AR
04/17
Summer Infant Europe, LTD.
First Floor, North Wing
Focus 31, Cleveland Road
Hemel Hempstead, HP2 7BW UK
+44 (0) 1442 505000
Summer Infant, Inc.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895 USA
1-800-268-6237
© 2015 Summer Infant, Inc
Summer Infant Canada, Ltd.
200 First Gulf Blvd., Unit C
Brampton, Ontario
Canada, L6W 4T5
1-905-456-8484
:ﺏﻌﻠﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﻊﻳﻣﺟﺗﻟ
.(A
ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻲﻠﻔﺳﻟﺍﻭ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﺏﻌﻠﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﻲﻋﺍﺭﺫ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻲﻣﻭﻗ
:1
ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ
.(B
ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﺣ ﻝﻛﺷ ﺫﺧﺄﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﺭ ﻲﻌﺿ
:2
ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ
.(C
ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻙﺑﺷﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻌﻠﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻲﻣﻭﻗ
:3
ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ
.(D
ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻑﺻﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ،ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺽﻭﺣ ﺭﺎﻁﺇ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻳﻣﺟﺗ ﺩﻌﺑ ﺏﻌﻠﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﻕﻳﻠﻌﺗﺑ ﻲﻣﻭﻗ
:4
ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ
.(E
ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﺕﻭﺣ ﻝﻛﺷ ﺫﺧﺄﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﺭﺑ ﻥﻳﺑﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻥﻳﺑﻘﺛﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻌﻠﻟﺍ ﻕﻳﻠﻌﺗﺑ ﻲﻣﻭﻗ
:5
ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ
ﻡﻳﻣﺣﺗ ﻝﺑﻗ ءﺎﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﻱﺩﻘﻔﺗ .ﻱﻭﺗﺳﻣ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻥﻳﻐﻟﺎﺑﻟﺍ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﺍ ﺽﻭﺣ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﺍ ﺽﻭﺣ ﻲﻌﺿ
ﺔﻋﻭﻟﺎﺑ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﻲﺻﺭﺣﺍ .(ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ
37,8
) ﺕﻳﺎﻬﻧﺭﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ
100
ﻥﻋ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﻳﺯﺗ ﻻﺃ ﺏﺟﻳ .ﻝﻔﻁﻟﺍ
.ﻕﻼﻁﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺽﻭﺣ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﻗﺭ ﻥﻭﺩ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﻲﻛﺭﺗﺗ ﻻ .ﺔﺣﻭﺗﻔﻣ ﻥﻳﻐﻟﺎﺑﻟﺍ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﺍ ﺽﻭﺣ
ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺽﻭﺣ ﻲﻓ ﻊﺿﺭﻟﺍ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﺍ ﺩﻌﻘﻣ
.(G
ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻥﻣ ﻱﺩﻛﺄﺗﻭ ،(
F
ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻙﺑﺎﺷﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺽﻭﺣﻟﺎﺑ ﺩﻌﻘﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭﺑ ﻲﻣﻭﻗ
.(H
ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻪﻣﻳﻣﺣﺗﻟ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺩﻌﻘﻣ ﻕﻭﻓ ﺹﺭﺣﺑ ﻊﻳﺿﺭﻟﺍ ﻲﻌﺿ
ﻥﻳﺟﺭﺍﺩﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻸﻟ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺽﻭﺣ ﻊﺿﻭ
.(I
ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻪﻣﻳﻣﺣﺗﻟ ﻥﻳﺟﺭﺍﺩﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﺍ ﺽﻭﺣ ﻲﻓ ﺹﺭﺣﺑ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﻲﻌﺿ
.ﻑﺟﻳ ﻪﻳﻛﺭﺗﺍ .ﻑﻳﻔﺧ ﻥﻭﺑﺎﺻﻭ ﻑﻳﻅﻧ ﺊﻓﺍﺩ ءﺎﻣﺑ ﻪﻳﻔﻁﺷﺍ
:ﺏﻌﻠﻟﺍﻭ ﻊﺿﺭﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺩﻌﻘﻣ
.ﺊﻓﺍﺩ ءﺎﻣﻭ ﻑﻳﻔﺧ ﻥﻭﺑﺎﺻﻭ ،ﺏﻁﺭﻟﺍ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻪﻳﻔﻅﻧ
:ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺽﻭﺣ
.ﺔﻛﻛﻔﻣ ﻭﺃ ﺓﺭﻭﺳﻛﻣ ﻭﺃ ،ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻋ ﻲﻔﻗﻭﺗﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻲﺻﺣﻓﺍ
:ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
:ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ
