7004-6-02
• La garantía no se extiende a síntomas
de desgaste natural y daños debido a
carga excesiva o daños debido a uso
inadecuado o no conforme a su destino.
• Tejidos: Todos nuestros materiales cump-
len altas exigencias en relación a la soli-
dez del color. Sin embargo, los materiales
blanquean debido a la radiación ultra-
violeta. En este caso no se trata de un
defecto del material, sino de síntomas
normales de desgaste para los cuales
no se puede asumir una garantía.
8.3 Protección de su vehículo
• Advertimos que al usar asientos para
niños no se pueden excluir daños en los
asientos del vehículo. La norma de se-
guridad ECE R44 exige un montaje fijo.
Por favor, adopte medidas apropiadas
para proteger a los asientos de su vehí-
culo (por ej. un protector de asientos
como el Storchenmühle Car Seat Protec-
tor). La empresa RECARO GmbH & Co.
KG o sus distribuidores no responden por
posibles daños en los asientos del vehí-
culo.
• Si Ud. tiene todavía preguntas, llámenos
o escríbanos un email.
Teléfono: +49(0)9255/7766
Email: [email protected]
• A garantia não se estende a sinais de
desgaste natural e a danos resultantes
de carga excessiva ou de uma utilização
inadequada ou contrária à finalidade
prevista.
• Tecidos: todos os nossos materiais
cumprem os mais elevados requisitos
relativamente à resistência da cor. No
entanto, os materiais desbotam devido
à radiação ultravioleta. Neste caso não
se trata dum defeito do material, mas
de sinais normais de desgaste para os
quais não se pode assumir uma garantia.
8.3 Protecção do seu veículo:
• Advertimos que ao usar cadeiras de
criança não se podem excluir danos nos
bancos do veículo. A norma de seguran-
ça ECE R44 exige uma montagem fixa.
Tome as medidas de precaução
adequadas para os bancos do seu
veículo (por .ex., uma base para assento
para automóvel como o Storchenmühle
Car Seat Protector). A empresa RECARO
GmbH & Co. KG e os seus distribuidores
não assumem qualquer responsabilidade
por eventuais danos nos bancos do
veículo.
• Em caso de dúvidas, contacte-nos por
telefone ou por e-mail.
Telefone: +49(0)9255/7766
E-mail: [email protected]
sto7004-6-02 disk Recaro Ipai EP, Allgemeine Hinweise 2
Montageanleitung, Bilder auf 22,5% verkleinert
erst. 10.06.10 ps / geänd. am / 25.03.11 ps / 04.04.11 ps
E
P
