6974-6-00
1. Güvenlik Uyarıları
•
Bebek koltu˘gu sadece, kullanımına izin
verilmi≠ aracın 16 nolu UN-ECE normu
veya di˘ger kıyaslanabilir normları kar≠ılayan
üç noktadan ba˘glantılı statik yapıya sahip
emniyet kemeri veya retraktör emniyet
kemeri ile donatılmı≠ oldu˘gunda
kullanılacaktır.
•
Bebek koltu˘gu kullanılmadı˘gında dahi
daima montaj kılavuzunda açıklanan tali-
matlar do˘grultusunda araca monte edile-
cektir! Sabitlenmeyen bir bebek koltu˘gu
ani fren yapıldı˘gında, di˘ger yolcuların ciddi
≠ekilde yaralanmasına sebep olacaktır.
•
Bebek koltu˘gunu ön koltuklar veya aracın
kapıları tarafından sıkı≠tırılmayacak ≠ekilde
ba˘glayın.
•
Çocuk koltu˘gunun yapısında de˘gi≠ikli˘ge
neden olacak hiçbir i≠lem yapılmamalıdır.
Ayrıca montaj ve kullanım kılavuzunda
açıklanan bilgilere riayet edilecektir aksi
takdirde çocu˘gun güvenli ≠ekilde ta≠ınması
garanti edilemez.
•
Kemerlerin kıvrılmamasına veya
sıkı≠mamasına dikkat edin ayrıca kemerler
daima gergin olmalıdır.
•
Aracın kaza yapması durumunda çocuk
koltu˘gu fabrikada kontrol edilecek ve
gerekti˘ginde de˘gi≠tirilecektir.
•
Emniyet kemerini takmadan önce kalın
giysilerin çıkarılması gereklidir.
1. Υποδείξεις ασφαλείας
•
Το παιδικ κάθισμα προορίζεται μ νο για
χρήση σε αυτοκίνητα, εφ σον το
εγκεκριμένο αυτοκίνητο είναι εξοπλισμένο
με αυτ ματες ζώνες ασφαλείας τριών
σημείων, σύμφωνα με τον κανονισμ 16 UN
– ΕCΕ ή σύμφωνα με άλλα παρ μοια
πρ τυπα.
•
Το παιδικ κάθισμα να στερεώνεται πάντα
σύμφωνα με την Οδηγία χρήσης, ακ μη και
ταν δεν χρησιμοποιείται. Ενα παιδικ
κάθισμα που δεν είναι στερεωμένο μπορεί
να τραυματίσει άλλους επιβαίνοντες σε
περίπτωση απ τομου φρεναρίσματος.
•
Το παιδικ κάθισμα να στερεώνεται έτσι στο
αυτοκίνητο, ώστε να μη μαγκώνεται ούτε
απ τα μπροστινά καθίσματα ούτε απ τις
π ρτες του αυτοκίνητου.
•
To παιδικ κάθισμα απαγορεύεται να
τροποποιηθεί και πρέπει να ακολουθούνται
προσεκτικά οι οδηγίες τοποθέτησης και
χρήσης, δι τι διαφορετικά δεν είναι δυνατ ν
να αποκλεισθούν κίνδυνοι κατά τη
μεταφορά του παιδού σας.
•
Οι ζώνες να μην είναι στριμμένες ή
μπλοκαρισμένες και πρέπει να τεντώνονται
καλά.
•
Μετά απ ενδεχ μενο ατύχημα, πρέπει να
ελεγχθεί το παιδικ κάθισμα στο εργοστάσιο
και ενδεχομένως να αντικατασταθεί.
•
Τα παιδιά να αφαιρούν τα φαρδιά ρούχα πριν
δεθούν.
sto6974-6-00 disk Recaro Ipai TRGR, Hinweis1
Montageanleitung, Bilder auf 22,5% verkleinert
erst. 09.06.10 ps / geänd. am
TR
GR
