C
Cu
uiid
da
ad
do
oss e
e m
ma
an
nu
utte
en
nççã
ão
o
A
AD
DV
VE
ER
RT
TÊ
ÊN
NC
CIIA
A
•
Não lave os componentes internos desta superfície de apoio. Elimine a superfície de apoio caso se descubra
contaminação no seu interior.
•
Não mergulhe o produto em soluções de limpeza ou desinfetantes.
•
Não permita a acumulação de líquido no produto.
•
Inspecione sempre as coberturas da superfície de apoio (superior e inferior) quanto a rasgões, perfurações, desgaste
excessivo e fechos mal alinhados, antes de cada utilização. Caso esteja comprometida, deixe imediatamente de utilizar
a superfície de apoio.
•
Certifique-se sempre de que limpa com água limpa e de que seca cada produto após a sua limpeza. Alguns produtos de
limpeza são de natureza corrosiva e podem danificar o produto. O incumprimento destas instruções de limpeza poderá
anular a sua garantia.
P
PR
RE
EC
CA
AU
UÇ
ÇÃ
ÃO
O
•
Não permita que penetrem líquidos na zona do fecho ou na barreira de separação da cobertura quando limpar a parte
inferior da superfície de apoio. Os fluidos cujo contacto com o fecho for permitido, podem penetrar no núcleo da
superfície de apoio.
•
Não passe a ferro, não limpe a seco nem seque na máquina as coberturas da superfície de apoio.
•
Não lave a superfície de apoio com água sob pressão, pois poderá danificar o produto.
•
Seque sempre as coberturas da superfície de apoio antes de as guardar, adicionar lençóis ou de colocar um doente na
superfície. Um produto seco ajuda a prevenir que o seu desempenho seja alterado.
•
Não exponha excessivamente as coberturas a soluções desinfetantes de concentração mais elevada, pois isto poderá
degradar as coberturas.
•
Não utilize peróxidos de hidrogénio acelerados ou quaternários que contenham éter de glicol >3% já que estes
químicos podem danificar a cobertura da superfície de apoio.
•
O não cumprimento das instruções do fabricante também poderá afetar a vida útil da cobertura da superfície de apoio.
A cobertura da superfície de apoio é resistente às seguintes soluções químicas:
•
Quaternários (ingrediente ativo – cloreto de amónia) que contenham menos de 3% de éter de glicol
•
Solução fenólica (Matar)
•
Solução de lixívia clorada (10000 ppm) para utilização com coberturas de colchão END406
•
Solução clorada de lixívia (1000 ppm) para utilização com coberturas de colchão de Nylon
•
Álcool isopropílico a 70%
Siga o protocolo hospitalar para os cuidados com a superfície de apoio entre doentes, para evitar o risco de contaminação
cruzada e infeção.
N
No
otta
a -- A solução de lixívia clorada pode causar descoloração das coberturas de colchão de Nylon.
2815-009-001 Rev D.1
11
PT
Summary of Contents for ProForm 281505550007
Page 2: ......
Page 18: ......
Page 34: ......
Page 50: ......
Page 52: ...파손 주의 포장 개봉 시 날카로운 물체를 사용하지 말 것 장비 질량 KO 2815 009 001 Rev D 1 ...
Page 59: ...일 일련 련번 번호 호 위 위치 치 A 제 제조 조일 일 일련번호의 첫 네 자리가 제조 연도입니다 2815 009 001 Rev D 1 7 KO ...
Page 66: ......
Page 81: ......
Page 82: ...Stryker Medical 3800 E Centre Avenue Portage MI 49002 USA 2815 009 001 Rev D 1 WCR 2019 04 ...