6919-6-01
5. Снятие Seatfix:
Для отстегивания соединителей Seatfix нажмите на
боковые кнопки по направлению вперед. После этого
нажатием рычагов на боковых сторонах сиденья
соединители Seatfix можно задвинуть внутрь сиденья.
5. Uvolnění z konektorů Seatfix:
Pro uvolnění Seatfix-konektorů zatlačte boční šoupátka
směrem dopředu. Stisknutím zaskakovacích páček
na stranách sedáku lze následně Seatfix-konektory
zasunout do sedáku.
Направляющая ремня должна быть установлена на
небольшом расстоянии выше плеча. В таком положении
Ваш ребенок будет правильно пристегнут в сидении.
Внимание!
Детское сиденье следует фиксировать также в том
случае, если оно не используется. Незафиксированное
сиденье может уже при экстренном торможении
травмировать остальных пассажиров автомобиля.
Vedení bezpečnostního pásu by mělo být nastaveno
mírně nad ramenem dítěte. Takto bude Vaše dítě
správně v sedačce připoutané.
Pozor!
Zajistěte dětskou sedačku, i když není použita.
Neupevněná sedačka může již při nouzovém zabrzdění
zranit osádku vozidla.
В оптимальном положении ремень должен проходить
через среднюю область ключицы (Рисунок 13) на
достаточном удалении от шеи Вашего ребенка.
Optimální vedení bezpečnostního pásu je přes střed
klíční kosti (obr. 13) a ne příliš blízko krku dítěte.
sto6919-6-01 disk Recaro Ipai RUSCZ mit Isofix, Bild 13-15
Montageanleitung, Bilder auf 22,5% verkleinert
erst. 28.04.10 ps / geänd. am 10.06.10 ps
RUS
CZ
13
4688-4-02/1
15
4776-4-00/1
14
4708-4-03/1