GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
CHAUFFE-EAU SUBURBAN POUR VÉHICULES RÉCRÉATIFS
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Suburban garantit
à l’acheteur
d’origine que
ce produit
est exempt
de défaut
de matériaux
et de
fabrication dans
les conditions
normales d’utilisation
et d’entretien
pour une
période de
deux ans
à compter
de la
date d’achat
que l’utilisation
réelle débute
ou non
à cette
date. Il
incombe au
consommateur/propriétaire d’établir
la période
de garantie.
Suburban n’utilise
pas les
cartes d’enregistrement
de la
garantie pour
sa garantie
standard. La
preuve de
la date
d’achat par
un acte
de vente
ou autre
dossier de
paiement
doit être fournie.
Suburban remplacera
toutes
les pièces
qui sont
jugées défectueuses
dans les
deux premières
années et
versera une
indemnité de
service au
titre de
la garantie
directement
au centre
de service
Suburban recommandé
à la
hauteur mutuellement
convenue entre
Suburban et
ses centres
de service
recommandés. Les
pièces de
rechange seront
livrées FAB
du point
d’expédition dans
les États-Unis
continentaux, en
Alaska et
au Canada
au centre
de service
recommandé effectuant
ces réparations.
Tous
les frais
de fret,
d’expédition et
de livraison
sont à
la charge
du propriétaire.
La pièce
ou l’appareil
échangés seront
uniquement garantis
pendant la
période restante
de la
garantie
d’origine. Avant
de faire
effectuer les
réparations au
titre de
la garantie,
confirmer que
l’agence de
service est
un centre
de service
recommandé
pour Suburban.
NE PA
S
PAYER L
’AGENCE DE SERVICE POUR LES RÉP
ARATIONS
AU TITRE DE LA GARANTIE; CES P
AIEMENTS NE SERONT PAS REMBOURSÉS.
Suburban se
réserve le
droit d’examiner
le défaut
présumé dans
le chauffe-eau
ou les
composants, et
c’est l’obligation
du propriétaire
de retourner
le chauffe-eau
et/ou ses
composants à
Suburban
ou à
son représe
ntant. Au
moment du
retour d’un
chauffe-eau,
il doit
comporter tous
les composants
et la
plaque de
numéro de
série. Les
pièces de
composant retournées doivent être étiquetées et identifiées individuellement avec le numéro de modèle, le numéro de série et la date d’installation du chauffe-eau.
Pour le
service au
titre de
la garantie,
le propriétaire/l’utilisateur
doit contacter
le centre
de service
Suburban recommandé
le plus
proche, pour
l’informer des
numéros
de modèle
et de
série (situé
sur le
chauffe-eau) et
la nature
du défaut.
Le transport
du VR
vers et
depuis le
centre de
service et/ou
les frais
de déplacement
du centre
de
service à
votre empla
cement sont
de la
responsabilité du
propriétaire/de l’utilisateur
. La
liste actuelle
des centres
de service
recommandés peut
être obtenue
sur le
site de
Suburban www
.Airxcel.com. En
cas de
l’impossibilité de
localiser un
centre de
service recommandé
local, l’agence
de service
choisi pour
effectuer les
réparations au
titre
de la
garantie doit
contacter notre
service à
la clientèle
au +1
(423)
775-2131
pour autorisation
avant de
faire effectuer
les réparations.
Les réparations
effectuées sans
autorisation ne seront pas payées par Suburban.
LIMITATION DE GARANTIES
TOUTE
GARANTIE IMPLICITE
(Y COMPRIS
TOUTE
GARANTIE IMPLICITE
DE QUALITÉ
MARCHANDE) EST
LIMITÉE
EN TERMES
DE DURÉE
À LA
PERIODE
PENDANT LAQUELLE
CHAQUE GARANTIE
LIMITÉE EST
ACCORDÉE.
CERTAINS
ÉTATS
NE PERMETTENT
PAS
LA LIMIT
ATION
DE LA
DURÉE
D’UNE GARANTIE
IMPLICITE; AINSI,
LES LIMIT
ATIONS
CI-DESSUS PEUVENT
NE
PAS
S’APLIQUER DANS
VOTRE CAS.
LES GARANTIES
EXPLICITES AU
TITRE DE
LA PRÉSENTE
GARANTIE SONT
EXCLUSIVES
ET NE
PEUVENT P
AS ÊTRE
MODIFIÉES, ÉTENDUES,
OU CHANGÉES
PAR
UN DISTRIBUTEUR,
UN CONCESSIONNAIRE
OU UNE
AUTRE PERSONNE QUELLE QU’ELLE SOIT.
SUBURBAN NE SERA P
AS TENUE RESPONSABLE DE :
1.
L’entretien normal
décrit dans
le manuel
du propriétaire,
les consignes
d’installation, de
fonctionnement et
d’entretien, y
compris le
nettoyage des
composants,
le nettoyage
ou le
remplacement de
l’orifice du
brûleur. Tout
dommage découlant
de l’eau,
directement ou
indirectement, de
tout défaut
au chauffe-eau
ou aux
composants ou de son utilisation.
2.
Des vérification
s initiales
et celles
ultérieures indiquant
que le
chauffe-eau fonctionne
de manière
appropriée, ou
qu’aucune réparation
ne s’avère
nécessaire après
un
diagnostic;
3.
Des dommages
ou des
réparations nécessaires
à la
suite d’une
installation ou
d’une application
défectueuse ou
incorrecte non
conforme aux
consignes de
Suburban;
4.
Du défaut
de démarrer
et/ou de
fonctionner en
raison de
fils desserrés
ou débranchés;
de l’eau
ou de
la saleté
dans les
commandes, les
conduites de
carburant et
les
appareils de gaz; d’une pression de gaz incorrecte; d’une basse tension;
5.
Du nettoyage ou de l’ajustement des composants; d’une électrode, d’un tube de brûleur, d’une veilleuse et du thermocouple;
6.
Des frais encourus pour l’accès au chauffe-eau;
7.
D’une pièce ou d’un accessoire non fourni(e) par Suburban;
8.
Des frais de transport encourus pour le remplacement de pièce;
9.
Des dommages
ou des
réparations nécessaires
à la
suite de
quelque utilisation
impropre, abusive
ou déraisonnable,
modification non
autorisée, entretien
inapproprié,
fonctionnement inapproprié ou incapacité à fournir un entretien raisonnable et nécessaire;
10.
Des produits Suburban dont le numéro de série a été modifié, effacé ou enlevé;
11.
Des produits Suburban installés ou des réclamations au titre de la garantie provenant des États-Unis continentaux, de l’Alaska, d’Hawaï et du Canada;
12.
Des dommages causés par une inondation, le vent, la foudre, les accidents, une atmosphère corrosive ou autre condition indépendante de la volonté de Suburban;
13.
DE QUELQUE DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, ÉCONOMIQUE OU COMMERCIAL DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT.
Certains états ne permettent pas l’exclusion de dommages indirects ou consécutifs, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer dans votre cas.
AUCUN REPRÉSENT
ANT, CONCESSIONNAIRE,
CENTRE DE
SERVICE
RECOMMANDÉ OU
UNE AUTRE
PERSONNE N’EST
AUT
ORISÉ(E) À
ASSUMER POUR
L’ENTREPRISE
DE F
ABRICATION
SUBURBAN QUELQUE
RESPONSABILITÉ ADDITIONNELLE,
DIFFÉRENTE OU
AUTRE EN
RELATION
AVEC
LA VENTE
DU
PRÉSENT PRODUIT
SUBURBAN.
La présente garantie vous accorde des droits spécifiques, en plus d’autres droits éventuels variant d’un État, d’une province ou d’un territoire à un autre.
POUR TOUT PROBLÈME CONCERNANT UN PRODUIT
PREMIÈREMENT :
Si votre VR possède un chauffe-eau
d’origine et est encore
protégé par la garantie
du constructeur de véhicules récréatifs, suivre
les étapes proposées
par le concessionnaire ou le constructeur du VR.
DEUXIÈMENT :
Prendre contact
avec un
centre de
service Suburban
recommandé, idéalement
situé. Lui
décrire la
nature du
problème, prendre
rendez-vous, le
cas échéant,
et assurer la livraison du VR au centre de service choisi.
TROISIÈMEMENT :
Pour l’emplacement du centre de service le plus proche, voir la liste fournie ou contacter :
AIRXCEL, INC. - DIVISION SUBURBAN
Service-clientèle
676 Broadway Street
Dayton, Tennessee 37321
+1 (423)
775-2131, poste 7101
www.Airxcel.com
POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE, VOUS DEVEZ ENREGISTRER LES INFORMA
TIONS
SUIVANTES
:
NUMERO DE MODELE:
NUMERO DE SERIE:
NUMERO DE STOCK:
DATE D'ACHA
T:
