background image

+

ǔ

 

ǣǢǦǹǠ

 mini-jack 

ǞǔǕǙǟDz

 

ǖǥǦǔǖǦǙ

 

ǘǢ

 

ǣǢǤǦǧ

 LINE OUT 

ǛǖǧǞǢǖǢǺ

 

ǞǔǤǦǜ

 

ǃƾ

 

ǔǕǢ

 

ǘǢ

 

ǤǢǛ

ǷǠǧ

 

ǔǧǘǹǢ

ǖǜǩǢǘǧ

 (OUTPUT) 

ǀDŽ

3/CD-

ǣǟǙǷǤǔ

dzǞ

 

ǣǢǞǔǛǔǡǢ

 

ǡǔ

 

ǥǩǙǠǹ

 

ǖǜǭǙ

.

ǃǤǜǠǹǦǞǔ

ƶǹǘ

 

ǣǤǔǖǜǟǰǡǢǥǦǹ

 

Ǧǔ

 

ǡǔǘǹǝǡǢǥǦǹ

 

ǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdz

 

ǞǔǕǙǟǹǖ

 

ǕǙǛǣǢǥǙǤǙǘǡǰǢ

 

ǛǔǟǙ

ǚǜǦǰ

 

dzǞǹǥǦǰ

 

ǛǖǧǞǧ

ƿǹǖǜǝ

 RCA-

ǘǚǙǞ

 

ǣǢǖǜǡǙǡ

 

ǕǧǦǜ

 

ǖǥǦǔǖǟǙǡǜǝ

 

ǘǢ

 

ǟǹǖǢǗǢ

 

ǤǢǛ

ǷǠǧ

 

ǣǹǘǥǜ

ǟDzǖǔǫǔ

  (

ǖǹǡ

 

ǕǹǟǢǗǢ

 

ǞǢǟǰǢǤǧ

), 

ǔ

 

ǣǤǔǖǜǝ

 RCA-

ǘǚǙǞ

 – 

ǘǢ

 

ǣǤǔǖǢǗǢ

 

ǤǢǛ

ǷǠǧ

 

ǣǹǘǥǜǟDzǖǔǫǔ

 

(

ǖǹǡ

 

ǫǙǤǖǢǡǢǗǢ

 

ǞǢǟǰǢǤǧ

). 

DŽǙǞǢǠǙǡǘǧǷǠǢ

 

ǖǜǞǢǤǜǥǦǢǖǧǖǔǦǜ

 

ǞǔǕǙǟǹ

 

Ǜ

 

ǞǢǠǣǟǙǞǦǧ

 

ƴDž

.

• 

ǃǢǥǦǔǖǦǙ

 

ǡǔ

 

ǠǹǡǹǠǧǠ

 

ǗǧǫǡǹǥǦǰ

 

ƴDž

ǖǜǞǢǤǜǥǦǢǖǧDzǫǜ

 

ǞǡǢǣǞǧ

 VOL- 

d

 

ǡǔ

 

ǣǔǡǙǟǹ

 

ǧǣǤǔǖǟǹǡǡdz

 

ǔǕǢ

 

ǞǡǢǣǞǧ

 VOLUME- 

g

 

ǡǔ

 

ǃƸLJ

ǣǢǦǹǠ

 

ǣǹǘǞǟDzǫǹǦǰ

 

ƴDž

 

ǘǢ

 

ǠǙǤǙǚǹ

 

Ǜǔ

 

ǘǢǣǢǠǢǗǢDz

 

ǬǡǧǤǔ

 

ǚǜǖǟǙǡǡdz

  

j

.

• 

LJǖǹǠǞǡǹǦǰ

 

ǚǜǖǟǙǡǡdz

 

ƴDž

 

ǖǜǠǜǞǔǫǙǠ

 POWER ON/OFF (

h

ǣǢǟǢǚǙǡǡdz

 ON) 

ǡǔ

 

Ǜǔǘǡǹǝ

 

ǥǦǹǡǪǹ

 

ǔǞ

ǦǜǖǡǢǺ

 

ǞǢǟǢǡǞǜ

ǛǔǗǢǤǜǦǰǥdz

 

ǹǡǘǜǞǔǦǢǤ

 

ǚǜǖǟǙǡǡdz

 POWER 

a

 

ǡǔ

 

ǺǺ

 

ǣǙǤǙǘǡǹǝ

 

ǣǔǡǙǟǹ

ǃǢǦǹǠ

 

ǞǡǢǣǞǔǠǜ

 

ǡǔ

 

ǣǧǟǰǦǹ

 

ǧǣǤǔǖǟǹǡǡdz

 INPUT AUX/PC 

d

 

ǖǜǕǜǤǔǷǠǢ

 

ǖǩǹǘ

 

ǥǜǥǦǙǠǜ

• 

ƶǹǘǤǙǗǧǟDzǝǦǙ

 

ǤǹǖǙǡǰ

 

ǗǧǫǡǢǥǦǹ

 

ǞǡǢǣǞǔǠǜ

 VOL+/– 

g

 

ǡǔ

 

ǣǧǟǰǦǹ

 

ƸLJ

džǔǞǢǚ

 

ǡǔǟǔǬǦǧǖǔǦǜ

 

Ǖǔǚǔǡǜǝ

 

ǤǹǖǙǡǰ

 

Ǜǖǧǫǔǡǡdz

 

ǠǢǚǡǔ

 

ǞǡǢǣǞǔǠǜ

 VOL- (

ǤǹǖǙǡǰ

 

ǛǠǙǡǬǜǦǜ

d

 

ǹ

 VOL+ (

ǤǹǖǙǡǰ

 

ǛǕǹǟǰǬǜǦǜ

e

ǣǢ

ǣǙǤǙǘǡǰǢ

 

ǡǔǦǜǥǡǧǖǬǜ

 

Ǣǘǜǡ

 

ǤǔǛ

 

ǞǡǢǣǞǧ

 

ǣǙǤǙǠǜǞǔǡǡdz

 

ǨǧǡǞǪǹǝ

 FUNCTION 

c

ǥǖǹǦǟǢǘǹǢǘ

 POWER 

a

 

ǛǔǗǢǤǜǦǰǥdz

 

ǛǙǟǙǡǜǠ

 

ǞǢǟǰǢǤǢǠ

.

• 

ƶǹǘǤǙǗǧǟDzǝǦǙ

 

ǤǹǖǙǡǰ

 

ǡǜǛǰǞǜǩ

 

ǫǔǥǦǢǦ

 

ǞǡǢǣǞǔǠǜ

 BASS+/– 

c

 

ǡǔ

 

ǣǧǟǰǦǹ

 

ƸLJ

džǔǞǢǚ

 

ǡǔǟǔǬǦǧǖǔǦǜ

 

Ǖǔǚǔǡǜǝ

 

ǦǙǠǕǤ

 

ǁNj

 

ǠǢǚǡǔ

 

ǞǡǢǣǞǔǠǜ

 VOL- (

ǤǹǖǙǡǰ

 

ǛǠǙǡǬǜǦǜ

d

 

ǹ

 VOL+ (

ǤǹǖǙǡǰ

 

ǛǕǹǟǰǬǜǦǜ

e

ǣǢǣǙǤǙǘǡǰǢ

 

ǡǔǦǜǥǡǧǖǬǜ

 

ǘǖǔ

 

ǤǔǛǜ

 

ǞǡǢǣǞǧ

 

ǣǙǤǙǠǜǞǔǡǡdz

 

ǨǧǡǞǪǹǝ

 FUNCTION 

c

ǥǖǹǦǟǢǘǹǢǘ

 

POWER 

g

 

ǛǔǗǢǤǜǦǰǥdz

 

ǢǤǔǡǚǙǖǜǠ

 

ǞǢǟǰǢǤǢǠ

.

• 

ƶǹǘǤǙǗǧǟDzǝǦǙ

 

ǤǹǖǙǡǰ

 

ǖǜǥǢǞǜǩ

 

ǫǔǥǦǢǦ

 

ǞǡǢǣǞǔǠǜ

 TRE+/– 

e

 

ǡǔ

 

ǣǧǟǰǦǹ

 

ƸLJ

džǔǞǢǚ

 

ǡǔǟǔǬǦǧǖǔǦǜ

Ǖǔǚǔǡǜǝ

 

ǦǙǠǕǤ

 

ƶNj

 

ǠǢǚǡǔ

 

ǞǡǢǣǞǔǠǜ

 VOL- (

ǤǹǖǙǡǰ

 

ǛǠǙǡǬǜǦǜ

d

 

ǹ

 VOL+ (

ǤǹǖǙǡǰ

 

ǛǕǹǟǰǬǜǦǜ

e

,

ǁǕǠ

. 4. 

džǪǚǡǕ

 

ǤǺǙǟǠdzǬǚǢǢǴ

 

ǃǟǙǷǤ

DVD

ƾǢǠǣ

DzǦǙǤ

ƴǞǧǥǦǜǫǡǜǝ

 

ǞǔǕǙǟǰ

ƴǞǦǜǖǡǔ

 

ǞǢǟǢǡǞǔ

ǃǔǥǜǖǡǔ

 

ǞǢǟǢǡǞǔ

DžǜǗǡǔǟǰǡǜǝ

  

ǞǔǕǙǟǰ

 

2RCA 

ǘǢ

 mini-jack

DžǜǗǡǔǟǰǡǜǝ

 

ǞǔǕǙǟǰ

 

2RCA 

ǘǢ

 2RCA

UKR

13

ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ

Ǜ

 

ǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ

ROYAL 1R

Summary of Contents for ROYAL 1R

Page 1: ...www sven 2 0 ROYAL 1R...

Page 2: ...RUS 1 ROYAL 1R 1 2 2 2 2 3 3 4 4 6 7 8 16 RUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 UKR ENG www sven SVEN 2012 SVEN Company Ltd 1 0 V 1 0 4...

Page 3: ...RUS 2 2 0 1 2 0 ROYAL 1R CD DVD 2 3 1 1 2RCA mini jack 1 2RCA 2RCA 1 1 1 2 1 1 4...

Page 4: ...OYAL 1R 1 2 MDF 5 20 30 6 a POWER b IR c FUNCTION d VOL e VOL f AUDIO INPUT R L PC AUX g SPEAKER R h POWER ON OFF i FUSE j k FUNCTION VOL VOL POWER IR a e b c d PC AUX f i h g j k POWER ON OFF FUSE T1...

Page 5: ...PC ST BY MUTE TRE BASS RESET VOLUME TRE BASS f 7 a ST BY b MUTE c BASS d INPUT e TRE f RESET g VOL AAA 30 7 b 8 ROYAL 1R DVD CD 4 4 SPEAKER R g TV DVD CD RCA 2RCA 2RCA AUX AUDIO INPUT R L f TV DVD CD...

Page 6: ...ni jack LINE OUT OUTPUT 3 CD RCA RCA VOL d VOLUME g j POWER ON OFF h ON POWER a INPUT AUX PC d VOL g VOL d VOL e FUNCTION c POWER a BASS c VOL d VOL e FUNCTION c POWER a TRE e VOL d VOL 4 DVD 2RCA min...

Page 7: ...e FUNCTION c POWER a ST BY a 3 MUTE b POWER ON OFF h OFF j c 3 PC AUX 9 C RUS 6 2 0...

Page 8: ...70 2 35 40 27 000 25 133 220 50 180 275 332 12 RMS SVEN 10 RUS 7 ROYAL 1R...

Page 9: ...www sven 2 0 ROYAL 1R...

Page 10: ...1 8 10 10 10 10 11 11 12 12 14 15 16 i www sven RUS UKR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ENG SVEN 2012 SVEN Company Ltd i 1 0 V 1 0 4 UKR 9 ROYAL 1R...

Page 11: ...UKR 10 2 0 1 2 0 ROYAL 1R CD DVD 2 3 1 1 2RCA mini jack 1 2RCA 2RCA 1 1 1 2 1 1 4...

Page 12: ...N VOL VOL POWER IR a e b c d MDF 5 20 30 6 a POWER b IR c FUNCTION d VOL e VOL f AUDIO INPUT R L PC AUX g SPEAKER R h POWER ON OFF i FUSE j k 1 2 PC AUX f i h g j k POWER ON OFF FUSE T1AL250V UKR 11 R...

Page 13: ...E TRE BASS RESET VOLUME TRE BASS f 7 a ST BY b MUTE c BASS d INPUT e TRE f RESET g VOL AAA 30 7 b 8 ROYAL 1R DVD CD MP3 4 4 SPEAKER R g TV DVD CD RCA 2RCA 2RCA AUX AUDIO INPUT R L f TV DVD CD 4 3 CD R...

Page 14: ...OUTPUT 3 CD RCA RCA VOL d VOLUME g j POWER ON OFF h ON POWER a INPUT AUX PC d VOL g VOL d VOL e FUNCTION c POWER a BASS c VOL d VOL e FUNCTION c POWER g TRE e VOL d VOL e 4 DVD 2RCA mini jack 2RCA 2R...

Page 15: ...FUNCTION c POWER a ST BY a 3 MUTE b POWER ON OFF h OFF j c 3 PC AUX 9 C UKR 14 2 0...

Page 16: ...70 2 35 40 27 000 25 133 220 50 180 275 332 12 RMS SVEN 10 UKR 15 ROYAL 1R...

Page 17: ...OPERATION MANUAL 2 0 Multimedia Speaker System www sven ROYAL 1R...

Page 18: ...SPONSIBILITY RESTRICTION Despite the exerted e orts to make this manual more exact some discrepancies may occur The information of this manual is given on as is terms The author and the publisher do n...

Page 19: ...rotect the MSS from heating do not locate it near a heat source or expose to direct sunlight Do not use gasoline alcohol or other solvents when cleaning since they may damage the paint coated surface...

Page 20: ...ER ON OFF power switch i FUSE fuse j Power cable k Bass re ex port 7 REMOTE CONTROL a ST BY STANDBY button b MUTE MUTE button c BASS bass level control buttons d INPUT input selection button e TRE tre...

Page 21: ...T R L f of the active speaker and connect the other RCA jacks of the signal cable to the output of the TV DVD CD players as shown in Fig 4 To connect the MSS to a PC MP3 CD player plug the RCA jacks o...

Page 22: ...possible to set the desired treble level with buttons VOL level decrease d and VOL level increase e after pressing the function button c three times the power LED a on the front panel will illuminate...

Page 23: ...the remote control and the receiver display Solution Check the connection Turn on the switch Adjust volume control knob Connect audio sources correctly Adjust volume control knob Turn down the source...

Page 24: ...ven 12 5 48310 15 GREENWAVE INDUSTRIAL GROUP LTD Unit 2509 25 F 113 Argyle Street Mongkok Kowloon Hong Kong Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd 15 Kotolahdentie KOTKA Finland 48310 M...

Reviews: