Sulky DX 20, Original Instructions Manual

Page: 50 / 117

Waage muß genau wiegen.
Nicht vergessen, Wannen-
gewicht von erhaltener
Düngermenge abzuziehen.
Mit der bei der Abdreh-
probe festgelegten Fahr-
geschwindigkeit streuen.
Es empfi
ehlt sich, die
Schlepper geschwindigkeit
auf 100 m zu kontrollieren.
Make sure your scales are
accurate.
Do not forget to subtract the
weight of the bucket from
the amount collected during
the test.
Spreading should be carried
out at the forward speed
determined during the test.
We recommend that the
tractor speed is checked
Varmista että a steikkosi on
tark ka .
Älä unohda vähentää
astian painoa kokeessa
kerätyn materiaalin
kokonaispainosta. Levitys
tulee tehdä samalla
ajonopeudella kuin testi.
Suosittelemme traktorin
ajonopeuden tarkastuksen.
40cm
mini
1 1
...
m
ᇍ
9 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,6 m
10 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,0 m
12 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,7 m
15 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,4 m
18 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,8 m
20 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,0 m
21 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,8 m
24 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,8 m
27 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,5 m
28 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,9 m
32m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,7 m
36 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,9 m
3 3
2
...
m
50 50
Asetukset / Settings / Einstellungen
A