background image

-E6-

1. Turn TEMPERATURE CONTROL PROBE to "Off" and then unplug. Allow

to cool before cleaning.

2. Remove TEMPERATURE CONTROL PROBE after allowing to cool

(DO

NOT IMMERSE IN WATER)

. Wipe with damp cloth and dry thoroughly.

3. Remove GREASE TRAY and discard contents. With TEMPERATURE

CONTROL PROBE removed, the Griddle is completely immersible. The
Griddle (with TEMPERATURE CONTROL PROBE removed) and GREASE
TRAY may be washed in the dishwasher. Or you may wash the Griddle
and GREASE TRAY with hot soapy water. Rinse, and dry thoroughly.

CAUTION:

TEMPERATURE CONTROL PROBE and PROBE GUARD must

always be completely dry before use.

CARE OF YOUR ELECTRIC GRIDDLE

• Use only nylon, plastic, or wooden utensils with care to avoid scratching

the NON-STICK COOKING SURFACE. Never cut food on the Griddle.

• Remove stubborn stains with plastic scouring pad and mild dishwashing

liquid.

CAUTION:

DO NOT USE STEEL WOOL.

ANY SERVICE REQUIRING DISASSEMBLY OTHER THAN THE ABOVE
CLEANING MUST BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED RIVAL

®

SERVICE

CENTER.

HOW TO CLEAN YOUR ELECTRIC GRIDDLE

-F6-

1.R

égl

ez

le

TH

ERM

OST

AT

ÀS

ON

DE

à«

OFF

»(

arr

êt)

pui

sd

ébr

anc

hez

le

gril

.L

aiss

ez-

le

ref

roi

dir

ava

nt

de

le

lav

er.

2.Q

uan

dle

gril

est

tot

ale

men

tf

roi

d,

ret

ire

zle

TH

ERM

OST

AT

ÀS

ON

DE

(N

EL

EP

LO

NG

EZ

JA

MA

IS

DA

NS

L ’E

AU

)

.E

ssu

yez

-le

ave

cu

nl

ing

e

hum

ide

pui

sa

ssé

che

z-le

àfo

nd.

3.E

nle

vez

le

CO

LLE

CTE

UR

et

jet

ez

la

gra

iss

eq

u’il

con

tie

nt.

Le

gril

est

im

mer

sib

le

une

foi

ss

on

TH

ERM

OST

AT

ÀS

ON

DE

enl

evé

.L

eg

ril

(sa

ns

son

TH

ERM

OST

AT)

etl

eC

OLL

EC

TEU

RD

EG

RAI

SSE

son

tm

êm

ela

vab

les

au

lav

e-v

aiss

elle

.

Si

vou

s

pré

fér

ez,

vou

s

pou

vez

les

lav

er

à

l’e

au

sav

onn

eus

ec

hau

de,

les

rin

cer

pui

sle

sa

ssé

che

rc

om

plè

tem

ent

.

ATT

EN

TIO

N:

Le

RÉG

ULA

TEU

RD

EC

HAL

EU

SO

ND

Ea

ins

iq

ue

la

DO

UIL

LE

de

la

SO

ND

ED

UT

HER

MO

STA

Td

oiv

ent

êtr

ea

bso

lum

ent

sec

s

ava

nt

que

vou

sr

em

ett

iez

le

gril

éle

ctr

iqu

ee

ns

erv

ice

.

ENTRETIENDU

GRILÉLECTRIQUE

•N

ev

ous

ser

vez

que

d’u

ste

nsil

es

en

nyl

on,

en

pla

stiq

ue

ou

en

boi

sp

our

ne

pas

ray

er

la

SU

RFA

CE

DE

CU

ISS

ON

AN

TAD

HÉS

IVE

.N

ec

oup

ez

sur

tou

tja

mai

sle

sa

lim

ent

ss

url

eg

ril.

•P

our

enl

eve

rle

st

ach

es

ten

ace

s,s

erv

ez-

vou

sd

’un

tam

pon

àr

écu

rer

en

pla

stiq

ue

etd

ed

éte

rge

ntp

our

vai

sse

lle

liq

uid

ee

td

oux

.

ATT

EN

TIO

N:

N’E

MPL

OYE

ZJA

MA

IS

DE

LA

IN

ED

’A

CIE

R.

CH

ARG

EZ

TO

UJO

URS

UN

CEN

TRE

DE

SER

VIC

EA

GRÉ

ÉR

IVA

L

®

DU

DÉP

AN

NA

GE

SIL

ED

ÉM

ON

TAG

E–

AU

TRE

QU

EP

OU

RL

EL

AVA

GE,

TEL

QU

’IN

DIQ

CI-H

AU

T–

SE

RÉV

ÈLE

NÉC

ESS

AIR

E.

NETTOYAGE

DUGRIL

ÉLECTRIQUE

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Summary of Contents for CKSBGRFM10-033

Page 1: ...Gril lectrique Notice d emploi LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS CKSBGRFM10 033 Electric Griddle Owner s Guide READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS All manuals and user guides at all guides com a l l g u...

Page 2: ...avant de brancher le CORDON d alimentation sur la prise de courant Pour d brancher le gril r glez le THERMOSTAT SONDE OFF arr t avant de tirer d licatement la fiche de la prise de courant 13 N employ...

Page 3: ...U MOINS IDENTIQUES CELLES DU GRIL De plus la rallonge ne doit pas pendre de la table ou du plan de travail sans quoi les enfants risqueraient de la tirer ou bien elle pourrait faire accidentellement t...

Page 4: ...on ou un autre aliment gras FAMILIARISEZ VOUS AVEC VOTRE GRIL LECTRIQUE THERMOSTAT SONDE RAINURE COLLECTEUR DE GRAISSE AMOVIBLE SURFACE ANTIADH SIVE POIGN ES ISOLANTES E4 HOW TO USE YOUR ELECTRIC GRID...

Page 5: ...in Tourner au milieu de la cuisson BACON 350 F 180 C 8 14 min Tourner souvent SAUCISSES 350 F 180 C 20 30 min Tourner souvent PAIN DOR 350 F 180 C 6 10 min Tourner au milieu de la cuisson HAMBURGER 35...

Page 6: ...le gril Laissez le refroidir avant de le laver 2 Quand le gril est totalement froid retirez le THERMOSTAT SONDE NE LE PLONGEZ JAMAIS DANS L EAU Essuyez le avec un linge humide puis ass chez le fond 3...

Page 7: ...so the above limitations or exclusion may not apply to you Garantie limit e d un an Sunbeam Products Inc faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou si au Canada Sunbeam Corporation...

Page 8: ...1 800 557 4825 www sunbeam ca 2010 Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions All rights reserved Distributed by Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions...

Reviews: