.
