Surtek CE632 User Manual And Warranty Download Page 2

Page: 2 / 12

E N G L I S H

CONTENT

E S P A Ñ O L

CONTENIDO

General safety rules

Instructions

Problems and solution

Operation

Maintenance

Technical data

Notes

Warranty

Normas generales de seguridad

Sistema de Aire Comprimido

Instrucciones de operación

Medidas de Precaución

Mantenimiento

Problemas y solución

Datos técnicos

Notas

Garantía

CE632 manual.indd 2

17/06/15 14:23

Summary of Contents for CE632

Page 1: ...manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool CE632 Clavadora Engrapadora Neumática Air Nailer Stapler Manual de Usuario y Garantía User s Manual and Warranty CE632 manual indd 1 17 06 15 14 23 ...

Page 2: ...on Operation Maintenance Technical data Notes Warranty Normas generales de seguridad Sistema de Aire Comprimido Instrucciones de operación Medidas de Precaución Mantenimiento Problemas y solución Datos técnicos Notas Garantía 8 8 8 9 10 10 11 12 3 3 4 4 5 5 6 7 11 12 CE632 manual indd 2 17 06 15 14 23 ...

Page 3: ...ero o tejas No apunte los clavos grapas muy cerca del borde de la pieza de trabajo o con un ángulo muy grande de manera en que el clavo pue da salir volando libremente y golpee causando una lesión personal o un daño Siempre asegúrese que el área de trabajo este bien iluminada para prevenir cualquier tipo de accidente causado por mala iluminación Nunca remueva descomponga ni provoque que los contro...

Page 4: ...apuntando en una dirección segura todo el tiempo nunca apunte ADVERTENCIA Mantenga manos y cuer po lejos del área de descarga de la herramienta al conectar el flujo de aire y siempre desconec te la herramienta al dar servicio al hacer ajus tes al hacer labores de limpieza y cuando la herramienta no este en uso INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Cargar clavos grapas Presione el mecanismo del seguro y abra ...

Page 5: ...l material es muy duro en un ángulo muy inclinado o cerca de los bordes de la pieza de trabajo el clavo puede rebotar y causar una lesión per sonal Recuerde siempre sujete la nariz de la herramienta firmemente en contra de la pieza de trabajo Desconecte la herramienta de la fuente de aire antes de darle mantenimiento al dejar el área de trabajo al cambiar la herramienta de lugar o al pasar la herr...

Page 6: ...aire muy baja Ajuste la presión de aire Embolo de empuje desgastado o roto Lleve acabo una prueba idónea de clavado y ve rifique si el embolo de empuje sobresale de la nariz de la guía del embolo Verifique si la punta del embolo de empuje esta excesiva mente desgastada o no Si el embolo de empuje no sobresale de la guía del embolo reemplace la guía Ajuste incorrecto de la profundidad de clava do L...

Page 7: ... tools basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of personal in jury PROBLEMS AND SOLUTIONS Risk of eye or head injury Air powered equipment and power tools are capable of propelling materials such as metal chips saw dust and other debris at high speed which could result in serious eye injury Compressed air can be hazardous The air stream can cause injury to soft tissue...

Page 8: ...elf or others Use clamps or other devices to prevent move ment Never operate tool while under the influence of drugs or alcohol Don t overreach Keep proper footing and balance at all times Keep handles dry clean and free from oil and grease Stay alert Watch what you are doing Use common sense Do not operate tool when you are tired Poor quality improper or damaged tools such as grinding wheels sock...

Page 9: ...ng removing or adjusting the tool When job is complete turn the air compressor off and store as described in the air compressor operator manual Always use clean dry air at 90 PSI 6 2 bars maximum air pressure Dust corrosive fumes and or excessive moisture can ruin the internal components of a pneumatic tool Do not remove any labels Replace and dam aged label Keep hands loose clothing and long hair...

Page 10: ...10 Notas Notes CE632 manual indd 10 17 06 15 14 23 ...

Page 11: ...11 Manual de usuario User s manual Notas Notes CE632 manual indd 11 17 06 15 14 23 ...

Page 12: ...modified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 año en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega Fecha de venta ____ ____ ____ Producto ___________________ Marca ______________________ Modelo ____________________ ______________________________ ...

Search results

Summary of Contents for CE632

Reviews:

Related manuals for CE632

Brands by name

Popular brands

Surtek CE632, User Manual And Warranty

Search results

Summary of Contents for CE632

Reviews:

Related manuals for CE632

Brands by name

Popular brands