7
2
5
2
29
30
31
32
33
34
9
28
Drawer Left
Tiroir sortie
Bandeja izquierda
x3
Drawer Right
Tiroir droit
Bandeja derecha
x3
Drawer Back
Tiroir arrière
Bandeja de nuevo
x3
x3
Drawer Bottom
Fond de tiroir
Bandeja inferior
x3
Stretcher Bar
Barre de civière
Camilla Bar
x1
Mattress Support
Support de matelas
Colchón Apoyo
x1
26
Drawer Front
Panneau avant du tiroir
Panel frontal de la gaveta
Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez
Center Panel Top Rail
JPanneau centre Rail supérieur
Panel central Riel superior
x 1
Right Top Rail
Jambe Rail supérieur
Pierna Riel superior
x 1
WARNING
!
Maximum weight is
30lbs (13.6kg).
ID340
D
FALL
HAZARD
- Children have suffered serious injuries after falling from changi
ng tables. Falls can
happen quickly.
S
TAY
in arm's reach of
your child.
!
De Chute - Les enfa
nts ont subi de graves bl
essures après avoir chuté à partir de
tables à langer. Les chutes peuve
nt se produire rapidemen
t.
Séjour à portée de main de votre enfant.
Le poid
s maximum est de 13,6 kg.
ID429
D
!
AVERTISSEMENT
!
ID459
B
Peligro de caída - Los
niños han sufrido graves heridas tras caer desde el cambio de tablas
.
Falls pueden
ocurrir rápidamente.
Estancia en brazos d
el alcance de su niño
.
!
ADVERTENCIA
Estancia en brazo
s del alcance de su
niño.
El peso máximo e
s de 30 libras.
!
Safety Rail
Barre de retenu
Barre de sécurité
x1
