Sunbeam CKSBGRFM10-033, Owner'S Manual

Page: 4 / 8

-F4-
MODED’EMPLOI DUGRIL ÉLECTRIQUE
1.A van tla tou te pre miè re util isa tio n, lav ez le gril et le CO LLE CTE UR DE
GRA ISS Eà l’e au sav onn eus ec hau de. Rin cez -le se ta ssé che z-le s.
ATT EN TIO N: N’im mer gez le TH ERM OST AT ÀS ON DE ni dan sl ’ea un i
dan su na utr eli qui de.
2.I ntr odu ise zle CO LLE CTE UR DE GRA ISS Ed ans les GU ID ES, sou sl’ ava nt
du gril .R égl ez le TH ERM OST AT ÀS ON DE à« OFF »( arr êt) et fix ez- le
fer mem ent au gril .
3.A ppr ête zl aS URF AC ED EC UIS SO NA NTI AD HÉS IVE en l’e ndu isa nt
d’h uile vég éta le; ess uye zl’ exc éde nt ave cu ne ssu ie- tou t. Bra nch ez le
gril sur une pris ed e1 20 vol ts. Pou rp réc hau ffe rl eg ril, tou rne zl e
sél ect eur du TH ERM OST AT àl at em pér atu re vou lue et alig nez ce
rég lag ea vec le tém oin lum ine ux. Le gril est cha ud qua nd le voy ant du
sél ect eur s’é tei nt. Le voy ant s’a llu mer ad ef aço ni nte rm itt ent ep ar la
sui te, ind iqu ant que le the rm ost at mai ntie nt la tem pér atu re cho isie .
4.U ne foi sla cui sso nte rm iné e,r égl ez le TH ERM OST AT ÀS ON DE à« OFF»
(ar rêt ),d ébr anc hez le gril et lai sse z-le ref roi dir ava nt de le lav er.
REM AR QU E: Il fau tp arf ois rac ler la gra iss ep our l’a che min er dan sl a
RAI NU RE; fai tes tou jou rs cec ia vec un ust ens ile en boi so ue nn ylo na fin de
ne pas ray er la SU RFA CE DE CU ISS ON AN TIA DH ÉSI VE.
ATT EN TIO N: La gra iss es era cha ude!
REM AR QU E: Qua nd vou sfa ite sc uire du bac on –o uu na utr ea lim ent gra s
FAMILIARISEZ- VOUSA VECVOTRE GRILÉLECTRIQUE
TH ER MO ST AT
ÀS ON DE
RA IN UR E
CO LL EC TE UR
DE GR AIS SE (A MO VIB LE )
SU RF AC EA NT IA DH ÉS IV E
POIGNÉES
ISOLANTES
-E4-
HOW TO USE YOUR ELECTRIC GRIDDLE
1. Before use, wash the Griddle and GREASE TRAY, in warm soapy water,
and dry completely.
CAUTION: Do not immerse TEMPERATURE CONTROL PROBE in water or
other liquids.
2. Insert GREASE TRAY into GUIDES under the front of the Griddle. Turn
TEMPERATURE CONTROL PROBE to OFF and attach securely to the
Griddle.
3. Condition the NON-STICK COOKING SURFACE with vegetable oil,
wiping off any excess with a paper towel. Plug Griddle into 120 volt
outlet. Preheat the Griddle by aligning the selected temperature
setting on the TEMPERATURE CONTROL PROBE knob with the
indicator light. Griddle is preheated when the light on the knob goes
off. The light will cycle during use, indicating the selected
temperature is being maintained.
4. When cooking is complete, turn TEMPERATURE CONTROL PROBE to
OFF, unplug and allow unit to cool before cleaning.
NOTE: It may be necessary to scrape grease into the GREASE CHANNEL.
Always use wooden or nylon utensils to avoid scratching the NON-STICK
COOKING SURFACE.
CAUTION: Grease may be hot!
NOTE: When cooking consecutive batches of bacon or other high fat
KNOW YOUR ELECTRIC GRIDDLE
TEMPERATURE
CONTROL PROBE
GREASE CHANNEL
REMOVABLE
GREASE TRAY
NON-STICK COOKING SURFACE
COOL TOUCH
HANDLES
All manuals and user guides at all-guides.com