4
DE
5
DE
Montage
Die Grundjustierung
Um das perfekte Zusammenspiel zwischen Zielfernrohr und
Waffe zu gewährleisten, beauftragen Sie bitte immer eine
Fachwerkstatt mit der Montage.
Werksseitig befindet sich das Absehen in der mechanischen
Mittelstellung. Vor Beginn der Montage können Sie die kor-
rekte Lage des Absehens überprüfen. Dazu schrauben Sie
bitte den Schraubdeckel der Höhen- und Seitenverstellung
ab und drehen den jeweiligen Rändelknopf im Gegenuhrzei-
gersinn bis zum Anschlag.
a) PF, PV
Drehen Sie nun den Rändelknopf jeweils um 1
1
/
2
Umdrehun-
gen im Uhrzeigersinn.
b) PVI-2 4-16x50 P, PVI-2 6-24x50 P,
PV 4-16x50 P, PV 6-24x50 P
• Höhenverstellung
PVI-2/PV 4-16x50 P: Drehen Sie den Rändelknopf um 3 Um-
drehungen im Uhrzeigersinn.
PVI-2/PV 6-24x50 P: Drehen Sie den Rändelknopf um 4 Um-
drehungen im Uhrzeigersinn.
• Seitenverstellung
PVI-2/PV 4-16x50 P: Drehen Sie den Rändelknopf um
1
1
/
2
Umdrehungen im Uhrzeigersinn.
PVI-2/PV 6-24x50 P: Drehen Sie den Rändelknopf um
2
1
/
2
Umdrehungen im Uhrzeigersinn.
c) PV-S 6-24x50 P
• Höhenverstellung
Drehen Sie den Rändelknopf um 2 Umdrehungen im Uhr-
zeigersinn.
• Seitenverstellung
Drehen Sie den Rändelknopf um 1 Umdrehung im Uhr-
zeigersinn.
Die Justierung des Zielfernrohrs zur Waffe
Wenn die Treffpunktlage vom Zielpunkt abweicht, kann
dies durch die Höhenverstellung beziehungsweise Seiten-
verstellung des Zielfernrohrs sehr einfach und präzise
korrigiert werden.
Dabei bleibt der Mittelpunkt der Zielmarke gegenüber dem
Sehfeldrand immer im Zentrum.
Zu Ihrer Sicherheit!
WARNUNG!
Niemals mit dem Zielfernrohr in die
Sonne blicken! Das führt zu einer
Verletzung Ihrer Augen!
Bitte schützen Sie auch Ihr Ziel-
fernrohr vor unnötiger Sonnenein-
strahlung.
Achten Sie auf den vorgegebenen Augenabstand bei einem
auf der Waffe montierten Zielfernrohr (Maße siehe Daten-
blatt).
Allgemeine Hinweise
Schützen Sie bitte Ihr Zielfernrohr
vor Stößen.
Reparaturen sollten nur von autori-
sierten Werkstätten durchgeführt
werden.
Dichtheit
Unsere Zielfernrohre sind durch die Verwendung hochwerti-
ger Dichtelemente und durch die kontrollierte Verarbeitung
bis zu einem Druck von 0,4 bar oder 4 m Wassertiefe dicht.
Die Dichtheit ist bei abgeschraubtem Schraubdeckel und
auch bei Zielfernrohren mit aufgeschraubter Beleuchtungs-
einheit gewährleistet. Achten Sie bitte trotzdem auf eine sorg-
same Behandlung Ihres Zielfernrohres gerade im Bereich
der Verstellungen. Über die unterhalb der Seitenverstellung
angeordnete Dichtschraube wird das Zielfernrohr mit Stick-
stoff gefüllt. Bitte lockern Sie diese Dichtschraube nicht!
