Sunbeam CKSBGRFM10-033, Owner'S Manual

Page: 8 / 8

Pourles questionsde produit:
SunbeamConsumer Service
Canada: 1.800.323 -9519
États-Unis: 1.800.557 .4825
www.sunbeam.c a
©20 10 Sun bea mP rod uct s,I nc. fai san ta ffa ire ss ous le nom de Jar den Con sum er
Sol uti ons .T ous dro its res erv és. Dis tri bué Sun bea mP rod uct s,I nc. fai san ta ffa ire s
sou sle nom de Jar den Con sum er Sol uti ons ,B oca Rat on, Flo rid a3 343 1.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that
vary from province to province, state to state or jurisdiction to jurisdiction.
How to Obtain Warranty Service
In the U.S.A.
If you have any question regarding this warranty or would like to obtain warranty
service, please call 1 800 557.4825 and a convenient service center address will be
provided to you.
In Canada
If you have any question regarding this warranty or would like to obtain warranty
service, please call 1.800.323.9519 and a convenient service center address will be
provided to you.
In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business Jarden
Consumer Solutions located in Boca Raton, Florida 33431. In Canada, this warranty is
offered by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer
Solutions, located at 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. If you have
any other problem or claim in connection with this product, please write our Consumer
Service Department.
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE
ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE.
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
Canada : 1.800.323-9519
USA : 1.800.557.4825
www.sunbeam.ca
©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer
Solutions.
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
lim ita tio np our des dom mag es con séq uen ts ou acc ess oir es ou de lim ita tio ns sur la
dur ée de la gar ant ie im plic ite ,d ec ef ait les lim ita tio ns ou exc lus ion sc i-d ess us
peu ven tn ep as s'a ppl iqu er àv otr ec as.
Cet te gar ant ie vou sd onn ed es dro its jur idi que sp art icu lie rs et vou sp ouv ez
éga lem ent dis pos er d'a utr es dro its pou van tv ari er d'u ne pro vin ce àl' aut re, d'u n
éta tà l'a utr eo ud 'un eju rid ict ion àl' aut re.
Com men to bte nir le Ser vic ea ux ter mes de la gar ant ie
Aux É.U .
Siv ous ave zd es que stio ns con cer nan tc ett eg ara ntie ou siv ous sou hai tez obt eni rle
ser vic ea ux ter mes de la gar ant ie, veu ille za ppe ler au 18 00 557 -48 25 et l'a dre sse
d'u nc ent re de ser vic ea ppr opr ié vou ss era fou rni e.
Au Can ada
Siv ous ave zd es que stio ns con cer nan tc ett eg ara ntie ou siv ous sou hai tez obt eni rle
ser vic ea ux ter mes de la gar ant ie, veu ille za ppe ler au 18 00 323 -95 19 et l'a dre sse
d'u nc ent re de ser vic ea ppr opr ié vou ss era fou rni e.
Aux É.U .,c ett eg ara ntie est off ert ep ar Sun bea mP rod uct s,I nc. fai san ta ffa ire ss ous
le nom de Jar den Con sum er Sol utio ns, situ éà Boc aR ato n,F lor ide 334 31. Au
Can ada ,c ett eg ara ntie est off ert ep ar Sun bea mC orp ora tio n(C ana da) Lim ite d
fai san ta ffa ire ss ous le nom de Jar den Con sum er Sol utio ns, situ éa u2 0B Her efo rd
Str eet ,B ram pto n,O nta rio L6Y 0M 1.P our tou ta utr ep rob lèm eo ur écl am atio ne n
rel atio na vec ce pro dui t,v eui lle zé cri re àn otr ed épa rte men td uS erv ice àla clie ntè le.
VE UIL LE ZN EP AS RE TO UR NE RC EP RO DU IT ÀA UC UN ED E
CE SA DR ESS ES OU ÀL 'É T A BL ISS EM EN TD 'A CH A T.
All manuals and user guides at all-guides.com