EL RANGE / DE
64
EL RANGE / DE
65
EL RANGE / FR
EL RANGE / FR
9.2 NETTOYAGE
Nous attachons une grande importance à la facilité de net-
toyage de tous les éléments et surfaces.
Nettoyage des optiques.
Pour préserver les performances
exceptionnelles de vos jumelles, assurez-vous que les surfaces
en verre restent libres de saletés, d’huile et de graisse. Éliminez
d’abord les plus grosses particules à l’aide d’une brosse opti-
que. Soufflez ensuite doucement sur les lentilles, puis polissez-
les avec le chiffon de nettoyage pour optiques, afin d’éliminer
toute trace de saleté. Si elles sont très sales (par exemple,
présence de sable), vous pouvez complètement dévisser les
bonnettes oculaires, afin de faciliter leur nettoyage.
Nettoyage du boîtier protecteur.
Utilisez le savon et la bros-
se (fournis). Refermez les capuchons protecteurs d’oculaire
et d’objectif. Humidifiez la brosse, puis appliquez le savon
en effectuant des mouvements circulaires, afin de nettoyer
délicatement le boîtier. Rincez les jumelles à l’eau claire et
séchez-les avec soin. Si les optiques deviennent humides,
tamponnez-les avec un chiffon propre, afin d’éviter de les
rayer. Rincez soigneusement la brosse et laissez sécher le
savon et la brosse.
Problème
Cause
Solution
Le réticule clignote
lorsque les jumelles
sont allumées.
La pile est faible.
Vous pouvez encore
effectuer une centaine de
mesures. Remplacez la pile
dès que possible.
L’affichage, le
réticule et l’objet
cible ne sont pas
suffisamment nets
ou sont difficilement
visibles.
Le réglage de
l’ajustement
dioptrique n’est pas
optimal.
Reportez-vous à la Section
3.4 Ajustement dioptrique.
L’indication « Err »
apparaît sur
l’affichage.
Défaillance électro-
nique
Appuyez une nouvelle fois
sur le bouton de mesure.
Si l’indication « Err »
s’affiche en permanence,
veuillez contacter le service
clientèle de SWAROVSKI
OPTIK.
8.5 INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Pour des informations détaillées et des con-
seils, consultez le site Web
SWAROVSKIOPTIK.COM.
9. ENTRETIEN ET MAINTENANCE
9.1 CHIFFON DE NETTOYAGE POUR OPTIQUES
Le chiffon de nettoyage pour optiques en microfibres fourni
avec l’appareil permet de nettoyer les surfaces en verre les
plus délicates. Il est idéal pour les objectifs, les oculaires et
les lunettes. Veillez à ce que le chiffon soit toujours propre,
car la présence de saletés pourrait endommager la surface
des lentilles. Lavez-le simplement avec de l’eau savonneuse
tiède et laissez-le sécher à l’air libre. Utilisez-le uniquement
pour le nettoyage des surfaces en verre.
1
2
